Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Informationsbilaga om produkten för
sjukvårdspersonal
Riktlinjer för användning
1. Undersök patienterna med avseende på kontraindikationer
och riskfaktorer
Innan du ordinerar kylbehandling ska du alltid beakta patientens
sjukdomshistoria, särskilt eventuella kontraindikationer eller riskfaktorer. Om
motoriserad kylbehandling inte ordineras på rätt sätt kan den leda till allvarliga
köldskador, inklusive hudnekros med full tjocklek.
KONTRAINDIKATIONER
Patienter med någon av nedanstående kontraindikationer bör inte
använda Polar Care
• Tidigare köldskada, förfrysning eller
biverkningar av lokal kylbehandling.
• Patienter som är omtöcknade på
grund av allmän anestesi, sedering
eller koma.
• Appliceringsområden med nedsatt
lokal cirkulation eller potentiella
sårläkningsproblem, inklusive
nedsatt lokal cirkulation till följd av
flera kirurgiska ingrepp.
RISKFAKTORER för köldskador
• Patologisk känslighet för kyla.
• Beteenden som negativt
påverkar cirkulationen, inklusive
dålig näringsstatus, rökning
och tobaksbruk, överdriven
koffeinanvändning och överdriven
alkoholanvändning.
• Patienter med desensibilisering av
kyla i appliceringsområdet på grund
av lokalbedövning eller regionala
nervblockader.
• Läkemedel som har en negativ
effekt på perifer vaskulär cirkulation,
inklusive adrenerga betablockerare
och lokal epinefrinanvändning (till
exempel vid lokalbedövning).
• Cirkulationssyndrom,
inklusive Raynauds fenomen,
Bürgers sjukdom, perifer
kärlsjukdom, vasospastiska
sjukdomar, sicklecellanemi
och hyperkoagulerbara
koagulationsrubbningar.
• Lokal vävnadsinfektion.
• Hand-/handleds- eller fot-/
fotledskirurgi med polyneuropati.
• Diabetisk polyneuropati.
• Läkemedel som har en negativ
inverkan på den mentala förmågan.
• Överdriven fuktighet vid
appliceringsstället på grund av
riklig blödning, svettning eller
kondensation.
• Diabetes.
• Hand-/handleds- eller fot-/
fotledskirurgi.
• Kognitiva funktionsnedsättningar.
• Kommunikationsbarriärer.
• Små barn och äldre personer.
Om risken för köldskador är större än fördelarna med kylbehandling ska
Bregs Polar Care-kylbehandling inte förskrivas. Om du förskriver denna
produkt till patienter med riskfaktorer bör du överväga att vidta särskilda
riskkontrollerande åtgärder, såsom:
• Rekommendation av mer frekventa hudkontroller.
• Ordinera mer frekventa uppföljningsundersökningar.
• Användning av en tjockare isoleringsbarriär mellan dynan och huden.
• Förskrivning av kortare appliceringsperioder, mindre frekvent applicering
eller ingen nattlig applicering.
2. Applicera isoleringsbarriär och kylbehandlingsdyna
Använd alltid en isoleringsbarriär (så som Webril, Kerlix, gjuten vaddering,
elastiskt förband) mellan kylbehandlingsdynan och huden. Låt inte någon del
av dynan komma i kontakt med huden. Om ett sterilt förband har applicerats
på behandlingsområdet och som inte täcker huden helt under dynan, ska en
ytterligare isoleringsbarriär användas. Om endast dynan används kan den bli för
kall för att appliceras direkt på huden.
Använd endast Breg-kylbehandlingsdynor. Andra dynor kan vara kallare, vilket
ökar risken för hudskador.
Använd endast Breg-kylbehandlingsdynor som är utformade för den kroppsdel
som behandlas. Multianvändnings- och rektangulära dynor kan användas på
axlar, knän, rygg och höfter. Om kylbehandlingsdynan placeras på en kroppsdel
den inte är avsedd för eller om en dyna från en annan tillverkare används kan
huden bli för kall och skadas.
Täck inte kylbehandlingsdynan med förband, omslag, stöd eller gipsning som
förhindrar patienten från att kontrollera huden under dynan.
3. Ge ordination och instruktioner.
Breg Polar Care-kylterapienheter är klassificerade som medicintekniska
enheter av FDA (Food and Drug Administration) som tillhör Klass II och
måste förskrivas av en läkare eller legitimerad sjukvårdspersonal. En korrekt
ordination för användning måste innehålla:
• Frekvens och varaktighet av användning (och eventuella pauser om det
är tillämpligt);
• Frekvens och instruktioner för hudinspektioner;
• Behandlingsperiod.
Använd formuläret för läkarordination på andra sidan av detta dokument.
Detta dokument bör ges till patienten (eller vårdgivaren) vid utskrivning
eller överföring från återhämtningsrummet. Vanliga driftstemperaturer för
patienter utan riskfaktorer för långvarig användning (över 20 minuter) är
45° till 60° F (7° till 16° C) för kärnområden och 50° till 60° F (10° till 16° C) för
extremiteter. När Breg Polar Care-kylbehandlingssystem används med en för
kroppsdelen lämplig kylbehandlingsdyna och en isoleringsbarriär, kommer den
genomsnittliga driftstemperaturen automatiskt att ligga inom dessa intervall.
4
5
Werbung
