Werbung
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
BG
B WARNING! МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ИНСТРУКЦИЯТА ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ! Прочетете
всички инструкции преди работа. Обърнете специално внимание на инструкциите за
безопасност.
Обърнете специално внимание на подчертаните инструкции, които посочват следните рискове:
DE
B WARNING! Сигнална дума (етикет с дума), използвана за обозначаване на потенциално
опасна ситуация, която може да доведе до смърт или сериозно нараняване, ако не бъде
предотвратена.
A CAUTION!Сигнална дума (етикет на думата). В случай на неспазване на инструкциите,
ние предупреждаваме за потенциална опасност от леки или средни наранявания и/или щети
на машината или имущество.
CS
C
Важно съобщение.
I
Забележка: Предоставя полезна информация.
СЪДЪРЖАНИЕ
РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ.................................................................................................................................. 7
SK
ПРЕПОРЪЧАНИ АКСЕСОАРИ.............................................................................................................. 7
ОПИСАНИЕ НА МАШИНАТА............................................................................................................... 8
ИЛЮСТРИРАНО РЪКОВОДСТВО..................................................................................................... 10
СПЕЦИФИКАЦИИ............................................................................................................................... 13
УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ................................................................................................................... 17
ОБУЧЕНИЕ........................................................................................................................................ 18
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ................................................................................................... 19
PL
ПОДГОТОВКА................................................................................................................................... 19
РАБОТА.............................................................................................................................................. 20
ЛИЧНА ЗАЩИТА И ПЪРВА ПОМОЩ .............................................................................................. 21
ОСТАТЪЧНИ РИСКОВЕ................................................................................................................... 22
ЕЛЕКТРИЧЕСКА БЕЗОПАСНОСТ.................................................................................................... 22
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ...................................................................................................... 23
ПРЕДПАЗНИ СРЕДСТВА.................................................................................................................. 24
РАЗОПАКОВАНЕ................................................................................................................................. 24
HU
МОНТАЖ ............................................................................................................................................ 24
ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА............................................................................................................... 25
ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ.................................................................................................................... 25
СТАРТИРАНЕ................................................................................................................................... 25
ДРЪЖКА НА СПИРАЧКАТА............................................................................................................. 26
СПИРАНЕ НА МОТОРА.................................................................................................................... 26
УПРАЕЛВНИЕ НА ДВИЖЕНИЕТО - САМО HECHT 1803 S.............................................................. 26
ТРЕВОСЪБИРАЧ............................................................................................................................... 26
ПАЛУБА............................................................................................................................................. 27
ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕГУЛИРАНЕ НА ВИСОЧИНА.......................................................................... 27
ЗА НАЙ-ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ НА КОСЕНЕ....................................................................................... 27
ФУНКЦИЯ 5 В 1 / 3 В 1......................................................................................................................... 28
КОСАЧКА ЗА МУЛЧИРАНЕ............................................................................................................. 28
КОСАЧКА СЪС СТРАНИЧНО ИЗХВЪРЛЯНЕ - САМО HECHT 1803 S............................................. 29
КОСЕНЕ С ЧУВАЛА ЗА ТРЕВА............................................................................................................. 29
ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ ......................................................................................................... 29
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ НА МАШИНАТА........................................................................ 30
16 / 144
Werbung
Kapitel
