MV Agusta F4 BRUTALE 910 S 2006 Bedienungsanleitung Seite 328

5.7.2. Dispositivo hidráulico de frenado en
compresión para alta velocidad (suspen-
sión trasera)
El ajuste se debe realizar actuando sobre la tuerca que
se encuentra en la parte superior del amortiguador y par-
tiendo de la posición estándar. Para encontrar tal posi-
ción es necesario girar en sentido contrario a las agujas
del reloj hasta el tope, después en sentido horario hasta
la posición standard (véase tabla). Gire en sentido hora-
rio para aumentar la acción de frenado, o bien gire en
sentido contrario a las agujas del reloj para disminuirla.
REGULACIONES
5.7.3. Dispositivo hidráulico de frenado en
El ajuste se debe realizar actuando sobre el tornillo que
se encuentra en la parte superior del amortiguador y par-
tiendo de la posición estándar. Para encontrar tal posi-
ción es necesario girar en sentido horario hasta el tope,
después en sentido contrario a las agujas del reloj hasta
la posición standard (véase tabla). Gire en sentido hora-
rio para aumentar la acción de frenado, o bien gire en
sentido contrario a las agujas del reloj para disminuirla.
CLICK!
CLICK!
CLICK!
- 63 -
compresión para baja velocidad (suspen-
sión trasera)
5
5
CLICK!
CLICK!
CLICK!