Ossur 1279488 Bedienungsanleitung Seite 58

.‫تنبيه: ال تشحذ الجهاز عند منطقة ال ك َعب؛ حيث إن ذلك ي ُ عرض أداء المنتج وقوته للخطر‬
‫وإن أمكن، فأعد إدخال النعل أعلى الصفيحة الهيكلية. يمكن استخدام أجهزة تقويم القدم أعلى‬
.)2 .‫زلق القطعة المخصصة للسمانة (ب) على الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة (ج) (الشكل رقم‬
‫تأ ك َّد من ا ر تفاع القطعة المخصصة للسمانة (الشكل رقم 3)، بحيث ينبغي أن يكون أعلى هذه‬
،‫القطعة موضو ع ً ا أسفل ال ر أس القصبية بما يقارب 3 سم. وإذا اردت َ تقليل طول الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة‬
.‫فاحرص على إ ز الة القطعة المخصصة للسمانة وشحذ الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة كي تالئم المستوى المطلوب‬
‫تنبيه: تأ ك َّد من أال تصل الد ُ عامة إلى خلف الركبة في وضع الجلوس أو الجثو قلي ال ً على الر ُ كبتين، وال‬
.)‫احرص على شد الرباط المطاطي (د) شد ً ا خفي ف ً ا واربط اال إ بزيم الم ُ غطى بشريط الصق (هـ‬
‫ضع الجزء الم ُ د َ ب َّ ب (الحافة المستديرة) لح َ شو َ ة الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة (و) في الجزء البعيد للدعامة‬
‫أدخ ِ ل الجهاز في الحذاء (الشكل رقم 5) واسمح للمريض بأن يمشي مغير ً ا م َ ك َا ن َ ه ُ ل ف َ ترة ٍ زمني َّ ة و َ جيزة‬
‫تنبيه: في حالة نقطة الضغط عند عظمة الكعب، ي ُ نص َ ح بوضع حشوة تحت الحشوة الموجودة تكون‬
‫قريبة تمام ً ا من نقطة الضغط (محيط السمانة اال أ بعد). احرص على نزع الحشوة والصق بمادة الصقة‬
.‫انزع الح ز ام المطاطي من اال إ بزيم الم ُ غطى بشريط الصق على الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة‬
‫زلق الخرطوم المنقبض (ط) على الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة وحشوة الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة حتى تتم تغطية‬
‫استخدم مسدس ً ا ح ر ار ي ً ا حتى ينكمش الخرطوم المنقبض للمقاس المناسب. احرص على م ر اعاة‬
‫التساوي في توزيع الح ر ارة لتجنب الحروق والتجعيدات (الشكل رقم 7). احرص على أن يكون أول ما‬
‫تنبيه: أما المرضى الذين يعانون من انخفاض مستويات النشاط، حيث ال تتحرك القطعة المخصصة‬
‫) في هذه القطعة قبل‬Loctite ( ‫للسمانة، ي ُ نص َ ح بتثبيت هذه القطعة دائم ً ا بوضع مادة الصقة قوية‬
‫ربطها بالدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة (الشكل رقم 8). ويمكن أيض ً ا تثبيت القطعة المخصصة للسمانة في الدعامة‬
.‫الخ َ لف ِ ي ّ ة. ويجوز إ ز الة الرباط المطاطي واال إ بزيم الم ُ غطى بشريط الصق في هذه الحالة‬
.‫ينبغي للمريض أن يجلس وركبته م َ ثن ِ ي ّ ة ب ز اوية قائمة (° ) وقدمه موضوعة في موضع محايد‬
‫تنبيه: وعند وضع الجهاز، استخدم الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة لجهاز تقويم القدم كلبيسة للحذاء‬
.‫ للحصول على قائمة ٍ بكل ّ ما هو متوفر من قطع الغيار والملحقات‬Össur ‫ي ُ رجى الرجوع إلى دليل‬
‫مالحظة: ي ُ منع استخدام الغسالة، أو الم ُ ج ف ّ ف، أو المكواة، أو المبي ّ ضات، أو الغسل باستخدام‬
‫مالحظة: تج ن ّ ب تعريض الجهاز للبلل بالماء المالح أو الماء المعالج بالكلور. في حال تعر ّ ض الجهاز‬
.)2 ‫مرر القطعة المخصصة للسمانة على الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة (الشكل رقم‬
.)4 ‫اربط الرباط المطاطي باستعمال الطوق (الشكل رقم‬
.‫الخ َ لف ِ ي ّ ة واجعلها تغطي كامل طول الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة والرباط المطاطي‬
.‫اربط حشوة السمانة (ز) ورباط السمانة (ح) بالقطعة المخصصة للسمانة‬
.‫تنبيه: اربط حشوة السمانة (ز) ورباط السمانة (ح) بالقطعة المخصصة للسمانة‬
.‫للتأ ك ُد من مالءمة الجهاز. يمكنك تقليل الحشوة أو زيادتها حسبما تدعو الحاجة‬
.‫الحشوة اال إ ضافية بالدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة قبل إعادة لصق الحشوة‬
.)6 ‫انزع الجزء العلوي من حشوة الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة (الشكل رقم‬
.‫انزع القطعة المخصصة للسمانة من الدعامة الخ َ لف ِ ي ّ ة‬
.‫أعد وضع القطعة المخصصة للسمانة، والح ز ام المطاطي، والحشوة‬
.)10 ‫إحكام وضع ح ز ام السمانة حول السمانة (الشكل رقم‬
.‫ي ُ غسل باليدين باستخدام من ظ ّ ف معتدل و ي ُ شطف جيد ً ا‬
.‫مر تدعيم وظيفة القدم‬
:‫ضبط ارتفاع جهاز تقويم الكاحل وتجميعه‬
. ّ ‫تضغط على الش ِّ ر ْ يان الع ِ جا ن ِ ي ّ أو العصب الع ِ جا ن ِ ي‬
:‫عند االنتهاء من تأكيد مالءمة الجهاز لموضعه‬
.‫يتعرض للح ر ارة جهاز تقويم الكاحل من داخله، ثم خارجه‬
.‫عند اللزوم، انزع المادة ال ز ائدة في الح ز ام بمقص‬
.‫لذلك، اشطفه بالماء العذب واتركه ليجف ّ في الهواء‬
‫أ‬
‫الصفيحة الهيكلية وإن لزم اال‬
.‫منطقة الكعب‬
‫استخدام الجهاز‬
.‫أدخل الجهاز في الحذاء‬
.)9 ‫(الشكل رقم‬
‫الملحقات وقطع الغيار‬
‫االستخدام‬
‫التنظيف والعناية‬
. ‫يتم تركه ليجف ّ في الهواء‬
.‫نسجة‬
.
.
7 .
.
.
1 .
11 .
1 .
13 .
1 .
1 .
1 .
17 .
1 .
1 .
.
1 .
.
3 .
‫أ‬
‫منعمات اال‬
58