Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens SINAMICS G130 Betriebsanleitung
Siemens SINAMICS G130 Betriebsanleitung

Siemens SINAMICS G130 Betriebsanleitung

Schaltschrankbau und emv
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SINAMICS G130:

Werbung

SINAMICS G130
Schaltschrankbau und EMV
Betriebsanleitung · 05/2010
SINAMICS
s

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SINAMICS G130

  • Seite 1 SINAMICS G130 Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung · 05/2010 SINAMICS...
  • Seite 3 ___________________ Schaltschrankbau und EMV Sicherheitshinweise ___________________ Allgemeines ___________________ Grundlagen der EMV SINAMICS ___________________ EMV-gerechter Aufbau und Schaltschrankprojektierung SINAMICS G130 ___________________ Hinweise zur Schaltschrank- Schaltschrankbau und EMV Klimatisierung Betriebsanleitung Regelungsausführung V4.3 SP2 05/2010 A5E00427406A...
  • Seite 4 Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ........................... 7 Warnhinweise..........................7 Sicherheits- und Anwendungshinweise ..................8 Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) ................9 Allgemeines ............................. 11 Sicherheitshinweise ........................11 Richtlinien.............................12 Normen ............................12 Grundlagen der EMV ..........................15 Einführung in die EMV .........................15 EMV-gerechter Aufbau und Schaltschrankprojektierung................19 Verweis auf Projektierungshandbuch ..................19 Hinweise zur Schaltschrank-Klimatisierung .....................
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung, 05/2010, A5E00427406A...
  • Seite 7 Sicherheitshinweise Warnhinweise WARNUNG Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. Bei Nichtbeachtung der Warnhinweise können deshalb schwere Körperverletzungen oder Sachschäden auftreten. Nur entsprechend qualifiziertes Personal darf an diesem Gerät arbeiten. Dieses Personal muss gründlich mit allen Warnungen und Instandhaltungsmaßnahmen gemäß...
  • Seite 8 Die Betriebsanleitung und Maschinendokumentationen sind in Sprachen entsprechend den Festlegungen in den Lieferverträgen abgefasst. Hinweis Es wird empfohlen, für Planungs-, Montage-, Inbetriebsetzungs- und Service-Aufgaben die Unterstützung und Dienstleistungen der zuständigen SIEMENS-Servicezentren in Anspruch zu nehmen. Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung, 05/2010, A5E00427406A...
  • Seite 9 Sicherheitshinweise 1.3 Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) VORSICHT Die Baugruppe enthält elektrostatisch gefährdete Bauteile. Diese Bauelemente können durch unsachgemäße Behandlung sehr leicht zerstört werden. Wenn Sie dennoch mit elektronischen Baugruppen arbeiten müssen, beachten Sie bitte folgende Hinweise: ...
  • Seite 10 Sicherheitshinweise 1.3 Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung, 05/2010, A5E00427406A...
  • Seite 11 Hilfe spezielle Gerätekombinationen "elektromagnetisch verträglich" und mechanisch aufgebaut werden können. Aufgrund ihrer Beschaffenheit sind die Komponenten von SINAMICS G130 für den Einbau in Gehäuse vorgesehen. Diese Gehäuse sind in der Regel Schaltschränke oder Schaltkästen aus Stahl, die den Schutz gegen direktes Berühren und andere Umwelteinflüsse gewährleisten.
  • Seite 12 Allgemeines 2.2 Richtlinien WARNUNG Leitungsschirme und nicht benutzte Adern von Leistungsleitungen müssen auf PE- Potenzial gelegt werden. Bei Nichtbeachtung können lebensgefährliche Berührspannungen entstehen. VORSICHT In ungeerdeten Netzen und in Netzen mit geerdetem Außenleiter und einer Netzspannung >600 V AC sind anlagenseitig Maßnahmen zu ergreifen, um auftretende Überspannungen auf die Überspannungskategorie II nach IEC 61800-5-1 zu begrenzen.
  • Seite 13 Allgemeines 2.3 Normen Normen* Titel EN ISO 12100-x Sicherheit von Maschinen; Allgemeine Gestaltungsleitsätze; ISO 12100-x Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, Methodik DIN EN ISO 12100-x Teil 2: Technische Leitsätze und Spezifikationen EN ISO 13849-x Sicherheit von Maschinen; Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen; ISO 13849-x Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze DIN EN ISO 13849-x...
  • Seite 14 Allgemeines 2.3 Normen Normen* Titel EN 60721-3-x Klassifizierung von Umweltbedingungen IEC 60721-3-x Teil 3-0: Klassen von Umwelteinflussgrößen und deren Grenzwerte; Einführung DIN EN 60721-3-x Teil 3-1: Klassen von Umwelteinflussgrößen und deren Grenzwerte; Langzeitlagerung Teil 3-2: Klassen von Umwelteinflussgrößen und deren Grenzwerte; Transport Teil 3-3: Klassen von Umwelteinflussgrößen und deren Grenzwerte;...
  • Seite 15 Grundlagen der EMV Einführung in die EMV Was versteht man unter EMV? Unter der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) versteht man die Fähigkeit eines elektrischen Gerätes, in einer vorgegebenen elektromagnetischen Umgebung fehlerfrei zu funktionieren, ohne dabei die Umgebung in unzulässiger Weise zu beeinflussen. Die EMV stellt somit ein Qualitätsmerkmal dar für die ●...
  • Seite 16 Grundlagen der EMV 3.1 Einführung in die EMV Störemissionen Die EMV-Anforderungen an "Drehzahlveränderbare Antriebssysteme" beschreibt die Produktnorm EN 61800 – 3. Sie stellt Anforderungen an Umrichter mit Betriebsspannungen unter 1000 V. Abhängig vom Aufstellort des Antriebssystems werden unterschiedliche Umgebungen und Kategorien definiert. Bild 3-1 Definition der Ersten und Zweiten Umgebung Bild 3-2...
  • Seite 17 Grundlagen der EMV 3.1 Einführung in die EMV Tabelle 3- 2 Definition der Kategorien C1 bis C4 Definition der Kategorien C1 bis C4 Kategorie C1 Nennspannung <1000 V uneingeschränkter Einsatz in der ersten Umgebung. Kategorie C2 Ortsfeste Antriebssysteme Nennspannung <1000 V für den Einsatz in der zweiten Umgebung.
  • Seite 18 Grundlagen der EMV 3.1 Einführung in die EMV Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung, 05/2010, A5E00427406A...
  • Seite 19 EMV-gerechter Aufbau und Schaltschrankprojektierung Verweis auf Projektierungshandbuch Ausführliche Projektierungshinweise zum EMV-gerechten Aufbau von Antrieben und zur Schaltschrankprojektierung finden Sie im "Projektierungshandbuch SINAMICS Low Voltage". Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung, 05/2010, A5E00427406A...
  • Seite 20 EMV-gerechter Aufbau und Schaltschrankprojektierung 4.1 Verweis auf Projektierungshandbuch Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung, 05/2010, A5E00427406A...
  • Seite 21 In diesen Bereichen dürfen keine anderen Bauteile und Leitungen montiert bzw. verlegt werden. VORSICHT Werden die Einbauvorschriften für die Geräte SINAMICS G130 nicht eingehalten, so führt dies zu einer deutlichen Reduzierung der Lebensdauer von Bauteilen. Es kann zu vorzeitigen Ausfällen von Komponenten führen.
  • Seite 22 5.2 Hinweise zur Belüftung Hinweise zur Belüftung Die Geräte SINAMICS G130 werden mit eingebauten Lüftern zwangsbelüftet. Um einen ausreichenden Luftstrom zu gewährleisten, sind entsprechend große Öffnungen für Zuluft, z. B. Lüftungsöffnungen in der Schranktüre und Abluft, z. B. durch Verwendung einer Dachhaube, vorzusehen.
  • Seite 23 Hinweise zur Schaltschrank-Klimatisierung 5.2 Hinweise zur Belüftung Bild 5-1 Luftführung bei Power Module, Baugröße FX, GX Schaltschrankbau und EMV Betriebsanleitung, 05/2010, A5E00427406A...
  • Seite 24 Hinweise zur Schaltschrank-Klimatisierung 5.2 Hinweise zur Belüftung Abluft Bild 5-2 Luftführung bei Power Module, Baugröße HX, JX Ein Betrieb der Geräte in einem so genannten Luftkurzschluss ist unbedingt zu vermeiden, da dies zum Ausfall bzw. zur Zerstörung führt. Durch die Sogwirkung des Lüfters entsteht an den Lüftungsöffnungen der Schranktüren ein Unterdruck.
  • Seite 25 Hinweise zur Schaltschrank-Klimatisierung 5.2 Hinweise zur Belüftung Durch die Luftströmung innerhalb des Schaltschrankes wird durch den Gerätelüfter bereits vorgewärmte Luft angesaugt. Dadurch erwärmen sich die Bauteile deutlich stärker. Darüber hinaus stellt sich für den Ventilator ein ungünstiger Arbeitspunkt ein. VORSICHT Ein Betrieb der Geräte im Luftkurzschluss ist unbedingt zu vermeiden, da dies zum Ausfall führen kann! Der Luftkurzschluss ist durch geeignete Schottungsmaßnahmen zu verhindern.
  • Seite 26 Hinweise zur Schaltschrank-Klimatisierung 5.2 Hinweise zur Belüftung Die Abführung der erwärmten Abluft muss über das Dachblech bzw. die Dachhaube oder seitliche Öffnungen im Schaltschrank in Höhe der Geräteoberseite erfolgen. Auch hier ist die Größe des Öffnungsquerschnittes zu beachten. Bei Schutzarten größer IP20 und Verwendung einer Dachhaube kann es erforderlich sein, eine "aktive"...
  • Seite 28 Siemens AG Änderungen vorbehalten Industry Sector © Siemens AG 2010 Drive Technologies Large Drives Postfach 4743 90025 NÜRNBERG GERMANY www.siemens.com/automation...