Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kapitel 9
Chapter 9
46
Bringen Sie hierzu den Handschalter
außerhalb seiner Reichweite an (z. B. am
Fußende), oder sperren Sie die Verstell -
möglichkeiten am Handschalter.
A
NFORDERUNGEN AN DIE
Grundlegende Abmessungen:
200 x 90 cm
Länge x Breite
10 - 14 cm
Dicke/Höhe
min. 35 kg/m
3
Raumgewicht des Schaumstoffs
min. 4,2kPa
Stauchhärte
Zu beachtende Normen:
DIN 13014
DIN 597 Teil 1 und 2
TECHNISCHE DATEN
ABMESSUNGEN UND GEWICHTE
Montiertes Bett mit Seitengittern:
200 x 90 cm
Liegefläche
220 x 102 cm
Außenmaße
137 kg
Gesamtgewicht
175 kg
Sichere Arbeitslast
Zerlegtes Bett:
19,6 kg
Betthäupter (Holzumbauten)
20,0 kg
Fahrgestell Kopfteil, einschließlich Motor
20,0 kg
Fahrgestell Fußteil, einschließlich Motor
58,0 kg
Liegeflächenteil mit Rückenlehne und Motoren
13,0 kg
Vier Seitengitterholme
6,0 kg
Seitenbretter
6,0 kg
Aufrichter
BESONDERE MERKMALE
Elektrische Höhenverstellung der Liegefläche
von ca. 40 bis 80 cm.
Elektrische Verstellung der Rückenlehne von
0° bis ca. 70°.
Elektrische Verstellung der Oberschenkel-
lehne von 0° bis ca. 35°.
Elektrische Schrägstellung der Liegefläche
zur Fußtieflage von ca. 10°.
Gleichzeitige Verstellung der Rücken- und
Oberschenkellehne (Autokontur).
Fahrbar durch vier versenkbare Laufrollen.
Liegefläche 200 x 90 cm, viergeteilt;
Außenmaße ca. 220 x 102 cm.
Seitengitter beidseitig, absenkbar.
G
EBRAUCHSANWEISUNG
To do so, attach the hand switch out of
reach ( e.g. at the foot end of the bed), or
lock hand switch adjustments.
M
R
ATRATZE
EQUIREMENTS OF THE MATTRESS
Basic dimensions:
Lenght x Width
Thickness/Height
Volume density of foamed material
Compression load deflection
Norms to be observed:
DIN 13014
DIN 597 Section 1 and 2
TECHNICAL DATA
MEASUREMENTS AND
DIMENSIONS
Assembled bed with side rails:
Reclining surface
External dimensions
Total weight
Safe load
Disassembled bed:
Wooden end boards
Chassis head section including motor
Chassis foot section including motor
Reclining surface section with backrest and
motors
Four side rail beams
Side boards
Trapeze pole
SPECIAL FEATURES
Electrical height adjustment of the reclining
surface from about 40 to 80 cm.
Electrical adjustment of the backrest from
0° to about 70°.
Electrical adjustment of the leg rest from
0° to about 35°.
Electrical adjustment of the foot end
inclination from about 10°.
Simultaneous adjustment of the back and
thigh rest (Auto-contour).
Rolls on four sikable castors.
Reclining surface of 200 x 90 cm, divided into
four areas; Outside dimensions are about
220 x 102 cm.
Side rails on both sides can be lowered.
P
ROYAL · I
FLEGEBETT
NSTRUCTION
M
N
B
ROYAL
ANUAL FOR
URSING
ED
Werbung
Inhaltsverzeichnis
