7
DÉMONTAGE/MONTAGE
Démontage : Important ! Marquez toutes les pièces lors du démontage de telle sorte
qu'elles soient montées de nouveau dans la position correcte et au bon endroit.
Posez la pince TTL de Terrier à plat sur un établi.
- Déposez les contre-écrous et boulons.
- Déposez l'anneau de levage et démontez toutes les pièces.
- Vérifiez tous les boulons et manchons d'écartement.
- Nettoyez toutes les pièces à l'aide d'un dégraissant standard.
Montage : Effectuez les opérations susmentionnées dans l'ordre inverse lors du montage.
- Placez toujours de contre-écrous neufs et originaux, ainsi qu'éventuellement des boulons
neufs et des goupilles de serrage neuves.
- Remplacez toujours vos pièces par des pièces d'origine Terrier.
- Retirez les ébarbures éventuelles à l'aide d'une lime.
8
RÉVISION
Au moins une (1) fois par an, ou au cas où des endommagements à la pince le nécessite-
raient, la pince de levage sécurité TTL doit être contrôlée, testée et si nécessaire révisée
par Terrier Lifting Clamps B.V. ou par une entreprise de révision reconnue.
9
DESTRUCTION
A la fin de sa durée de fonctionnement, la pince de levage sécurité TTL peut être traitée
comme ferraille, pourvu que la pince soit déréglée entièrement.
24
10
CHECK-LIST DES PANNES ET PROBLÈMES
Dérangement/problème
Cause possible
Charge glissante
Charge sale
Mâchoire ouverte/courbe
La pince pivote difficilement Écrous serrés trop fort
Pince surchargée
Le boîtier se courbe
Pince surchargée
Oeil de levage oval
Pince surchargée
Écrous cintrés
Pince surchargée
Contre-écrous
Montage incorrect
11
GARANTIE 5 ANS
Terrier Lifting Clamps offre aux utilisateurs finaux une garantie de 5 ans sur ses pinces de
levage. Cette garantie se limite à l'utilisateur final initial de l'outillage de levage, et elle est
conditionnée par le fait que durant la totalité de la période de garantie, l'outillage est in-
specté, contrôlé, et entretenu suivant les instructions du fabricant et du revendeur. La péri-
ode de garantie est de 5 ans à compter de la date d'achat et elle est soumise aux conditions
mentionnées dans le présent document.
11a CONDITIONS
La garantie couvre uniquement les défauts dans l'outillage de levage qui sont la consé-
quence d'erreurs de fabrication et qui sont apparus durant une utilisation normale. La
garantie ne couvre aucune usure des pièces telles que les pieds presseurs, pivots, seg-
ments dentés, ressorts tendeurs, etc. S'il est question d'un défaut durant cette période de
garantie, l'outillage de levage est remplacé ou réparé, selon l'appréciation du fabricant.
Aucune garantie n'est accordée aux pinces pour lesquelles des défauts sont apparus pour
les raisons suivantes :
- Usure régulière.
- Surcharge.
- Utilisation abusive et/ou négligence.
- Endommagements.
- Non-respect des procédures et des mesures.
- Levage de matériaux différents de ceux indiqués sur la pince ou dans le mode d'emploi.
- Adaptation/modification de la pince Terrier.
- Utilisation à mauvais escient de la pince, non-respect de toutes les indications figurant
dans le mode d'emploi concerné.
- Lorsque l'entretien et/ou les révisions ne sont pas effectués par un revendeur Terrier
agréé.
Le fabricant dégage toute responsabilité pour les dommages indirects ou dommages
consécutifs de l'utilisation incorrecte des pinces de levage ainsi qu'à la violation de cette
garantie.
Action
Nettoyez la charge
Pince refusée
Desserrer un peu les écrous
Pince refusée
Pince refusée
Pince refusée
Pince refusée
Montez de nouveaux
contre-écrous
25