Seite 1
R40i U40i BEDIENUNGSANLEITUNG FAhRRADTRAINER Lesen Sie vor der Verwendung dieser BEDIENUNGSANLEITUNG die TEchNISchE ANLEITUNG FAhRRADTRAINER...
Fahrradtrainers über die Gefahren und Sicherheitsvorkehrungen informiert sind. Wenn Sie Fragen haben, nachdem Sie diese BEDIENUNGSANLEITUNG gelesen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Vision Fitness händler. Dieser Fahrradtrainer ist nur für die private Verwendung zu hause gedacht. Setzen Sie diesen Fahrradtrainer nicht gewerblich, zur...
Seite 3
• Kinder und haustiere sollten während der Verwendung des Fahrradtrainers mindestens 3 Meter Abstand zum Gerät einhalten. • Stellen Sie sicher, dass die Einstellhebel (Längsverstellung von Sattel und Armstange) richtig fixiert sind und ändern Sie den Bewegungsradius während des Trainings nicht. vISION FITNESS FAHRRADTRAINER MODELLBEZEIchNUNG:...
Seite 4
ARMSTANGEN MIT HANDPULSGRIFFEN ARMSTANGEN MIT HANDPULSGRIFFEN ACHTUNG ACHTUNG Konsultieren Sie einen Arzt, Konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie mit dem Training bevor Sie mit dem Training beginnen. Bei unsachgemäßem beginnen. Bei unsachgemäßem Gebrauch kann es zu ernsthaften Gebrauch kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen.
Seite 5
KONSOLENMAST-ARMSTANGEN KONSOLENMAST-ARMSTANGEN WASSERFLASCHENHALTERUNG WASSERFLASCHENHALTERUNG (FLASCHE NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) (FLASCHE NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) R40i ACHTUNG ACHTUNG Konsultieren Sie einen Arzt, Konsultieren Sie einen Arzt, bevor Sie mit dem Training bevor Sie mit dem Training beginnen. Bei unsachgemäßem beginnen. Bei unsachgemäßem...
(U20/R20/R40i) wenden Sie sich bitte an Ihren Packen Sie das Gerät dort aus, wo Sie es nutzen U20 & U40i SEITE 12 R20 & R40i SEITE 17 ALLE Vision Fitness-händler. F 5 mm Inbusschlüssel (T-Form) möchten. Stellen Sie den Karton auf eine flache und...
Seite 7
U20 & U40i AUFBAUSchRITT 1: U20 & U40i AUFBAUSchRITT 2: ScHRAUBENTÜTE FÜR ScHRAUBENTÜTE U20: ScHRAUBENTÜTE U40i: U20 & U40i mODELLE NUR U20 ABBILDUNG U20 ABBILDUNG NUR U20: U40i ScHRITT 1: SCHRAUBE (G) SCHRAUBE (G) VORDERER STANDFUSS VORDERER STANDFUSS U40i 15 mm 15 mm U40i SCHRAUBE (A)
Seite 8
U20 & U40i AUFBAUSchRITT 3 U20 & U40i AUFBAUSchRITT 4 ScHRAUBENTÜTE FÜR ScHRITT 3: ABBILDUNG U20 ABBILDUNG U40i ABBILDUNG U40i hINWEIS: Für diesen Schritt wird kein Befestigungsmaterial benötigt. Befestigen Sie den Sattel mit hilfe der Sattelklemme FEDERRING- KONSOLENKABEL KONSOLENKABEL SCHRAUBE (D) auf der Unterseite des SattelS an der SattelStütze U40i SCHEIBE (E)
Seite 9
U20 & U40i AUFBAUSchRITT 5 R20 & R40i AUFBAUSchRITT 1 ScHRAUBENTÜTE FÜR R20: ScHRAUBENTÜTE FÜR R40i: ABBILDUNG U40i hINWEIS: Alle Befestigungsmaterialien sind vorinstalliert. ABBILDUNG R40i Schließen Sie die KonSolenKabel an und stecken Sie die SCHRAUBE (A) SCHRAUBE (A) 20 mm...
Seite 10
R20 AUFBAUSchRITT 2 R40i AUFBAUSchRITT 2 ScHRAUBENTÜTE FÜR ScHRITT 2: ScHRAUBENTÜTE FÜR ScHRITT 2: SCHRAUBEN (D) SITZ-ARMSTANGEN SCHRAUBE (D) FEDERRING- SCHRAUBE (E) FEDERRING- SCHRAUBE (E) 20 mm SCHEIBE (C) SCHRAUBE (D) SITZSCHIENEN- 55 mm SCHEIBE (C) 35 mm FEDERRINGSCHEIBEN (C) SITZFLÄCHE...
HÖcHSTGEWIcHT: Sie die KonSolenKabel KONSOLE KONSOLE R20 & U20 = 136 kg (300 lbs) vorsichtig in den KonSolenmaSt. R40i & U40i = 148 kg (325 lbs) KONSOLENKABEL KONSOLENKABEL c Befestigen Sie die KonSole mit den 4 vorinStallierten KONSOLENMAST KONSOLENMAST Schrauben am KonSolenmaSt.
FAhRRADTRAINER BEDIENUNG Lesen Sie die TEchNISchE ANLEITUNG FAhRRADTRAINER für Anweisungen zu folgenden Themen: • AUFSTELLEN DES FAHRRADTRAINERS • STROmvERSORGUNGS-/ ERDUNGS-ANWEISUNGEN • pOSITIONSEINSTELLUNG DES SATTELS • BEWEGEN DES FAHRRADTRAINERS • NIvEAUAUSGLEIcH DES FAHRRADTRAINERS • vERWENDEN DER HERzFREQUENz-FUNkTION Lesen Sie die BEDIENUNGSANLEITUNG KONSOLE für Anweisungen zu folgenden Themen: •...
Seite 14
DE: Entsorgungshinweis Vision Fitness - Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). GB: Waste Disposal Vision Fitness products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites).
Seite 15
kONTAkT Johnson health Tech. Gmbh Europaallee 51 50226 Frechen Allgemeine Informationen: Telefon: 02234-9997-100 Email: info@johnsonfitness.eu Technik-hotline: Telefon: 02234-9997-500 Email: support@johnsonfitness.eu Telefax: 02334-9997-200 www.johnsonfitness.eu www.visionfitness.eu...