Werbung
Magyar
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Csak beltéri használatra ajánlott.
Rendszeresen ellenőrizd a vezetéket, a
transzformátort és a többi alkatrészt, hogy
van-e rajta sérülés. Ha bármelyik rész sérült, ne
használd a terméket.
Fontos információ! Őrizd meg ezt a tájékoztatót
későbbi használatra.
Magyar
A lámpatestben található fényforrást kizárólag a
gyártó, annak márkaszervize, vagy egy hasonlóan
képzett személy cserélheti ki.
Magyar
3 év alatti gyermek számára nem ajánlott.
Az átalakítót csak felnőttek használhatják,
gyermekektől távol tartandó.
Ahogyan az összes elektromos eszköz esetében,
itt is elővigyázatossággal kell kezelni és használni
a terméket az áramütés elkerülése érdekében.
Polski
WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Regularnie sprawdzaj czy przewód zasilający,
transformator i wszystkie pozostałe części nie
są uszkodzone. Jeśli jakakolwiek część jest
uszkodzona, nie należy produktu używać.
Ważna informacja! Zachowaj niniejszą instrukcje
do wykorzystania w przyszłości.
Polski
Źródło światła umieszczone w tej lampie podlega
wymianie jedynie przez producenta, pracownika
serwisu lub innej wykwalifikowanej osoby.
Polski
Nie zaleca się dla dzieci poniżej 3 roku życia.
Transformator przeznaczony do użytku wyłącznie
przez osoby dorosłe, trzymać z dala od dzieci.
Podobnie jak ze wszystkimi urządzeniami
elektrycznymi, należy obchodzić się ostrożnie, aby
nie dopuścić do porażenia prądem.
Eesti
OLULISED OHUTUSJUHISED
Kasutamiseks vaid siseruumides.
Kontrollige juhet, trafot ja teisi osi regulaarselt,
et neil poleks kahjustusi. Kui mõni osa on
kahjustatud, siis ei tohiks seda kasutada. Oluline
teave! Hoidke juhised hilisema vajaduse tarbeks
alles.
Eesti
Selle valgusti valgusallika saab välja vahetada vaid
tootja, tema poolt määratud esindaja või sarnase
kvalifikatsiooniga isik.
Eesti
Pole soovitatav alla 3-aastastele lastele. Trafo on
mõeldud kasutamiseks ainult täiskasvanutele –
hoia lastele kättesaamatus kohas.
Nagu kõigi elektriseadmete puhul tuleb ka
seda seadet käsitsedes ja kasutades järgida
ohutusnõudeid, et vältida elektrilööki.
Latviešu
SVARĪGA DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
Lietošanai vienīgi iekštelpās.
Regulāri pārbaudiet, vai vadi, transformators un
citas detaļas nav bojātas. Ja kāda detaļa ir bojāta,
preci nedrīkst izmantot.
Svarīga informācija! Saglabājiet instrukciju
turpmākai uzziņai.
Latviešu
Šīs lampas gaismas avotu drīkst nomainīt tikai
ražotājs, servisa pārstāvis vai cita kvalificēta
persona.
Latviešu
Nav ieteicams bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem.
Paredzēts lietošanai tikai pieaugušajiem. Glabāt
bērniem nepieejamā vietā.
Tā kā prece ir elektriska, saskarē un lietošanā
jāievēro piesardzība, lai novērstu elektrošoka
iespējamību.
5
Werbung
