Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ES
Niveles de peligro de las indicaciones de
advertencia
En estas instrucciones de funcionamiento se utili-
zan los siguientes niveles de peligro para advertir
sobre situaciones potencialmente peligrosas:
La situación peligrosa es inminente, y si
no se respetan las medidas adecuadas, la
misma puede ocasionar lesiones graves o
incluso la muerte.
¡ADVERTENCIA!
La situación peligrosa puede producirse, y
si no se respetan las medidas adecuadas,
la misma puede ocasionar lesiones
graves o incluso la muerte.
¡PRECAUCIÓN!
La situación peligrosa puede producirse, y
si no se respetan las medidas adecuadas,
la misma puede ocasionar lesiones leves
o insignificantes.
Se puede producir una situación posiblemente
peligrosa, y si no se evita, la misma puede
provocar daños materiales.
Estructura de las indicaciones de seguridad
Tipo y fuente de riesgo.
ÂConsecuencias de la inobservancia
¾ Medida para la protección contra el
riesgo
Protección propia y de personas
¾ Por motivos de seguridad, los niños, jóvenes
menores de 16 años y personas que no
estén familiarizadas con las instrucciones
de uso y la manipulación del cortacésped no
deben manejar el mismo. Las disposiciones
locales pueden determinar la edad mínima del
usuario.
¾ Las personas que manejen el cortacésped
no deben estar bajo la influencia de
estupefacientes (p. ej. alcohol, drogas o
medicamentos).
¾ Tenga en cuenta que el operario de máquina
o el usuario son responsables de accidentes
con otras personas o su propiedad.
100
Indicaciones de seguridad
¡PELIGRO!
¡Atención!
¡PELIGRO!
¾ El cortacésped no debería manejarse por
personas (incluidos niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales limitadas
o falta de experiencia y/o conocimiento,
a menos que sean supervisadas por una
persona responsable de su seguridad y hayan
recibido instrucciones sobre el manejo del
cortacésped.
¾ Las personas menores de 16 años no deben
manejar este equipo ni ejecutar trabajos
como p. ej. trabajos de mantenimiento,
limpieza o ajuste en él (las ordenanzas
locales pueden modificar esta edad).
¾ No ponga en marcha el cortacésped si existen
personas (sobre todo niños) o animales en
las inmediaciones. Evite también que los niños
jueguen con el cortacésped.
¾ Interrumpa el proceso de corte si observa
que existen personas (sobre todo niños) o
animales domésticos en las inmediaciones.
¾ No corte nunca el césped descalzo o con
sandalias.
¾ Conecte el motor solamente si sus pies se
encuentran a una distancia segura de la barra
de corte.
¾ Durante los trabajos con o en el cortacésped,
utilice siempre calzado resistente y
pantalones largos, así como otros
equipamientos de protección personal
adecuados (gafas de protección, protector
de oídos, guantes de trabajo, etc.). El uso de
equipamiento de protección personal reduce el
riesgo de lesiones. Evite el uso de ropa holgada
o ropa con cordones o cinturones colgando.
¾ Tenga cuidado y no meta las manos en la
barra de corte giratoria.
Antes del uso
¾ Antes de iniciar el trabajo, familiarícese con
el cortacésped y sus funciones, así como con
sus elementos de control.
¾ Verifique si todas las tuercas y tornillos se
asientan firmemente, para garantizar que el
cortacésped se utilice de forma fiable.
¾ Antes de la puesta en marcha y tras un
impacto, verifique si el cortacésped presenta
indicios de desgaste o daños. Antes del ajuste
y la limpieza del motor, asegúrese de que el
mismo esté desconectado y el enchufe de red se
haya extraído de la toma de corriente, de forma
que se evite un arranque involuntario. Encargue
la reparación de daños a una persona cualificada
o un taller especializado.
Indicaciones de seguridad
Werbung
