Español
Instrucciones de funcionamiento – Cortadora de césped con motor de combustión interna
Índice
Para su seguridad . . . . . . . . . . 58
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Recomendaciones para el
cuidado del césped . . . . . . . . . 64
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Limpieza / Mantenimiento . . . . 64
Paro por tiempo prolongado . . 64
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Informaciones concernientes
al motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Reconocimiento de fallos y su
solución . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Indicaciones en la placa de
características
Estos datos son muy importantes
para la identificación posterior, el
pedido de piezas de repuestos del
equipo y el servicio de asistencia al
cliente. La placa de características
puede encontrarla cerca del motor.
Registre todos los datos de la placa
de características de su equipo en
el campo siguiente.
En la declaración de conformidad
CE suministrada por separado, la
cual forma parte de estas instruc-
ciones de servicio, encontrará
éstos y otros datos sobre el equipo.
Representaciones gráficas
Abrir las páginas de figuras al prin-
cipio de las instrucciones de funcio-
namiento.
En estas instrucciones de funcio-
namiento se describen diversos
modelos.
Las representaciones gráficas
pueden diferir en algunos detalles
del equipo adquirido.
58
Para su seguridad
Uso correcto del equipo
Este equipo está previsto exclusi-
vamente:
– ser utilizado según las
prescripciones y medidas de
seguridad establecidas en estas
instrucciones de funcionamiento;
– cortar el césped de superficies
con césped en jardines
domiciliarios y de esparcimiento.
Cualquier otro uso se considera
contrario al previsto. El uso inade-
cuado tiene como consecuencia la
pérdida de la garantía y el rechazo
de cualquier tipo de responsabi-
lidad por parte del fabricante. El
usuario es responsable por todos
los daños ocasionados a terceros y
su propiedad.
Las modificaciones arbitrarias rea-
lizadas en el equipo excluyen cual-
quier responsabilidad del fabri-
cante por daños derivados de ello.
Respetar indicaciones de
seguridad y manejo
Lea atentamente estas instruc-
ciones de funcionamiento - como
usuario de este equipo - antes de
utilizarlo por primera vez. Actúe en
consecuencia y guárdelas para su
uso posterior. No permita nunca
que el equipo sea utilizado por
niños u otras personas que desco-
nozcan estas instrucciones de uso.
Todas las personas implicadas en
la puesta en marcha, manejo y
mantenimiento del equipo han de
tener la cualificación adecuada.
Entregue las instrucciones de fun-
cionamiento al nuevo propietario
en caso de vender el equipo.
Indicaciones de seguridad
generales
En este párrafo encontrará adver-
tencias de seguridad generales. En
cambio, las advertencias de alerta
que se refieran en forma especial a
partes individuales del equipo, a
funciones o a tareas, las encon-
trará en la parte correspondiente a
ese tema en estas instrucciones.
Las advertencias de seguridad y
las instrucciones de manejo para el
motor, el acumulador y su equipo
de carga se encuentran en el
manual del motor.
Antes de comenzar a trabajar
con el equipo
Las personas que utilicen el equipo
no deben estar bajo los efectos de
estupefacientes (p. ej. alcohol,
drogas o medicamentos).
Las personas menores de 16 años
no deben manejar este equipo ni
ejecutar trabajos como p. ej. tra-
bajos de mantenimiento, limpieza o
ajuste en él (las ordenanzas
locales pueden modificar esta
edad).
Este equipo no está concebido
para personas (incluidos niños)
con capacidades físicas, senso-
riales o mentales limitadas, o con
falta de experiencia y/o conoci-
miento, a menos que sean vigi-
ladas por una persona responsable
de su seguridad o hayan recibido
instrucciones de la misma sobre el
modo de utilizar el equipo.
Los niños deben ser vigilados, para
evitar que jueguen con el equipo.
No utilice el equipo sin la formación
adecuada o si está cansado o
enfermo.
Todas las personas implicadas en
la puesta en marcha, manejo y
mantenimiento del equipo han de
tener la cualificación adecuada.
Familiarícese con todos los dispo-
sitivos y elementos de manejo, al
igual que con sus funciones corres-
pondientes, antes de comenzar
con la tarea.
Almacene el combustible sola-
mente en recipientes aprobados
para tal fin y nunca en las cer-
canías de fuentes de calor (como
p. ej. estufas o depósitos de agua
caliente). Cargar combustible sola-
mente al aire libre.
No cargue nunca combustible en el
equipo estando el motor en marcha
o caliente.
Si el tubo de escape, el depósito o
el tapón del mismo están dañados,
sustitúyalos.