Seite 1
Gebrauchsanweisung mit Garantiebedingungen und Garantiekarte Baureihe S 7000 de - DE Diese Gebrauchsanweisung beschreibt die HS08 Grundmodelle der Baureihe S 7000 sowie darauf basierende Sondermodelle mit eigenem Namen / eigener Verkaufsbezeichnung. M.-Nr. 07 688 410...
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Verkaufsver- Entsorgung des Altgerätes packung Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Altgerätes den Staubbeutel und die ein- Die Verpackung schützt den Staubsau- gesetzten Filter und geben Sie diese ger vor Transportschäden. Die Verpa- Teile in den Hausmüll. ckungsmaterialien sind nach umwelt- verträglichen und entsorgungstechni- Elektrische und elektronische Altgeräte...
Gerätebeschreibung Die Abbildung zeigt die Maximalausstattung des Staubsaugers.
Seite 5
Gerätebeschreibung a oberer Kabelhaken für Anschlusskabel b Halterung für Saugschlauch c Saugschlauch mit Handgriff d Entriegelungstaste e Teleskoprohr f Motorschutzfilter g Verstellknopf für Teleskoprohr h Fußtaste zum Entriegeln des Staubsaugers i Abluftfilter * j Abluftfilterfach k Elektrobürste l Beleuchtung * m Staubbeutel-Wechselanzeige n Entriegelungstaste für Staubraumdeckel o Staubbeutel...
Seite 6
Gerätebeschreibung a Taste Automatic b Saugleistungswähler (Tasten + / -) c Anzeige Thermoschutz d Kontrollanzeige Elektrobürste e Abluftfilter-Wechselanzeige (Reset- taste) f Betriebsanzeige Elektrobürste...
Sicherheitshinweise und Warnungen Dieser Staubsauger entspricht den vorgeschriebenen Sicher- heitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Staubsaugers die Ge- brauchsanweisung. Sie gibt wichtige Hinweise für Sicherheit, Ge- brauch und Wartung des Staubsaugers. Dadurch schützen Sie sich und andere und vermeiden Schäden an dem Staubsauger.
Seite 8
Schäden. Nehmen Sie einen beschädigten Staubsauger nicht in Betrieb. Eine Reparatur des Staubsaugers während der Garantiezeit darf nur von einem von Miele autorisierten Kundendienst ausgeführt wer- den, da sonst bei nachfolgenden Schäden kein Garantieanspruch besteht. Lassen Sie Reparaturen nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft ausführen.
Seite 9
Lassen Sie ein beschädigtes Anschlusskabel nur ge- gen ein Originalkabel austauschen. Aus Sicherheitsgründen darf der Austausch nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft oder vom Miele Werkkundendienst vorgenommen werden. Schalten Sie den Staubsauger immer nach Gebrauch, vor jedem Zubehörwechsel und vor jeder Reinigung / Wartung aus.
Seite 10
Zubehörteil darauf, dass der Handgriff nicht beschädigt ist. Verwenden Sie nur Staubbeutel, Filter und Zubehör mit dem "Ori- ginal Miele"-Logo. Nur dafür kann der Hersteller die Sicherheit ge- währleisten. Miele haftet nicht für Schäden, die durch bestimmungswidrigen Gebrauch, falsche Bedienung und infolge von Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und Warnungen verursacht werden.
Vor dem Gebrauch Zusammenbau ^ Rasten Sie den Staubsauger in der senkrechten Ausgangsposition ein. ^ Stecken Sie den Handgriff bis zum deutlichen Einrasten in den Staub- sauger.
Gebrauch Anschlusskabel abwickeln Der untere Kabelhaken ist in beide Richtungen schwenkbar. ^ Schwenken Sie ihn nach oben, um das Anschlusskabel abzunehmen. Anschlusskabel aufwickeln Wenn Sie den Staubsauger nicht benut- zen, können Sie das Anschlusskabel über die beiden Kabelhaken aufwi- ckeln. Das Anschlusskabel rollt nicht ab, wenn Sie den Kabelclip verwenden (siehe Bilddetail).
Gebrauch Staubsauger anschließen ^ Führen Sie das Anschlusskabel beim Saugen durch die seitliche Klemm- mulde und über den oberen Kabel- haken (siehe Bilddetail). Das Anschlusskabel wird optimal ge- führt, so dass es beim Saugen nicht stört. Außerdem verhindern Sie, dass das Anschlusskabel am Eingang zum Handgriff abknickt.
Gebrauch Saugleistung wählen Sie können die Saugleistung des Staubsaugers der jeweiligen Saugsitua- tion anpassen. An der Bedieneinheit sind den Leis- tungsstufen Symbole zugeordnet, die beispielhaft zeigen, wofür die jeweilige Leistungsstufe zu empfehlen ist. a - Gardinen, Textilien b - Polstermöbel, Kissen c - hochwertige Veloursteppiche, Brücken und Läufer ( - energiesparendes tägliches...
Seite 15
Gebrauch Automatische Saugleistungsregulie- rung Die Saugleistung des Staubsaugers wird automatisch den unterschiedlichen Teppichen und Fußbodenarten ange- passt. ^ Drücken Sie die Taste Automatic. Die Taste leuchtet gelb. Möchten Sie die automatische Sauglei- stungsregulierung wieder verlassen, so drücken Sie erneut die Taste Automa- tic.
Gebrauch Saugen mit Saugschlauch Vermeiden Sie beim Saugen mit dem Handgriff des Saugschlau- ches, in Kopfnähe zu kommen. Es besteht Verletzungsgefahr. Achten Sie beim Saugen mit dem Handgriff des Saugschlauches ohne aufgestecktes Zubehör darauf, dass der Handgriff nicht beschädigt ist. Es besteht Verletzungsgefahr. Achten Sie beim Absaugen von Treppenstufen darauf, den Staub- sauger auf einer tiefer gelegenen...
Gebrauch Saugen mit Teleskoprohr Vermeiden Sie beim Saugen mit dem Teleskoprohr, in Kopfnähe zu kommen. Es besteht Verletzungsge- fahr. Achten Sie beim Absaugen von Treppenstufen darauf, den Staub- sauger auf einer tiefer gelegenen Treppenstufe abzustellen. Es be- steht Verletzungsgefahr. ^ Rasten Sie den Staubsauger in der senkrechten Ausgangsposition ein.
Gebrauch der Elektrobürste Einsatzempfehlung Beachten Sie in erster Linie die Rei- nigungs- und Pflegeanweisung Ihres Bodenbelag-Herstellers. Die Elektrobürste ist besonders geeig- net zur intensiven Reinigung robuster textiler Bodenbeläge. Sie beseitigt fest eingetretene Verschmutzungen und verhindert die Bildung von Laufstraßen. Saugen Sie mit der Elektrobürste keine hochwertigen, handgeknüpf- ten Teppiche, z.
Gebrauch der Elektrobürste Elektrobürste ein- und ausschalten Wenn Sie die Elektrobürste einsetzen möchten, so müssen Sie diese - zusätz- lich zum Staubsauger - mit der Taste j am Handgriff einschalten. Die Betriebsanzeige Elektrobürste an der Bedieneinheit leuchtet gelb. Die Taste ermöglicht Ihnen, die Elektro- bürste im Bedarfsfall auszuschalten, z.
Verwendung des mitgelieferten Zubehörs An der Rückseite des Staubsaugers sind folgende Zubehörteile unterge- bracht. a Polsterdüse Zum Absaugen von Polstermöbeln, Matratzen, Kissen, Vorhängen usw. b Fugendüse, 300 mm Zum Aussaugen von Falten, Fugen, Ecken und schmalen Zwischen- räumen. c Saugpinsel mit Naturborsten Für Profilleisten, verzierte, geschnitz- te und besonders empfindliche Gegenstände u.
Original Miele Staubbeutel mit grüner Staubsaugers zu gewährleisten, müs- Halteplatte vom Typ U und Original sen Sie diese Filter von Zeit zu Zeit aus- Miele Filter erkennen Sie an dem "Origi- tauschen. nal Miele"-Logo auf der Verpackung oder direkt auf dem Staubbeutel.
Wartung Wann tausche ich den Staub- beutel aus? Wenn die Farbskala das Sichtfenster der Staubbeutel-Wechselanzeige rot ausfüllt, müssen Sie den Staubbeutel austauschen. Staubbeutel sind Einwegartikel. Ent- sorgen Sie volle Staubbeutel. Ver- wenden Sie diese nicht mehrfach. Verstopfte Poren reduzieren die Saugleistung des Staubsaugers.
Wartung Wie tausche ich den Staub- beutel aus? ^ Rasten Sie den Staubsauger in der senkrechten Ausgangsposition ein. ^ Heben Sie die Entriegelungstaste an und öffnen Sie den Staubraumdeckel bis zum Einrasten. ^ Greifen Sie die Grifflasche der Halte- platte und schwenken Sie den Staub- beutel vom Saugstutzen, bevor Sie ihn aus der Aufnahme ziehen.
Wartung Wann tausche ich den Motor- schutzfilter aus? Immer dann, wenn Sie eine neue Pa- ckung Miele Staubbeutel anbrechen. In jeder neuen Packung Miele Staubbeu- tel liegt zusätzlich ein Motorschutzfilter. Wie tausche ich den Motor- schutzfilter aus? ^ Öffnen Sie den Staubraumdeckel.
Ist Ihr Staubsauger mit einem Abluftfil- ter Air Clean a ausgestattet, so ist das Leuchten der Abluftfilter-Wechselanzei- ge bedeutungslos, da Sie diesen Ab- luftfilter immer dann wechseln, wenn Sie eine neue Packung Miele Staub- beutel anbrechen. Die Anzeige erlischt, sobald Sie die Resettaste drücken.
Wartung Wie tausche ich den Abluft- filter Air Clean aus? Achten Sie darauf, dass immer nur ein Abluftfilter eingesetzt ist. ^ Öffnen Sie den Deckel des Abluftfil- terfachs. ^ Entnehmen Sie das Filtergitter. ^ Öffnen Sie das Filtergitter und neh- men Sie den verbrauchten Abluftfilter Air Clean an einer der beiden saube- ren Hygieneflächen heraus.
Wartung Wie tausche ich die Abluftfilter Active Air Clean und Active HEPA aus? Achten Sie darauf, dass immer nur ein Abluftfilter eingesetzt ist. ^ Öffnen Sie den Deckel des Abluftfil- terfachs. ^ Entnehmen Sie den Abluftfilter. ^ Setzen Sie den neuen Abluftfilter ein. Möchten Sie aber einen Abluftfilter Air Clean einsetzen, so beachten Sie dazu unbedingt das Kapitel...
Active HEPA ausgelegt. Nutzen Sie einen Abluftfilter Air Clean, so ist das Leuchten der An- zeige bedeutungslos, da Sie diesen Abluftfilter immer dann wechseln, wenn Sie eine neue Packung Miele Staubbeutel anbrechen. Die Anzei- ge erlischt, sobald Sie die Resettas- te drücken.
Wartung Fäden und Haare von der Elektrobürste entfernen ^ Schalten Sie die Elektrobürste und den Staubsauger aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. ^ Entriegeln Sie den Staubsauger und legen Sie ihn flach auf den Boden. ^ Drehen Sie den Staubsauger um. ^ Zerschneiden Sie Fäden und Haare, die sich um die Bürstenwalze gewi- ckelt haben, mit einer Schere.
Seite 30
Wartung Bei hartnäckigen Verschmutzungen oder Verstopfungen unten im Saug- schlauch, können Sie diesen öffnen. Eventuell eingesaugte Grobteile lassen sich so leicht entfernen. ^ Rasten Sie den Staubsauger in der senkrechten Ausgangsposition ein. ^ Drücken Sie die Entriegelungstaste am Teleskoprohr und entnehmen Sie den Handgriff des Saugschlauches.
Pflege Schalten Sie den Staubsauger vor jeder Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck- dose. Staubsauger und Zubehörteile Den Staubsauger und alle Zubehörteile aus Kunststoff können Sie mit einem handelsüblichen Kunststoffreiniger pfle- gen. Verwenden Sie keine Scheuer- mittel, keine Glas- oder Allzweckrei- niger und keine ölhaltigen Pflegemit- tel.
^ Schalten Sie die Elektrobürste und gen, so wenden Sie sich bitte an den Staubsauger aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. – Ihren Miele Fachhändler ^ Beseitigen Sie die Fehlerursache. oder Der Staubsauger ist anschließend wie- – den Miele Werkkundendienst.
Bodenbürsten Bodenbürste Hardfloor Zum Absaugen strapazierfähiger Hart- böden, wie z. B. Fliesen. Sie erhalten sie aber auch bei Ihrem Miele Fachhändler oder über den Miele Bodenbürste Parquet Werkkundendienst. Mit Naturborsten zum Absaugen kratz- empfindlicher Hartböden, wie z. B. Par- kett.
Nachkaufbares Zubehör Sonstiges Zubehör Filter Zubehörkoffer MicroSet Abluftfilter Active Air Clean Zubehör für die Reinigung kleiner Ge- Nimmt Gerüche auf, die durch den genstände und schwer zugänglicher Schmutz im Staubbeutel entstehen. Stellen, wie z. B. Stereoanlagen, Tasta- turen, Modellbau. Abluftfilter Active HEPA Ausgezeichneter Abluftfilter für reinste Handturbobürste Turbo Mini Ausblasluft.
Garantieleistungen und Ersatzlieferungen aus Garantiegründen bewirken keine Verlängerung der Garantieperiode. II. Voraussetzung der Garantie 1. Das Gerät wurde über den autorisierten Fachhandel oder direkt über Miele in einem EU-Land, der Schweiz oder Norwegen bezogen und ist auch dort aufgestellt. 2. Auf Anfrage des Kundendiensttechnikers ist der Garantienachweis (Kaufrechnung oder ausgefüllte Garantiekarte) vorzulegen.
Seite 36
Garantie Deutschland V. Datenschutz Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich zu Zwecken der Auftragsbearbeitung sowie zur möglichen Garantieabwicklung unter Berücksichtigung der datenschutzrechtlichen Rahmenbedingungen genutzt. Miele & Cie. KG Vertriebsgesellschaft Deutschland Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Diese Telefonnummern gelten nur innerhalb Deutschlands: Werkkundendienst Haushaltsgeräte 0800 22 44 6 66 Werkkundendienst Kleingeräte...
Garantieleistungen und Ersatzlieferungen aus Garantiegründen bewirken keine Verlängerung der Garantieperiode. II. Voraussetzung der Garantie 1. Das Gerät wurde über den autorisierten Fachhandel oder direkt über Miele in einem EU-Land, der Schweiz oder Norwegen bezogen und ist auch dort aufgestellt. 2. Auf Anfrage des Kundendiensttechnikers ist der Garantienachweis (Kaufrechnung oder ausgefüllte Garantiekarte) vorzulegen.
Seite 38
Garantieleistungen und Ersatzlieferungen aus Garantiegründen bewirken keine Verlängerung der Garantieperiode. II. Voraussetzung der Garantie 1. Das Gerät wurde über den autorisierten Fachhandel oder direkt über Miele in einem EU-Land, der Schweiz oder Norwegen bezogen und ist auch dort aufgestellt. 2. Auf Anfrage des Kundendiensttechnikers ist der Garantienachweis (Kaufrechnung oder ausgefüllte Garantiekarte) vorzulegen.
Garantiekarte Gerätetyp Fabrikationsnummer Das oben bezeichnete Miele-Erzeugnis ist von einwandfreier Qualität und zweck- mäßiger Konstruktion. Miele verpflichtet sich, Material- oder Fabrikationsfehler im Rahmen der Garantiebedingungen kostenlos zu beheben. Geliefert / in Betrieb genommen am: Geliefert / in Betrieb genommen durch: Firmenstempel Unterschrift des Fachhändlers...
Seite 40
Änderungen vorbehalten / S 7000 / 2113 M.-Nr. 07 688 410 / 06...