Seite 3
ß Art. 1723 Art. 1724 min. 1,1 l min. 1,8 m...
Seite 4
Eine beschädigte Pumpe darf nicht benutzt werden. Nennauslösestrom von höchstens 30 mA mit Strom versorgt werden. v Lassen Sie die Pumpe im Schadensfall unbedingt vom GARDENA Service v Trennen Sie das Produkt vom Netz, bevor Sie es außer Betrieb nehmen, überprüfen.
Seite 5
Pumpe einen sicheren Stand ermöglichen. anschließen: • Der Abstand zum Wasser muss mindestens 2 m betragen. Über das GARDENA Stecksystem können 19 mm (3/4")- / 16 mm (5/8")- • Die Pumpe muss an einem überflutungssicheren Ort mit ausreichender und 13 mm (1/2")-Schläuche angeschlossen werden.
Seite 6
4.1 Pumpe reinigen: 3.1.1 Pumpe starten: 1. Verbinde den Saugschlauch (In). GEFAHR! 2. Entferne den Druckschlauch (Out). Körperverletzung! 3. Schraube die Verschraubung an der Einfüllöffnung von Hand auf. Verletzungsgefahr und Risiko einer Beschädigung des Produkts. 4. Fülle min. 1,1 l Wasser über die Einfüllöffnung langsam ein, bis ein v Reinige das Produkt nicht mit Wasser oder einem Wasserstrahl stabiler Wasserstand auf Höhe des saugseitigen Anschlusses erreicht...
Seite 7
Fachhändlern durchgeführt werden, die von GARDENA autorisiert sind. Pumpe läuft, aber Undichte bzw. beschädigte v Prüfe die Saugleitung auf v Bitte wende dich bei anderen Störungen an das GARDENA saugt nicht an Saugleitung [ Abb. A2 ]. Beschädigung und dichte Service-Center.
Seite 8
9.2 Service-Anschrift zum jeweiligen Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm sind, die der Endnutzer GARDENA Manufacturing GmbH Service zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu kaufen. Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm...
Seite 9
Pumpekarakteristikk Karakteristika črpalka Sūkņa raksturlīkne Curva di rendimento Obilježja pumpe Karakteristika pumpe Curva característica de la bomba 4200 Silent Art. 9054 4100 Silent Art. 9050 max. max. 36 m 39 m max. 270 l/h 30 m max. 430 l/h 30 m max.
Seite 10
Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européen-nes énoncées ci-après et conforme aux règles Pompe d’arrosage de...
Seite 11
Declaraţie de conformitate UE Semnatarul, în calitatea sa de împuternicit al producătorului GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suedia, confirmă că aparatul (aparatele) descrise în cele ce urmează, în execuţia pusă de noi pe piaţă îndeplineşte (îndeplinesc) cerinţele directivelor armonizate UE, ale standardelor Pompă...
Seite 12
Thailand info@gardena.lv Husqvarna Eesti OÜ info@progress-garden.az Spica Co. Ltd Poland Valdeku 132 Lebanon 243/2 Onnuch Rd., Prawat Gardena Service Center Vrbno EE-11216 Tallinn Technomec Bangkok Bahrain c/o Husqvarna Manufacturing CZ s.r.o. info@gardena.ee Safra Highway (Beirut – Tripoli) Center 10250 Thailand M.H.