Inhaltsverzeichnis
Werbung
Systemkonfiguration
Audio-Einstellungen (AUDIO)
Im Untermenü AUDIO können Sie folgende Ein-
stellungen beeinflussen – beachten Sie bitte die
jeweiligen Erklärungen/Kommentare in der obe-
ren Menüzeile am unteren Bildschirmrand.
Audio-Sprache (Preferred Audio Language):
Viele DVD-Filme bieten Dialoge in mehreren Spra-
chen oder unterschiedliche Tonformate auf ver-
schiedenen Tonspuren an.Welche Sprache bzw.
Tonspur als Grundeinstellung wiedergegeben
werden soll, können Sie hier festlegen. Jedesmal
wenn Sie eine Disk abspielen, die mit mehreren
Tonspuren versehen ist, wird die hier eingestellte
Tonspur wiedergegeben. Sollten Sie die ge-
wünschte Sprache nicht in der Liste finden, kön-
nen Sie statt dessen einen vierstelligen Code ein-
geben – eine Liste der verfügbaren Sprachen fin-
den Sie auf Seite 20.
Digitaler Audio-Ausgang (Digital Output):
Haben Sie Ihren DVD-Spieler an einen AV-Receiver
mit integriertem Surround-Decoder oder einen
Surround-Prozessor (Dolby Digital und/oder DTS),
stellen Sie hier bitte auf ORIGINAL. In diesem Fall
werden alle Audio-Signale unverändert an den di-
gitalen Audio-Ausgang weitergeleitet. Kann Ihr
Heimkino-System nur Stereo- und/oder Dolby Pro
Logic-Signale verarbeiten, stellen Sie diesen Para-
meter bitte auf PCM. Dabei werden alle Audio-
Signale im PCM-Format an den digitalen Audio-
Ausgang gesendet (DTS-codierte Tonspuren lie-
fern bei dieser Einstellung gar kein Signal).
Abtastfrequenz einstellen (PCM Limit): Der
DVD 22 kann Tonsignale mit 48 und 96 kHz ABta-
strate verarbeiten – einige ältere AV-Systeme und
Surround-Prozessoren dagegen nicht. Kann Ihr
AV-Receiver bzw. Surround-Prozessor Signale mit
96 kHz Abtastfrequenz NICHT verarbeiten, schal-
ten Sie diesen Parameter auf 48 kHz. KANN Ihr
AV-Receiver bzw. Surround-Prozessor Signale mit
96 kHz Abtastfrequenz verarbeiten, stellen Sie die-
sen Parameter auf 96 kHz.Wurde hier NONE ein-
gestellt, wird das komplette Signal an Ihren AV-
Receiver bzw. Surround-Prozessor unverändert
durchgereicht.
Dynamikbegrenzung (Dynamic Range): Mit
dieser Einstellung können Sie die Wiedergabe Dol-
by Digital-codierten Materials so beeinflussen,
dass Pegelspitzen unterdrückt werden aber zu-
gleich Dialoge einwandfrei verständlich bleiben.
Diese sanfte Pegeldämpfung verhindert plötzliche
Lautstärkesprünge und schont damit die Nerven
Ihrer Nachbarn.
18 SYSTEMKONFIGURATION
Video-Einstellungen (VIDEO)
Im Untermenü VIDEO können Sie folgende Einstel-
lungen vornehmen – beachten Sie bitte die jewei-
ligen Erklärungen/Kommentare in der oberen Me-
nüzeile am unteren Bildschirmrand.
Bildformat einstellen (Aspect Ratio): Hier
können Sie den DVD 22 an das Bildschirm-Format
Ihres Fernsehers anpassen („4:3" bei konventionel-
len Geräten und „16:9" bei Breitband-Fernsehern).
TV Standard: Am DVD 22 können Sie das Video-
format am Ausgang selbst einstellen.Verwenden
Sie einen Fernseher, der mehrere Standards unter-
stützt (z.B. PAL und NTSC), sollten hier auf AUTO
stellen, um optimale Bildqualität zu erreichen.
Bildabtastung (Scan Type): Hier können Sie
festlegen, ob am DVD-Videoausgang ein Signal
mit (Interlaced) oder ohne (Progressive) Zeilen-
sprung anliegt. Bevor Sie diese Einstellung än-
dern, sollten Sie zuerst feststellen, ob der ange-
schlossene Fernseher oder Videoprojektor ein Vi-
deosignal ohne Zeilensprung verarbeiten kann.
Stellen Sie diesen Parameter auf „Progressive",
erhalten Sie am Ausgang ein Videosignal im Kom-
ponenten-Format.
Video-Ausgang (Video Output): Hier können
Sie festlegen, ob das Videosignal am Ausgang im
SCART- oder Komponenten-Format vorliegt. Für
die meisten Fernseher ist das SCART-Format opti-
mal. Das Komponenten-Format benötigen Sie für
die meisten LCD- oder Plasma-Monitore bzw. für
Videoprojektoren.
SCART-Ausgang (Scart Output): Mit dieser
Einstellung können Sie festlegen welches Signal-
format am SCART-Ausgang anliegt. Die meisten
Fernseher verarbeiten das RGB-Format.
Videosignal justieren
(Video Adjustment):
Gilt nicht für den DVD 22 B
Wenn Sie dieses Untermenü aufrufen, wird auto-
matisch das Testbild auf dem angeschlossenen Fern-
seher bzw. Videoprojektor angezeigt. Justie-ren Sie
mit Hilfe des Testbildes zuerst Ihren Fernse-her.
Danach können Sie die Einstellungen für Farb-
wiedergabe, Kontrast, Helligkeit, Farbsättigung und
Schwärzungsgrad im DVD-Spieler vorneh-men. Um
einzelne Parameter zu justieren, müssen Sie das
jeweilige „+" oder „-" Symbol markieren. Drücken
Sie danach auf ENTER, um den aktuellen Wert zu
ändern. Um dieses Menü zu verlassen, markieren
Sie bitte den Eintrag DONE und bestäti-gen Sie mit
ENTER.
Testbild (Test Screen): An dieser Stelle können
Sie das integrierte Testbild des DVD 22 aktivieren,
um die Bildwiedergabe ihres Fernsehers zu opti-
mieren. Die senkrechten Farbbalken im Testbild ge-
ben Ihnen Auskunft über:
I Die richtige Farbsättigung Ihres Fernsehers.
I Die richtige Farbwiedergabe jedes Balkens. Jetzt
zeigt sich, ob der richtige TV-Standard eingestellt
ist. Hier die richtige Abfolge der Farben von links
nach rechts: Schwarz,Weiß, Gelb, Cyan (Türkis),
Grün, Magenta (Lila), Rot, Blau, Schwarz.
I Die Qualität der Farbübergänge: Je schärfer die
Trennung zwischen den Farbbalken, desto besser.
So liefert ein S-Video-Signal eine bessere Kanten-
schärfe als Composite-Video – RGB liefert aller-
dings die besten Ergebnisse.
I Die Qualität des Farbfilters Ihres Fernsehers – bei
Anschluss des DVD über „Video" (Composite). Die
Farbkanten müssen ruhig stehen – ohne ver-tikal
entlanglaufende Punkte (Perlschnur-Effekt). Bei
S-Video und RGB gibt es hier meist keine Probleme.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
