35
Handhabung
Der Lithium-Ionen-Akku ist in geladenem Zustand
ca. eine Stunde einsatzbereit.
Der entladene Akku ist nach 5 Stunden (bei
ausgeschaltetem Gerät) vollständig aufgeladen.
Während der Ladezeit leuchtet die orangefarbene
LED i.
Wird das System 12 Wochen oder länger nicht
benutzt, sollten Sie die Ladung anhand der oben
aufgeführten Ladebalken überprüfen und ggf.
laden.
1
HINWEIS: Nach 20 Minuten ohne
Tastenbedienung schaltet der Monitor in
den Standby-Modus.
2
VORSICHT: Beschädigung des Netz-
kabels: Zum Entfernen des Netzkabels aus
der Steckdose nur am Steckergehäuse
ziehen, keinesfalls am Kabel.
5.10.17 Befestigung des Monitors an
einem Stativ
Stativhalterung auf der Rückseite des Monitors mit
4 Schrauben befestigen.
Die zum Lieferumfang gehörende VESA 75
Halterung (8401 YC) ist zur Befestigung an Rohren
mit 25 mm Durchmesser geeignet.
Halterung soweit zusammenpressen, dass die
Stativstange durch die Öffnungen geschoben
werden kann.
Handling
The lithium-ion battery can be used for approx.one
hour when fully loaded.
The discharged battery is fully charged after
5 hours (when the unit is switched off). Whilst
charging, the orange-colored LED i lights up.
If the system has not been in use for more than
12 weeks, please check that the system is
charged using the charge state bars listed above
and charge if necessary.
1
NOTE: After 20 minutes without key activity
the monitor switches to standby mode.
2
CAUTION: To prevent damage to the
mains cord, pull the plug from the outlet
and never the cable.
5.10.17 Attaching the monitor to
a stand
Attach the holder onto the back of the monitor
using 4 screws.
The VESA 75 holder 8401 YC belonging to the
scope of supply is suitable for securing on rods
with a diameter of 25 mm.
Press the holder together to allow the stand bar to
be pushed through the openings.
Správné zacházení
Lithium-iontová baterie je v nabitém stavu
použitelná přibližně jednu hodinu.
Vybitá baterie je plně nabitá přibližně po
5 hodinách nabíjení (při vypnutém přístroji). Během
nabíjení svítí oranžová LED i.
Pokud se systém nepoužívá 12 týdnů nebo delší
dobu, měli byste zkontrolovat stav nabití na výše
uvedeném indikátoru nabití a baterii popřípadě
dobít.
1
UPOZORNĚNÍ: Po 20 minutách neaktivity
(není stisknuté žádné tlačítko) se monitor
přepne do pohotovostního režimu.
2
POZOR: Poškození napájecího kabelu: Při
odpojování tahejte napájecí kabel jen za
tělo zástrčky, nikdy ne za kabel samotný.
5.10.17 Upevnění monitoru na stativ
Držák stativu připevněte k zadní straně monitoru
pomocí 4 šroubů.
Držák VESA 75 (8401 YC), který je součástí
dodávky, je vhodný k montáži na trubky o průměru
25 mm.
Držák zmáčkněte natolik, aby bylo možno přes
otvory zasunout tyč stativu.