Seite 1
TT-LS10T-400V Holzspalter Bedienungs- und Montageanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme aufmerksam und komplett durch. Bewahren Sie die Anleitung für spätere Zwecke sorgfältig auf.
Seite 2
Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorzunehmen, die aufgrund von Druckfehlern, Ungenauigkeiten oder Verbesserungen an Geräten notwendig werden. Ebenso behält sich die CROSSFER GmbH das Recht vor, jederzeit technische Änderungen an den Geräten vorzunehmen. Änderungen dieser Art werden in späteren Ausgaben dieser Bedienungsanleitung berücksichtigt.
Schärfen des Spaltkeils Nutzung des optionalen Zubehörs Umgebungsbedingungen Technische Daten Elektrische Anforderungen Fehlersuche Explosionszeichnung (Teileschema) 24 – 25 Schaltplan / Hydraulikdiagramm EC /EG Konformitätserklärung Platz für Ihre Notizen Kontaktdaten Crossfer GmbH Version 2.1 Seite 3 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 4
Version 2.1 Seite 4 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 5
Stolperfallen. Beseitigen Sie das Spaltgut und die Späne regelmäßig. ACHTUNG! Es wird dringend davon abgeraten, überlagertes und völlig trockenes Holz zu spalten. Dieses Material wird in den meisten Fällen nicht „Gespalten“, sondern birst explosionsartig auseinander. Version 2.1 Seite 5 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
- eventuell genutzte Werkzeuge von der Maschine entfernt wurden (Schraubenschlüssel etc.) - alle Schrauben, Muttern, Schlauchklemmen und Hydraulikanschlüsse fest angezogen sind. - ausreichend Hydrauliköl im Tank vorhanden ist. - sich das Gerät in einem einwandfreien Zustand befindet. Version 2.1 Seite 6 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 7
Elektroanschlüssen des Gerätes vor, lassen Sie diese von unserem Service oder einem autorisierten Fachmann durchführen. ● BRANDVERHÜTUNG Während der Arbeit und dem Nachfüllen des Hydrauliköls nicht Rauchen, Funken und offenes Feuer fernhalten. Version 2.1 Seite 7 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 8
Rücklauf automatisch. Halten Sie Ihre Finger fern von den Spalten in unvollständig gespaltenem Holz. Diese können sich mit gewaltiger Kraft schließen und Ihre Finger zerquetschen. Entfernen Sie verkeilte Holzstücke nie mit den bloßen Händen. Version 2.1 Seite 8 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 9
Netzanschluss und der Bedienungshebel ist stets trocken und sauber zu halten. ● SICHERE LAGERUNG Stellen Sie sicher, dass der Holzspalter für unberechtigte Personen, vor allen Dingen für Kinder, unzugänglich aufbewahrt wird. Version 2.1 Seite 9 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Mitte abstützt. Der Stützblock ist gegen Wegrutschen zu sichern. Zum Abschluss ziehen Sie den Karton nach oben weg. VERPACKUNGSINHALT A: Holzspalter B: Bedienarme C: Spaltguttisch (oberer) a: Rad b: Unterlegscheibe c: Splint d: Achse Version 2.1 Seite 10 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
In jeder Einbauposition sind Haltewinkel (E) und Verriegelungen (D) vorhanden. Den Tisch in den vorgewählten Haltewinkeln (E) einsetzen. Die Verriegelungen (D) auf beiden Seiten durch 90 Grad Drehung nach unten verriegeln. Version 2.1 Seite 11 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 12
Öltankdeckel / Belüftung 4. Hubarm Räder 5. Schalter / Netzanschluss Standfuß / Öltank 6. Bedienhebelaufnahme Auflage f. Spaltguttisch 7. Montageplatte Bedienhebelverkleidung 8. Motor Bedienarm 9. Halterungen für Spaltguttisch Spaltgutkralle Feststellschaube für 18 Version 2.1 Seite 12 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Handgriff ist nicht geeignet um das Gerät über Hindernisse (z. B. Bordsteinkanten, etc.) hinweg zu ziehen. Bei einem Transport mittels eines Krans stets mit Heberiemen um das Gehäuse arbeiten. Nie versuchen, die Maschine am Handgriff anzuheben. Version 2.1 Seite 13 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Holz. Dieses Material wird in den meisten Fällen nicht „Gespalten“, sondern birst explosionsartig auseinander. 4. Die Öltankabdeckung einige Umdrehungen lösen bevor Sie das Gerät einschalten. Diese Abdeckung wieder anziehen, wenn Sie die Arbeit beenden. Version 2.1 Seite 14 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 15
Netzanschlusses am Gerät mit dem Schraubendreher nach innen drücken und dann um 180° drehen. 8. Beim Arbeiten unter sehr niedriger Temperatur, den Spalter 15 Minuten im Leerlauf betreiben, um das Hydrauliköl vorzuwärmen. Version 2.1 Seite 15 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 16
(4) Schalten Sie nun den Motor wieder an. Der Spaltkeil fährt nur noch bis zur justierten Position nach oben. (5) Wiederholen Sie gegebenenfalls die Schritte sofern die Position nicht Ihren Wünschen entspricht. Version 2.1 Seite 16 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
15. Achten Sie unbedingt darauf, dass während des Spaltens keine Ast- oder Wurzelstumpen unmittelbar auf den Bedienarmen liegen! Diese würden mit der gesamten Kraft des Spalters die Bedinarme nach unten drücken und zerstören! Version 2.1 Seite 17 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Zum Ausschalten stoppen Sie die Auf- oder Abfahrtbewegung, indem Sie einen Bedienarm herunter gedrückt halten. Erst wenn der Spaltarm still steht, schalte Sie das Gerät mit der Stopptaste der Schalter-Steckereinheit aus. Version 2.1 Seite 18 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Spaltgut zu spalten. Folgende Hydrauliköle werden vom Hersteller des Holzspalters empfohlen: Nutzen Sie ein Marken – Hydrauliköl mit einer 46er Viskosität. Wie empfehlen Ihnen Addinol HLP46 der Crossfer GmbH. Zu finden unter: http://www.roco-technik.de -> Öle / Schmierfette SCHÄRFEN DES KEILS Dieser Holzspalter ist mit einem speziell behandelten Spaltkeil ausgerüstet.
Seite 20
Versuchen Sie mit dem Zentrum des Kreuzes möglichst die Mitte des Klobens zu treffen Schieben Sie das Spaltkreuz immer komplett über den Spaltkeil Verwenden Sie es niemals als Verlängerung für den Keil Version 2.1 Seite 20 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Spannungsversorgung mit Schutzeinrichtungen gegen Überspannung, Unterspannung und einer Fehlstromschutzeinrichtung (FI-Schalter) mit einem max. Fehlstrom von 0,03A, wird empfohlen. Elektrische Kabel müssen vom mindestens vom Typ H 07 RN sein und der EN60245 entsprechen. Version 2.1 Seite 21 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Tank auffüllen. Das ist Hydrauliköl ist Einen kompletten Ölwechsel verschlissen bzw. zu alt. durchführen Das Gerät entwickelt ungewöhnliche Zu wenig Hydrauliköl im Hydrauliköl überprüfen und Vibrationen und Tank auffüllen. Geräusche Version 2.1 Seite 22 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 23
Teileschema Version 2.1 Seite 23 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 24
Flachmutter M8 Flachmutter M16 Bolzen M8x45 Hüse Ventileinstellstange Splint Bolzen M10x35 Bedienwippe Schalter-Steckereinheit Verbindungsstück Kreuzschlitzschraube M4x60 Ventileinstellstange Feststellschraube Motoreinheit Ventileinstellstange Ventileinstellstange Schraube M10x30 Anschluss stutzen Öl Pumpe Hutmutter M8 „Eintritt“ Version 2.1 Seite 24 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 25
Hubarm Anschlussstutzen Griff Hochdruckschlauch Anschlussstutzen Knebelgriff 2 Hochdruckschlauch Hochdruckschlauch 2 Dichtung 12 Hochdruckschlauch 1 Schraube M12x35 Schraube Hochdruckschlauch Unterer Spaltguttisch Außensechskant Schraube M6x30 Selbstsicher M6 Messstab O- Ring 25x3.55 Hydraulikabdeckung Version 2.1 Seite 25 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 26
Version 2.1 Seite 26 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...
Seite 27
Version 2.1 Seite 27 von 28 Copyright by CROSSFER GmbH...