Werbung
ACCESSORI
ACCESSORIES
ZUBEHÖR
Blocco porta valvola
Valve housing
Gehäuse
TIPO DI REGOLAZIONE
REGULATION TYPE
VERSTELLUNG
Regolazione a vite con chiave
esagonale
With hexagonal allen head
Schraubeneinstellung mit
Sechskantschlüssel
A max = 45.5 [1.8]
Regolazione con volantino
With handwheel
Handradeinstellung
A max = 45.5 [1.8]
Regolazione fissa con cappuccio
Set-adjustment, with cover cap
Feste Einstellung mit Kappe
A max = 50.5 [2]
Regolazione inviolabile
Factory pre-set, non adjustable
Unveränderliche Einstellung
A max = 55 [2.2]
* Chiave esagonale
* Hex head
* Sechskantschlüssel
ISTRUZIONI PER L'ORDINAZIONE
PCD 08222
Codice valvola
Valve code
Ventil-
Bestellnummer
R
Grano
Grain
Sechskant
V
Volantino
Handwheel
Handradeinstellung
SVH08200
ORDERING INSTRUCTIONS
_
Tipo di regolazione
Regulation type
Verstellung
C
Cappuccio
Cap
Kappe
P
Inviolabile
Non adjustable
Unveränderlich
398SCV0023A00 - 10-03-16
13 *
R
V
C
P
BESTELLANLEITUNG
_
_
Tipo di
Campo di
guarnizione
regolazione
Seal
Adjustment
type
range
Regelbereich
Dichtungstyp
20-120 bar
12
NBR
N
20
120-200 bar
H
HNBR
200-250 bar
25
250-350 bar
35
4 [0.1]
24 [0.94]
24 [0.94]
3/4-16 UNF
COPPIA
TORQUE
ANZUGSMOMENT
27-30 Nm / 20-22 lb•ft
PESO
WEIGHT
GEWICHT
0.15 kg / 0.33 lb
_ _ _
Taratura
(esempio)
Setting
(example)
0
Druckeinstellung
(Beispiel)
B
180 bar
180
_
Versione
Version
Version
Std max. compressione 50 bar
Std. max compression 50 bar
Std. max. Kompression 50 bar
Max. compressione 300 bar
Max compression 300 bar
Max. Kompression 300 bar
5
Werbung
