Werbung
Quicklinks
LIBERTY I / II / III sind sturmstabile
Kuppelzelte mit viel Komfort für den
anspruchsvollen Einsatz.
Die JACK WOLFSKIN REAL DOME
Konstruktion ermöglicht eine enorme
Windstabilität, erhöht den nutzbaren
Innenraum und vereinfacht das Handling.
Durch die außen liegenden
Gestängekanäle ist das komplette Zelt in
einem Vorgang leicht und schnell
aufzubauen – bei normalen
Windverhältnissen sind keine
Abspannleinen mehr nötig.
Die 2 Apsiden und die Dachbelüftung
erhöhen die Lebensqualitäten. Zusätzlichen
Nutzen bieten der variable Kompressions-
Packsack, die Netztaschen und
Wäscheleinenschlaufen im Innenzelt.
The LIBERTY I/ II/ III are wind-stable dome
tents designed for comfort and demanding
use.
The JACK WOLFSKIN REAL DOME
construction delivers superb wind stability,
increases the effective usable space inside
and simplifies the handling. External pole
channels allow the whole tent to be pitched
in one simple procedure – in normal wind
conditions, no additional guy lines are
required.
The two vestibule areas and the roof vent
improve the quality of tent bound life.
Additional useful features include a variable
compression pack sack, mesh storage
pouches and drying line loops in the inner
cabin.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Jack Wolfskin LIBERTY I
Inhaltszusammenfassung für Jack Wolfskin LIBERTY I
- Seite 1 LIBERTY I / II / III sind sturmstabile The LIBERTY I/ II/ III are wind-stable dome Kuppelzelte mit viel Komfort für den tents designed for comfort and demanding anspruchsvollen Einsatz. use. Die JACK WOLFSKIN REAL DOME The JACK WOLFSKIN REAL DOME Konstruktion ermöglicht eine enorme...
-
Seite 2: Care And Maintenance
Aufbauanleitung können vom aktuellen Produkt abweichen. At JACK WOLFSKIN we are continually improving and upgrading our products. We therefore reserve the right to make changes to individual components. Diagrams used for the pitching instructions may differ slightly from the actual product. - Seite 3 Pitching your tent for the first time: Beim ersten Aufbau: Sie sollten Ihr neues We recommend you to do a dry run pitching Zelt erst einmal probeweise aufbauen, und your new tent, in order to become familiar sich vor Antritt der ersten Reise mit allen with all the pitching instructions before your Aufbauschritten vertraut machen.
- Seite 4 Führen Sie die Stangen nun in folgender Reihenfolge vorsichtig in die entsprechenden außen liegenden Slide the poles carefully into their respective Stangenkanäle ein (1): Zuerst eine der pole channels in the following order (1): langen Hauptstangen in den unteren First, insert one of the longer pole sections Kreuzkanal.
- Seite 5 Fixieren Sie die Dachstangenenden mit Anchor the ends of the roof pole by slotting den beiden schwarzen Kunststoffhülsen them into the two black plastic cups (1). (1). Eine der beiden Hülsen ist über Band One of the two cups is equipped with a und Schnalle verstellbar (2).
- Seite 6 Stellen Sie sicher, dass alle Ensure that all zips are closed and then peg out the four anchor loops located at Reißverschlüsse geschlossen sind und the lower corners of the tent (1). fixieren Sie nachfolgend die vier Befestigungsschlaufen an den Bodeneckpunkten mit Heringen (1).
- Seite 7 When dismantling the tent, make sure that Achten Sie beim Abbau unbedingt darauf, the tension on the roof pole is released dass die Dachstange vor den beiden before moving on to the two main pole Hauptstangen entspannt wird. Dazu die sections.
- Seite 8 Eine Garantie für die Verklebung ist intensive Sonneneinwirkung. to intensive sunlight for extended periods ausgeschlossen. of time. Jack Wolfskin übernimmt keine Garantie für Schäden durch UV Strahlung. JACK WOLFSKIN will not assume any liability for damage caused by ultraviolet light.