Seite 3
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf des Belkin N300 Extended Range WLAN USB-Adapters. Dank der verstellbaren High-Gain- Antenne können Sie schnellere und weiter reichende Verbindungen herstellen als mit Standard-Adaptern. Jetzt können Sie diese großartige neue Technologie zum Vernetzen Ihrer Computer zu Hause und im Büro nutzen - ohne Kabel. Mit diesem Adapter können Sie Notebooks und Desktop-Computer in Ihr Netzwerk einbinden.
Seite 4
• einfache Installation – Der Installationsassistent vereinfacht die Konfigurierung • Flexibilität – Sie können drucker, Computer und andere netzwerkgeräte überall zu Hause aufstellen und benutzen • einfache erweiterung – die große palette an netzwerkprodukten von Belkin ermöglicht die Erweiterung Ihres Netzwerks mit Geräten wie Druckern und Spielkonsolen •...
Seite 5
Sie sehen, ob eventuelle probleme aufgrund des abstands auftreten. Wenn Sie auch bei geringem abstand noch probleme haben, nehmen Sie Kontakt mit dem technical Support von Belkin auf. hinweis: Obwohl manche der folgenden Faktoren die Funktion Ihres netzwerks beeinträchtigen können, werden Sie Ihr WLan-netzwerk nicht...
Seite 6
(z. B. Mikrowellenherde). andere Objekte, die WLAN-Kommunikation behindern können sind z.B.: Um den besten Empfang für Ihre "WLan-Clients" (d. h. Computer, die mit adaptern oder Karten von Belkin ausgestattet sind) zu bekommen: • Kühlschränke • Stellen Sie sicher, dass die antennen des WLan-Routers •...
Seite 7
Ihr Telefon möglicherweise der Auslöser der Störung. drahtlose Geräte in der Umgebung zu vermeiden. • Wenn Ihr telefon über eine Kanalauswahl verfügt, wählen Wenn Sie WLan-netzwerkprodukte von Belkin benutzen, Sie einen Kanal für Ihr telefon aus, der soweit wie möglich verwenden Sie die detaillierte Standortübersicht von dem Kanal Ihres WLAN-Netzwerks entfernt ist.
Seite 8
Weitere Informationen über unsere Netzwerkprodukte finden Sie Breitband über Kabel- oder DSL-Service ermöglicht auf unserer Website: www.belkin.com/networking. Sie können sich auch telefonisch an den technischen Support von Belkin wenden. • die meisten Internetseiten für Bankangelegenheiten • Viele kommerzielle Internetseiten, für die ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich sind, um Ihnen Zugang zu Ihrem "account"...
Seite 9
ÜBersIcht Produktmerkmale Der Adapter entspricht dem Standard IEEE 802.11n zur Kommunikation mit anderen WLan-geräten, die dem 802.11n-Standard entsprechen und daten bei bis zu 300 Mbit/s übertragen*. Der Adapter ist kompatibel zu allen Geräten des 802.11g-Standards, die Übertragungsgeschwindigkeiten von 54 Mbit/s erreichen, sowie geräten des 802.11b-Standards, die daten bei 11 Mbit/s übertragen.
Seite 10
ÜBersIcht anwendungsbereiche und vorzüge • B ewegungsfreiheit bei Notebook-Benutzung zu Hause oder im Büro Die Freiheit eines WLAN Netzwerks • Verbindungsraten von bis zu 300 Mbit/s* Sofortige Hi-Speed Konnektivität zu Hause oder bei der arbeit, sowie an Hotspots, ohne Beeinträchtigung bereits vorhandener 802.11b/g-produkte • Kompatibilität mit 802.11b/g-Produkten Der Adapter ist abwärtskompatibel zu vorhandenen Wi-Fi (IEEE 802.11b/g)-produkten • Schwer zu verkabelnde Umgebungen Einrichtung von Netzwerken in Gebäuden mit Massiv- oder Fertigwänden oder auf Freiflächen, in denen eine Verkabelung zu aufwändig wäre...
Seite 11
ÜBersIcht technische Daten Host-Schnittstelle: USB 2.0 Betriebstemperatur: 0-40 Grad C Lagertemperatur: -20-70 Grad C Relative Luftfeuchtigkeit: Max. 90%, nicht kondensierend durchschnittlicher Betriebsbereich: Bis zu 365 m *HINWEIS: die Standard-Übertragungsrate—300 Mbit/s—ist die physikalische datenrate. der tatsächliche Datendurchsatz ist niedriger. **Die WLAN-Leistung ist von der Netzwerkumgebung abhängig. (a) usB-anschluss adapterteil, das sich am USB-anschluss Ihres Computers einstecken lässt.
Seite 12
• pC-kompatibles notebook mit freier USB 2.0-Schnittstelle (Bus-gespeist) • Windows xp mit Sp2 (oder höher), ® Windows Vista oder Windows 7 ® verpackungsinhalt • SURF n300 xR Extended Range WLan USB-adapter • Installationsanleitung • Cd mit Installationssoftware und Benutzerhandbuch...
Seite 13
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters a . Installationsvorgang unter Windows vista und 7 hInWeIs: Informationen über Treiber-Aktualisierungen erhalten Sie auf der Belkin Website unter www.belkin.com/support Wichtig: InStaLLIEREn SIE dIE SOFtWaRE, BEVOR SIE dEn adaptER EInSEtZEn. A.1 Legen Sie die CD mit der Installationssoftware in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein.
Seite 14
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters A.3 Der InstallShield-Assistent startet jetzt den Installationsvorgang. A.4 Möglicherweise erscheint ein Fenster mit der Nachricht "Der Herausgeber der Treibersoftware konnte nicht überprüft werden". Es liegt jedoch KEIN Fehler vor. Unsere Software ist genau überprüft worden und ist kompatibel zu diesem Betriebssystem. Wählen Sie "Install this driver software anyway"...
Seite 15
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters a.5 Stecken Sie den adapter ein, wenn a.7 Klicken Sie auf "Finish" (Fertig stellen), um Sie dazu aufgefordert werden. den Computer neu zu starten. a.6 Wenn die Installation abgeschlossen ist, sehen Sie das folgende popup-Fenster in der Windows taskleiste.
Seite 16
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters a.8 Um eine Verbindung zum Internet herzustellen, öffnen A.9 Klicken Sie in der Systemsteuerung auf "View network status Sie das "Network and Sharing Center" (Netzwerk- und and tasks” (netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen). Freigabecenter) über die Systemsteuerung im "Start"-Menü.
Seite 17
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters A.10 Klicken Sie im Netzwerk- und Freigabecenter auf "Connect A.11 Wählen Sie im nächsten Fenster ein verfügbares WLAN to a network" (Verbindung mit einem netzwerk herstellen). netzwerk und klicken Sie dann auf "Connect" (Verbinden).
Seite 18
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters a.12 Ihr adapter versucht nun, eine Verbindung zum a.13 Je nachdem, welche Sicherheitseinstellungen in Ihrem ausgewählten Netzwerk herzustellen. netzwerk eingestellt sind, werden Sie aufgefordert einen Netzwerksicherheitsschlüssel oder eine passphrase (Kennfolge) einzugeben. Klicken Sie nach der Eingabe auf "Connect" (Verbinden).
Seite 19
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters A.14 Wenn Sie eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt a.15 das netzwerk- und Freigabecenter zeigt jetzt die aktuelle haben, können Sie dieses netzwerk speichern und Netzwerkverbindung an. Mit den Links auf der linken Seite des automatisch eine Verbindung herstellen, wenn sich Fensters können Sie Ihre Netzwerkverbindungen konfigurieren.
Seite 20
Wichtig: InStaLLIEREn SIE dIE SOFtWaRE, BEVOR SIE dEn adaptER EInSEtZEn. B.1 Legen Sie die Installations-CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk ein. B.2 Das Fenster des Installationsprogramms des Belkin WLAN Adapters erscheint innerhalb von 20 Sekunden automatisch. Klicken Sie auf "Install Software" (Software installieren) oder auf "next"...
Seite 21
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters B.3 Wählen Sie einen Zielordner für die Software- B.4 Fenster, die den jeweiligen Status anzeigen, Installation aus, indem Sie auf "Browse" (durchsuchen) führen Sie durch den Installationsvorgang. klicken, oder klicken Sie auf "next" (Weiter), um die Installation am Standardspeicherort auszuführen.
Seite 22
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters B.5 Möglicherweise erscheint ein Fenster mit der Meldung B.6 Stecken Sie den adapter ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. "the software you are installing…" (die Software, die Sie installieren...). Es liegt jedoch KEIn Fehler vor. Unsere Software ist genau überprüft worden und ist kompatibel zu diesem Betriebssystem.
Seite 23
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters B.7 der Hardware-assistent sollte nach 3–15 Sekunden erscheinen. B.8 Klicken Sie auf "Finish" (Fertig stellen), um Ist dies der Fall, wählen Sie "Install the software automatically" den Computer neu zu starten. (Software automatisch installieren) und klicken Sie dann auf "next"...
Seite 24
InstallIeren unD eInrIchten Des aDaPters verbindung zu einem sicheren Wlan netzwerk herstellen Wenn Sie eine Verbindung zu einem gesicherten Netzwerk herstellen wollen, können Sie den Sicherheitstyp (Wpa/Wpa2 oder WEp) festlegen und das entsprechende dialogfeld verwenden. Wireless equivalent Privacy (WeP) ist ein weniger sicheres aber weiter verbreitetes Sicherheitsprotokoll für WLAN Netzwerke.
Seite 25
Fehler aufgeführt wird. Wenn ein Fehler gemeldet wird, sollte an sein aber nicht blinken. nehmen Sie Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf. Wenn dies nIcht der Fall ist, überprüfen Sie bitte Folgendes: • das netzkabel des Routers ist angeschlossen.
Seite 26
Wenn Sie auch bei geringem abstand noch probleme haben, nehmen wollen oder ein verfügbares netzwerk suchen wollen, Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf. klicken Sie doppelt auf das Signal-Symbol, um das Fenster "drahtlosnetzwerke" zu öffnen. Klicken Sie "add" (Zufügen), wenn das netzwerk, mit welchem Sie eine Verbindung herstellen wollen, nicht angezeigt wird, und tragen Sie die SSId ein.
Seite 27
3 m vom Router (oder access point) auf. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel "Aufstellung der Hardware für optimale Leistung des WLAN-Netzwerks” in diesem Benutzerhandbuch. Wenn Sie auch bei geringem abstand noch probleme haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf.
Seite 28
Sie, dass die Übertragungsraten zum Surfen im Internet geeignet sein müssen. Weitere Informationen finden Sie in der Fachliteratur zur Netzwerkkarte. Wenn Sie auch bei geringem abstand noch probleme haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem technischen Support von Belkin auf.
Seite 29
Ethernetkarte und der dieses problem tritt auf, wenn eine integrierte WLan-netzwerkkarte adapter gleichzeitig aktiviert sind, weil Windows jetzt und der WLan USB-adapter von Belkin gleichzeitig aktiviert sind, zwei aktive Netzwerkverbindungen verwalten muss. weil Windows jetzt zwei aktive WLAN-Verbindungen verwalten muss.
Seite 30
FehlerBeheBung Was ist der unterschied zwischen 802 .11g und 802 .11n? Es gibt heutzutage drei gängige netzwerkstandards, die daten bei sehr unterschiedlichen Höchstgeschwindigkeiten übertragen. Jede basiert auf der jeweiligen Kennzeichnung für zertifizierte netzwerkstandards. der gängigste Standard, 802.11g, überträgt daten mit 54 Mbit/s; 802.11a unterstützt auch 54 Mbit/s - jedoch auf der 5-gHz-Frequenz; der Standard 802.11n kann Übertragungsraten von bis 300 Mbit/s erreichen.
Seite 31
FehlerBeheBung LaNd Nummer INterNet-adresse ÖSTERREICH 0820 200766 www.belkin.com/de/networking/ technischer support www.belkin.com/nl/networking/ BELGIEN 07 07 00 073 www.belkin.com/fr/networking/ 239 000 406 www.belkin.com/uk/networking/ tSCHECHISCHE REpUBLIK DÄNEMARK 701 22 403 www.belkin.com/uk/networking/ http://www.belkin.com/support FINNLAND 0972519123 www.belkin.com/uk/networking/ FRANKREICH 08 - 25 54 00 26 www.belkin.com/fr/networking/ großbritannien...
Seite 32
Grenzwerte dienen dem angemessenen Schutz vor schädlichen Strahlungen beim Betrieb von Geräten im Wohnbereich. Wir, Belkin International, Inc., eine gesellschaft mit Sitz in 12045 E. Waterfront drive, playa Vista, Ca 900994, USa, erklären hiermit in dieses gerät erzeugt und verwendet hochfrequente Strahlungen alleiniger Verantwortung, dass dieser artikel, F9L1004, auf den sich und kann sie ausstrahlen.
Seite 33
Nach den Vorschriften der FCC muss dem Benutzer mitgeteilt werden, dass Änderungen oder Modifikationen an diesem gerät, die nicht ausdrücklich von Belkin International, Inc. genehmigt wurden, dazu führen können, dass die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlischt.
Seite 34
InFOrMatIOnen eu-Konformitätserklärung: Hiermit erklärt Belkin International Inc., dass dieser Extended Range WLan USB-adapter F9L1004, den wesentlichen anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der R&ttE-Richtlinie 1999/5/Eg, der EMV-Richtlinie 2004/108/Eg und der niederspannungsrichtlinie 2006/5/Eg entspricht. die Entsprechung der normen wurde mit Hilfe der technischen dokumentation überprüft.
Seite 35
. Entwurfs-, Montage-, Material- und Konstruktionsfehlern ist. alle oben genannten garantien verlieren ihre gültigkeit, wenn das Belkin-produkt Belkin auf anfrage nicht auf Kosten des Käufers zur garantiedauer . Überprüfung zur Verfügung gestellt wird oder wenn Belkin feststellt, dass das Belkin-produkt nicht ordnungsgemäß installiert worden Belkin gewährt für dieses Belkin-produkt eine garantie von zwei Jahren.
Seite 36
Belkin zum Zweck der Überprüfung entstehen, sind vollständig BEnUtZUng VOn EInEM BELKIn-pROdUKt EntgangEn durch den Käufer zu tragen. Wenn Belkin nach eigenem Ermessen SInd, aUCH WEnn SIE aUF dIE MÖgLICHKEIt SOLCHER entscheidet, dass es nicht angebracht ist, das beschädigte gerät SCHÄDEN AUFMERKSAM GEMACHT WORDEN SIND.