Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Xerox Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. WorkCentre C226
  6. Benutzerhandbuch

Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WorkCentre© C226
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Xerox WorkCentre C226

Inhaltszusammenfassung für Xerox WorkCentre C226

  • Seite 1 WorkCentre© C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Garantie Wir möchten Ihnen mit diesem Dokument eine umfassende Hilfestellung an die Hand geben. Dennoch kann die Xerox Corporation hinsichtlich des Inhalts keine Garantien übernehmen. Für alle Informationen bleiben Änderungen vorbehalten. Xerox übernimmt keine Verantwortung für Verluste oder Beschädigungen direkter oder indirekter Art, die aus der Verwendung dieses Handbuchs entstehen.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Andere Länder ........... . xxviii Recycling und Entsorgung von Produkten ... . xxix Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Einstellen der Papiersorte (nicht für den manuellen Einzug) ... 1-34 Einstellen des Papierformats, wenn ein Sonderformat eingelegt wurde . . 1-35 Einstellen von Papiersorte und Papierformat im manuellen Einzug ..1-36 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 (Hochkapazitätseinzug) ........1-77 Papierstau im High Capacity Feeder (Hochkapazitätseinzug)..1-78 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 6 Spezialpapier ........... 2-36 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 7 Fehlersuche ........... . 2-83 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 8 Netzwerkeinrichtung ........3-46 viii Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 9 Druckbereich ........... 3-68 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 10 Belichtung auswählen..........4-35 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 Standard-Belichtungseinstellungen ......4-67 Deaktivieren Sie die direkte Adresseingabe....4-68 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 12 Faxe empfangen..........5-28 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 Verwenden der F-Code Rundsendefunktion ..... . . 5-59 Verwenden der F-Code Rundsendeanforderungsfunktion ... . 5-60 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch xiii...
  • Seite 14 Index ......... I-1 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 15: Einführung

    Lesen Sie diese Hinweise vor der Nutzung des Produkts sorgfältig durch, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Die Konzeption des Xerox Produkts und des empfohlenen Verbrauchsmaterials ent- spricht strengen Sicherheitsanforderungen. Dies wurde in entsprechenden Prüfungen durch Sicherheitsbehörden bestätigt. Alle üblichen Standards zum Umweltschutz wer- den ebenfalls erfüllt.

  • Seite 16: Elektrische Versorgung

    Sie ausschließlich Material, das für dieses Produkt bestimmt ist. Wenn Sie diesen Rat ignorieren, kann es zu Leistungseinbußen und zu gefährlichen Situationen kommen. Verwenden Sie zur Reinigung keine Sprühdosen mit Aerosoltreibmitteln, da sie unter bestimmten Bedingungen leicht entzündbar bzw. explosiv sein können. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 17: Warnhinweis - Elektrische Sicherheitshinweise

    • Die Art der elektrischen Versorgung entnehmen Sie dem Typenschild auf dem Produkt. Wenn das Gerät an einem anderen Ort aufgestellt werden muss, wenden Sie sich an den XEROX Kundendienst oder an Ihren lokalen Händler oder das entsprechende Support-Center. •...

  • Seite 18: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    Sicherheitshinweise für den Betrieb Folgen Sie diesen Sicherheitsrichtlinien, um den sicheren Betrieb Ihrer Xerox Ausrüstung zu gewährleisten. Beachten Sie Folgendes: • Schließen Sie die Ausrüstung immer an einen ordnungsgemäß geerdeten Anschluss an. Lassen Sie den Anschluss im Zweifelsfall von einem qualifizierten Elektriker überprüfen.

  • Seite 19: Wartungsinformationen

    Beschreibung des Installationsverfahrens von Xerox angegebenen Umgebungsparameter einhalten, bleiben die Werte innerhalb von sicheren Grenzen. Wenn Sie weitere Informationen zum Thema Ozon benötigen, fordern Sie die Xerox Publikation "Ozone" an (für die U.S.A und Kanada unter 1-800-828-6571). In anderen Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler oder Service-Anbieter.

  • Seite 20: Ersatzteile

    Benutzer verpflichtet, die Störungen zu beheben, und ist selbst für die damit verbun- denen Kosten verantwortlich. Änderungen an dieser Ausrüstung, die nicht ausdrücklich durch Xerox genehmigt wur- den, führen zum Erlöschen der Betriebserlaubnis. Mit dieser Ausrüstung müssen geschirmte Schnittstellenkabel verwendet werden, um den weltweit gültigen EMC-Regeln zu genügen.

  • Seite 21: Gesetzliche Hinweise Für Die Faxfunktion

    In order to program this information into your FAX machine refer to “Own number and name set” in the “Fax Unit” section of your Xerox WorkCentre C226 System Administration Guide and follow the steps provided.

  • Seite 22: Data Coupler Information

    07 are the REN without a decimal point (e.g., 07 is a REN of 0.7). For earlier products, the REN is separately shown on the label. If this Xerox equipment causes harm to the telephone network, the Telephone Company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required.
  • Seite 23 Telephone Company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. Repairs to the machine should be made only by a Xerox representative or an authorized Xerox service agency. This applies at any time during or after the service warranty period.

  • Seite 24: Europa

    Telefonnetzen. Das Produkt kann für eine Kompatibilität mit Netzwerken anderer Länder konfiguriert werden. Wenden Sie sich an Ihren Xerox Kundendienst, wenn Sie das Produkt an das Netzwerk eines anderen Lands anschließen müssen. Es enthält keine Einstellungen, die der Benutzer vornehmen darf.

  • Seite 25: Umweltschutz

    Veränderungen, da die durch die Generierung von Elektrizität entstehenden Emissio- nen verringert werden. Die Xerox ENERGY STAR-Ausrüstung wird werksmäßig so eingestellt, dass sie nach bestimmten Prinzipien in einen Geringstromverbrauchsmodus wechselt oder ausge- schaltet wird. Diese Energiesparfunktionen können den Stromverbrauch des Geräts verglichen zu konventionellen Geräten um die Hälfte reduzieren.

  • Seite 26: Europa - Energie

    140 Lizenznehmer. Xerox nimmt eine Führungsposition in Hinblick auf Produkte, die mit dem EcoLogo versehen sind, ein. Europa - Energie Die Xerox Corporation hat dieses Produkt entwickelt und getestet, damit es die durch die GEA (Group for Efficient Appliances) eingerichteten Energierichtlinien erfüllt. Die zuständigen Registrierungsbehörden sind bereits informiert.

  • Seite 27: Canada

    Canada, or of a court of law. 5. Proclamations, orders, regulations or appointments, or notices thereof (with intent to falsely cause same to purport to have been printed by the Queen's Printer for Canada, or the equivalent printer for a province). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch xxvii...

  • Seite 28: Andere Länder

    Unter Urheberrecht stehende Materialien oder Warenzeichen, wenn keine Genehmigung des Besitzers vorliegt. • Postwertzeichen und Handelspapiere anderer Art Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit oder Fehlerfreiheit. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an einen Anwalt oder eine fachliche Beratung. xxviii Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Recycling Und Entsorgung Von Produkten

    Produkten Xerox arbeitet weltweit mit einem Rücknahme- und Recycling-Programm. Wenden Sie sich bitte an Ihren Xerox Kundendienst (1-800-ASK-XEROX), um in Erfahrung zu brin- gen, welche Produkte an diesem Programm beteiligt sind. Weitere Informationen zu den XEROX Umweltschutzprogrammen finden Sie unter www.xerox.com/environ- ment.
  • Seite 30 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 31: Allgemeine Informationen

    Problems wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den nächstgelegenen Xerox Partner. • Über die gesetzlichen Bestimmungen hinaus ist Xerox nicht für Fehler haftbar, die während der Nutzung des Geräts oder dessen Optionen auftreten, oder für Fehler aufgrund von Bedienfehlern am Gerät und dessen Optionen oder andere Fehler oder Schäden, die sich aus der Nutzung des Geräts ergeben.
  • Seite 32 • feucht, nass oder sehr staubig sind, • direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind, • schlecht belüftet sind, • starken Schwankungen in der Umgebungstemperatur und der Umgebungsfeuchte ausgesetzt sind, beispielsweise in der Nähe einer Klimaanlage oder eines Heizlüfters. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Transportieren Des Geräts

    Hinweise zum Verriegeln und Entriegeln der Feststeller finden Sie auf Seite 1-4. Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird Wenn das Gerät mindestens einen Monat lang nicht benutzt wird, gehen Sie wie auf Seite 1-28 beschrieben vor, um die Fixierwalze zu entlasten. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 34: Achtung

    Verletzungen des Personals oder zu Schäden am Gerät kommen. 6. Da dieses Gerät sehr schwer ist, sollte es von mehr als einer Person getragen werden, um Verletzungen zu vermeiden. 7. Beim Anschluss an einen Computer müssen Sie zuerst Computer und Gerät ausschalten. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 35: Einführung

    DIE ORDNUNGSGEMÄSS ENTSORGT WERDEN MUSS. FALLS SIE FRAGEN ZUR ENTSORGUNG DIESER BATTERIE HABEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN XEROX HÄNDLER ODER AUTORISIERTEN PARTNER VOR ORT. Dieses Produkt verwendet Blei-Lötzinn und eine -Blei-Lot und eine Leuchtstofflampe, die eine kleine Menge Quecksilber enthält.

  • Seite 36: Original- Und Papierformate

    1/2 x 11R Zoll, 5 1/2 x 8 1/2R Zoll usw. Formate, die nur im Querformat ausgerichtet werden können (A3, B4, 11 x 17 Zoll, 8 1/2 x 14 Zoll, 8 1/2 x 13 Zoll), enthalten kein „R“. Formatangaben mit „R“ Ausrichtung im Querformat Formatangaben ohne „R“ Hochformatausrichtung Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Die Wichtigsten Funktionen

    Möglichkeit der manuellen Belichtungseinstellung nutzen, erhalten Sie originalgetreue Kopien. 5. Mit Hilfe von Standardversatzfunktionen lassen sich die Kopiensätze leicht auseinanderhalten. Während des Transports der Kopiensätze zum mittleren Fach werden diese jeweils versetzt angeordnet und lassen sich dadurch leicht getrennt entnehmen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Energiesparfunktionen

    Allgemeine Informationen 6. PostScript kompatibel Die Installation eines optionalen PS-Satzes macht das Gerät kompatibel mit PostScript (PostScript 3). Als ENERGY STAR-Partner hat Xerox bestimmt, dass dieses Gerät den ENERGY STAR-Richtlinien für Energieeinsparung entspricht. Energiesparfunktionen Dieses Gerät bietet die beiden folgenden Energiesparmodi, die dazu beitragen, die natürlichen Ressourcen zu erhalten und die Umweltverschmutzung zu reduzieren.

  • Seite 39: Teilebezeichnungen Und -Funktionen

    Der Einzug kann das Original wenden und die Vorder- und Rückseite scannen, damit zweiseitige Originale erstellt werden können. Netzschalter Zum Ein- und Ausschalten des Geräts. Frontabdeckung Zum Wechseln der Tonerkassette öffnen. Bedienfeld Mittleres Fach Zur Ablage von Ausdrucken (siehe Seite 2-18). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 40 Fach-Einheit* apierkassette Jede Kassette nimmt ca. 500 Blatt des empfohlenen Papiers für Farbkopien (80 g/m oder 21 lbs.) oder ca. 500 Blatt Xerox Standardpapier (80 g/m oder 21 lbs.) auf. Entriegelung für Drücken Sie diese Entriegelung nach oben, um die linke Abdeckung zu öffnen.

  • Seite 41: Innen

    Die Tonerkassette ist auszuwechseln, wenn dies im Bedienfeld angezeigt wird (siehe Seite 1-43). Abdeckung Öffnen, wenn ein Papierstau im Papiereinzugsbereich aufgetreten ist. Rechte Öffnen Sie diese Abdeckung, um Papierstau in der Papierkassette zu beseitigen. Abdeckung der Papierkassette Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-11...

  • Seite 42: Teilebezeichnungen Und Funktionen Von Peripheriegeräten

    2-Fach-Einheit sowie zwei Papierkassetten. Die beiden Fächer nehmen ca. 500 Blatt des empfohlenen Papiers für Farbkopien (80 g/m oder 21 lbs.) oder ca. 500 Blatt Xerox Standardpapier (80 g/m oder 21 lbs.) auf. Um zweiseitig drucken zu können, benötigen Sie eine Duplex-Bypass/Wendeeinheit.

  • Seite 43: Weitere Optionen

    Ausgabe mit der Druckseite nach unten möglich. In diesem Fall wird die Ausgabe mit der Druckseite nach oben oder unten automatisch anhand der Papier- und Ausgabebedingungen ausgewählt. (Eine manuelle Auswahl der Ausgabe mit der Druckseite nach oben oder unten ist nicht möglich.) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-13...

  • Seite 44: Bedienfeld

    (Siehe die Abschnitte für Netzwerk-Scanner und SENDEN]/Anzeige Fax). ONLINE/Anzeige DATEN Taste [KOPIE] Drücken Sie diese Taste, um den Kopiermodus auszuwählen. Wenn diese Taste gedrückt gehalten wird, während das Hauptfenster des Kopiermodus angezeigt wird, wird die Gesamtanzahl der ausgegebenen Seiten angezeigt. 1-14 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 45 Taste zu Beginn eines Kopierauftrags. Taste Dient zum Erstellen von mehr- oder einfarbigen Kopien und zum Scannen eines [FARBKOPIE- Farboriginals, wenn die Netzwerkscannerfunktion verwendet wird. START ( *1 Wenn die Netzwerkscanneroption installiert ist. *2 Wenn die Faxoption installiert ist. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-15...

  • Seite 46: Sensorbildschirm

    Wenn das Gerät im Kopiermodus genutzt wird, können die folgenden abgebildeten Funktionen nur im Fenster DOPP.SEIT- für die Sonderfunktionen eingestellt oder deaktiviert KOPIE werden, indem die Funktionstasten auf dem Bildschirm abwechselnd gedrückt werden. TRANSP.-FOLIE EINSCHÜBE 1-16 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 47: Auftragsstatusfenster (Für Druck-, Kopier-, Netzwerkscanner-, Und Faxfunktionen)

    Druck abzubrechen oder um einen Auftrag an die erste Stelle zu verschieben, müssen Sie die entsprechende Auftragstaste berühren, um den Auftrag auszuwählen, und den gewünschten Vorgang durch Drücken der Tasten ausführen, die in Abschnitt 5 und 6 beschrieben sind. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-17...
  • Seite 48 Diese Taste wirkt sich nur auf Computerdruckaufträge aus und wird nur im Auftrags- statusfenster des Druckermodus angezeigt. Sie dient zum Anzeigen detaillierter Infor- mationen zu einem ausgewählten Druckauftrag und zum Ändern des Papierformats für den Druckauftrag. 1-18 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 49: Kostenstellenmodus

    Meldung angezeigt. Es gibt zwei Arten von Eingabeaufforderung, abhängig davon, ob der Kostenstellenzähler für den Farb- und Schwarzweiß-Kopiermodus oder nur für den Farbkopiermodus aktiviert wurde. Für den Farb- und den Schwarzweiß-Kopiermodus aktivierter Kostenstellenzähler GEBEN SIE DIE KONTONR.EIN. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-19...
  • Seite 50 Wenn „Sicherheit Kontonummer“ in den Gerätebetreuer-Programmen aktiviert wurde, wird folgende Meldung angezeigt, wenn dreimal nacheinander eine falsche Konto- nummer eingegeben wurde. WENDEN SIE SICH AN DEN GERÄTEBETREUER. Während diese Meldung (ca. eine Minute lang) angezeigt wird, können keine weiteren Funktionen ausgeführt werden. 1-20 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 Wenn der Kopiervorgang unterbrochen wird (Seite 2-77), wird folgende Meldung angezeigt. BEREIT ZUM KOPIEREN. [ABBRECHEN] DRÜ- CKEN, WENN KOPIERUNTER. ABGESCHL. IST. 9. Wenn der Kopierauftrag beendet ist, drücken Sie die Taste [ ] (Taste KOSTENSTELLENFUNKTION [ACC.#-C]). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-21...

  • Seite 52: Verwalten Des Geräts

    Verwenden Sie kein Papier, das wellig ist oder Knickstellen aufweist. Andernfalls kann es zu einem Papierstau kommen. • Damit Sie beste Druckergebnisse erzielen, sollten Sie das von Xerox gelieferte Papier benutzen. (Siehe Seiten 1-31, 1-46.) • Wenn Sie in der Papierkassette 1 Papiersorte und Papierformat wechseln, müssen Sie auch die Einstellungen für Papiersorte und Papierformat ändern.

  • Seite 53: Umstellen Des Papierformats In Der Papierkassette 1

    3. Stellen Sie die Führungsplatten A und B ein, indem Sie die Verriegelungshebel zusammendrücken und so verschieben, dass sie genau auf das gewünschte Papierformat ausgerichtet sind. Die Führungsplatten A und B sind verschiebbar. Stellen Sie die Platten auf das eingelegte Papierformat ein, indem Sie ihre Verriegelungshebel zusammendrücken. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-23...

  • Seite 54: Einlegen Von Papier In Den Manuellen Einzug

    Welche Papiersorten für den manuellen Einzug geeignet sind, können Sie den Technischen Daten zum manuellen Einzug unter den Technischen Daten zur Papierkassette (Seite 1-31) entnehmen. In den manuellen Einzug können bis zu 250 Blatt Xerox Standardpapier oder bis zu 100 Postkarten eingelegt werden. HINWEIS: •...
  • Seite 55 Geräteinneren mit der Folge verschmierter Kopien kom- men. Anderes Spezialpapier als die von Xerox empfohlenen Transparentfolien muss einzeln zugeführt werden. Mehrere Blatt der von Xerox empfohlenen Transparent- folien können in den manuellen Einzug eingelegt werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-25...
  • Seite 56 • Wenn Sie anderes Normalpapier einlegen, als das empfohlene Papier für Farbkopien und Xerox Standardpapier, oder wenn Sie andere spezielle Medien als Postkarten und von Xerox empfohlene Transparentfolien oder Papier einlegen, das auch auf der Rückseite bedruckt werden soll, müssen Sie dieses einzeln zuführen.

  • Seite 57: Einlegen Von Umschlägen Oder Postkarten

    Einlegen von Papier • Verwenden Sie nur die von Xerox empfohlenen Transparentfolien. Legen Sie die Folie so ein, dass sich beim Einlegen in Längsrichtung die abgerundete Ecke auf der linken Seite befindet, und beim Einlegen in Querrichtung auf der rechten Seite.

  • Seite 58: Bedrucken Von Umschlägen

    1. Entriegeln Sie die Duplex-Bypass/Wendeeinheit, und schieben Sie sie nach links. Entriegeln Sie die Einheit, und schieben Sie sie vorsichtig vom Gerät weg. Wenn das Gerät nicht mit einer Duplex-Bypass/Wendeeinheit ausgerüstet ist, öffnen Sie ebenso die Seitenabdeckung. 1-28 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Einlegen Von Papier In Die Unterschrank/1-Fach-Einheit/3-Fach-Einheit

    Oberes/mittleres/unteres Magazin* In diese Kassetten können bis zu 500 Blatt des empfohlenen Papiers für Farbkopien oder des von Xerox empfohlenen Normalpapiers eingelegt werden. Das Papier wird auf dieselbe Art und Weise eingelegt wie das Papier, das in die Papierkassette 1 im Hauptgerät eingelegt wird.

  • Seite 60: Technische Daten (Unterschrank/1-Fach-Einheit/3-Fach-Einheit)

    Bei dem mittleren und unteren Magazin handelt es sich um Papierkassetten. In diese Kassetten können bis zu 500 Blatt des empfohlenen Papiers für Farbkopien oder des von Xerox empfohlenen Normalpapiers eingelegt werden. Das Papier wird auf dieselbe Art und Weise eingelegt wie das, das in die Papierkassette 1 im Hauptgerät eingelegt wird.

  • Seite 61: Technische Daten (Duplexmodul/2-Fach-Einheit)

    Papier 8-1/2"x11"R, Seite 1-46. 5-1/2"x8-1/2", 7-1/4"x10-1/2"R) Papierfach 1 Fach 1 A3, B4, A4, A4R, B5, Siehe B5R, A5, Extra. “Weitere (11"x17", 8-1/2"x14", Informationen Normalpapier 8-1/2"x13", 8-1/2"x11", 8-1/2"x11"R, Normalpapier" 5-1/2"x8-1/2", auf Seite 1-33. 7-1/4"x10-1/2"R) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-31...
  • Seite 62 Wie Papiersorten in Zeile A A4 (8-1/2" x 11") tseinzug)" auf (Hochkapazitäts- Seite 1-76 und Fach 5* einzug) “Weitere Informationen Normalpapier" auf Seite 1-33. *1 Wenn die Duplexmodul/2-Fach-Einheit installiert ist. *2 Wenn die 3-Fach-Einheit installiert ist. 1-32 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Weitere Informationen Zu Normalpapier

    12" x 18") darf das Papiergewicht 201 bis 300 g/m (54 bis 80 lbs.) betragen. Transparentfolie Verwenden Sie von Xerox empfohlene Transparentfolien. Verwendbare Standardumschläge: COM-10, Monarch, DL, C5 Die Umschläge können nur aus dem manuellen Einzug eingezogen Umschläge werden. Das verwendbare Papiergewicht bei Umschlägen liegt zwischen 75 und 90 g/m oder zwischen 20 und 23 lbs.

  • Seite 64: Papier, Das Für Automatische Zweiseitige Ausdrucke Verwendet Werden Kann

    • Die Bildqualität und Tonerfixierung von Spezialpapieren kann je nach Umge- bungsbedingungen, Betriebsbedingungen und Papiereigenschaften unterschied- lich sein und zu schlechterer Bildqualität als bei Xerox Standardpapier führen. • Verschiedene Arten von Normalpapier und Spezialpapier stehen zum Verkauf. Einige von ihnen können für dieses Gerät nicht verwendet werden. Bei Papierkauf wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

  • Seite 65: Einstellen Des Papierformats, Wenn Ein Sonderformat Eingelegt Wurde

    Wie Sie das Papierformat einstellen, wenn in den manuellen Einzug Papier in einem Sonderformat eingelegt wurde, lesen Sie auf Seite 1-36. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter „Einstellen der Papiersorte“ auf der linken Seite aus. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-35...

  • Seite 66: Einstellen Von Papiersorte Und Papierformat Im Manuellen Einzug

    1. Berühren Sie die entsprechende Taste, um den Kopier- oder Druckermodus auszuwählen. (Wenn der Kopiermodus ausgewählt ist) Berühren Sie die Taste [Mehr...] in der Anzeige "Papierwahl" im Hauptfenster des Kopiermodus. (Wenn der Druckermodus ausgewählt ist) 1-36 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 67 Welche Sorten dickes Papier verwendet werden können, finden Sie auf Seite 1-33. 4. Berühren Sie [GESCHWINDIGKEITS-MODUS] oder [QUALITÄTS-MODUS] für Transparentfolien, und gehen Sie zu Schritt 7. GESCHWINDIGKEITS-MODUS QUALITÄTS-MODUS • GESCHWINDIGKEITS-MODUS ist für schnelles Drucken. • QUALITÄTS-MODUS ist für Bilder hoher Qualität. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-37...

  • Seite 68: Anwenderspezifische Einstellungen

    Dient zum Einstellen des Kontrastes am Bedienfeld-Display. (Siehe Seite 1-41.) Listendruck Dient zum Drucken einer Liste der Geräteeinstellungen. (Siehe Seite 1-42) Uhrzeit stellen Dient zum Einstellen von Datum und Uhrzeit an der im Drucker integrierten Uhr. (Siehe Seite 1-40.) 1-38 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 69 Geräteeinstellungen zu konfigurieren. Für diese Einstellungen wird im Menüfenster für anwenderspezifische Einstellungen eine Taste angezeigt. Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie unter “Gerätebetreuer-Programme” im Handbuch WorkCentre C226 System Administration Guide. * Diese Einstellungen können nur vorgenommen werden, wenn die Fax- oder Netzwerkscanner-Funktion verfügbar ist.

  • Seite 70: Bedienungsablauf Bei Allen Anwenderspezifischen Einstellungen

    Welche Einstellungen möglich sind, wenn Sie die Taste [UHRZEIT] berühren, wird hier beschrieben. ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN BEENDEN EXIT DISPLAY- Gebühren LISTENDRUCK GESAMTZÄHLUNG UHRZEIT KONTRAST EINSTELLUNGEN ADRESS- FAXDATEN- EMPFANGSMODUS FÜR FACH STEUERUNG WEITERLEITUNG TASTATUR- GERÄTEBETREUER-PROGRAMME AUSWAHL Detaillierte Beschreibungen der Programmeinstellungen beginnen auf Seite 1-41. 1-40 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Informationen Zu Den Einstellungen

    Displaykontrast Mit der Kontrasteinstellung des Bildschirms lässt sich die Sichtbarkeit des LCD- Sensorbildschirms bei unterschiedlichen Lichtbedingungen verbessern. Berühren Sie die Taste [HELLER], um den Bildschirm heller einzustellen, oder die Taste [DUNKLER], um ihn dunkler einzustellen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-41...

  • Seite 72: Uhrzeit Stellen

    Folgende drei alphabetische Tastaturkonfigurationen stehen zur Verfügung: • Tastatur 1 (Konfiguration QWERT...)* • Tastatur 2 (Konfiguration AZERTY...) • Tastatur 3 (Konfiguration ABCDEF...) * Die Standardeinstellung ist „Tastatur 1“. (Beispiel: Zeicheneingabefenster, wenn Tastatur 3 ausgewählt ist) ABBRECHEN NAME DES ZIELS LEER 1-42 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Wechseln Der Tonerkassetten

    Kopieren mehr möglich. Wenn Y, M oder C zu Ende geht, BK-Toner aber noch vorhanden ist, können noch Schwarzweiß-Kopien erstellt werden. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die leere Tonerkassette zu wechseln. 1. Öffnen Sie die Frontabdeckung. Gelb Anordnung der Farbtonerkassetten Magenta Cyan Schwarz Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-43...
  • Seite 74 6. Setzen Sie die neue Tonerkassette ein. Richten Sie die Einsetzöffnungen wie abgebildet aus, und schieben Sie die Kassette dann in das Gerät. HINWEIS: Eine andersfarbige Tonerkassette kann nicht eingesetzt werden. Eine Gelbtonerkassette kann beispielsweise nicht anstelle der Cyantonerkassette eingesetzt werden. 1-44 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 75 Auflösungseinstellmodus auf. (In manchen Fällen kann dieser Vorgang etwa 5 Minuten dauern) ACHTUNG: • Werfen Sie die Tonerkassette nicht ins Feuer. Tonerpartikel könnten herumfliegen und Verbrennungen verursachen. • Bewahren Sie Tonerkassetten außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-45...

  • Seite 76: Lagern Der Verbrauchsmaterialien

    Um Kopien in bester Druckqualität zu erhalten, sollten Sie ausschließlich Originalverbrauchsmaterialien von Xerox verwenden, die entwickelt, hergestellt und geprüft wurden, um die Lebensdauer und die Leistung von Xerox Produkten wesentlich zu steigern. Achten Sie auf das Originaletikett auf der Tonerpackung.

  • Seite 77: Beseitigen Von Papierstau

    • Achten Sie beim Herausnehmen des Papiers darauf, dass Sie das Transportband nicht beschädigen oder Fingerabdrücke darauf hinterlassen. ACHTUNG! Die Fixiereinheit wird extrem heiß. Seien Sie besonders vorsichtig, Papierführung an der Obere Fixiereinheit Transportband Fixiereinheit Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-47...

  • Seite 78: Wie Ein Papierstau Entfernt Wird

    2. Beseitigen Sie das gestaute Papier. Achten Sie darauf, dass das gestaute Papier beim Herausnehmen nicht einreißt. HINWEIS: Der Papierstau kann im Inneren des Geräts aufgetreten sein. Prüfen Sie das sorgfältig, und beseitigen Sie den Papierstau. 1-48 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Papierstau Im Manuellen Papiereinzug

    Achten Sie darauf, dass das gestaute Papier beim Herausnehmen nicht einreißt. 2. Nachdem Sie den Papierstau beseitigt haben, öffnen und schließen Sie die Duplex-Bypass/Wendeeinheit, um die Papierstauanzeige zurückzustellen. Öffnen Sie die Einheit vorsichtig, indem Sie sie an der Halterung nehmen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-49...

  • Seite 80: Papierstau Im Transportbereich, In Der Fixiereinheit Und Im Ausgabebereich

    Im Display wird dann erneut ein Papierstau ange- zeigt. Beheben Sie den Papierstau wie unter “Papierstau in der Transporteinheit” (Schritt 3 auf Seite 1-52) beschrieben. Sie müssen die unter „Papierstau in der Trans- porteinheit“ beschriebene Vorgehensweise deshalb zweimal durchführen. 1-50 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Ausgabebereich

    Öffnen Sie die Einheit vorsichtig, indem Sie sie an der Halterung nehmen. 2. Beseitigen Sie den Papierstau wie unten abgebildet. Wenn der Papierstau im Transportbereich aufgetreten ist, drehen Sie den Drehknopf A der Walze in Pfeilrichtung, um den Papierstau zu entfernen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-51...
  • Seite 82 Prüfen Sie nach dem Schließen der Seitenabdeckung, ob die Meldung über den Papierstau aus der Anzeige verschwunden ist, und ob die normale Anzeige erscheint. Wenn keine Duplex-Bypass/Wendeeinheit installiert ist, schließen Sie die Seitenabdeckung auf die gleiche Weise. 1-52 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 83: Papierstau In Der Unterschrank/1-Fach-Einheit

    Papierkassette 1 heraus, und entfernen Sie den Papierstau. Achten Sie darauf, dass das gestaute Papier beim Herausnehmen nicht einreißt. 4. Schieben Sie die Papierkassette vorsichtig in das Gerät zurück. Schieben Sie die Kassette ganz in das Gerät zurück. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-53...

  • Seite 84: Papierstau In Der 3-Fach-Einheit

    Einheit" auf Seite 1-53 aus. 2. Öffnen Sie die obere Abdeckung der Duplex-Bypass/Wendeeinheit. 3. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem oberen Teil der Duplex-Bypass/ Wendeeinheit. Halten Sie die obere Abdeckung der Einheit geöffnet, während Sie den Papierstau beseitigen. 1-54 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 85 8. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem unteren Teil der Duplex-Bypass/ Wendeeinheit. Entfernen Sie das Papier vorsichtig wie abgebildet aus dem unteren Teil der Duplex-Bypass/Wendeeinheit. Achten Sie dabei darauf, dass das Papier nicht einreißt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-55...

  • Seite 86: Papierstau Im Oberen Oder Unteren Magazin

    12. Schließen Sie die Duplex-Bypass/Wendeeinheit vorsichtig. Papierstau im oberen oder unteren Magazin Wenn Sie einen Papierstau im oberen oder unteren Magazin beseitigen möchten, führen Sie die Schritte 1 bis 5 unter “Papierstau in der Unterschrank/1-Fach-Einheit” auf Seite 1-53 aus. 1-56 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Fehlersuche

    Fehler, bei dem Wartung durch den Kundendienst erforderlich ist. Verwenden Sie in diesem Fall das Gerät nicht weiter, ziehen Sie den Netzstecker, und wenden Sie sich an Ihren Xerox Händler. Hinweis: Anstelle von „**-**“ werden Buchstaben und Zahlen angezeigt. Teilen Sie Ihrem Xerox Händler die angezeigten Buchstaben und Zahlen mit.
  • Seite 88 Bei Farbdrucken kann es zu fehlerhaften Nehmen Sie die Farbeinstellungen wie n treten auf. Zeichen und Farbabweichungen unter “Gerätebetreuer-Programme” im kommen. Handbuch WorkCentre C226 System Administration Guide beschrieben vor. Das angezeigte Wenn Sie ein anderes Papierformat Papierformat einlegen, müssen Sie die Die Anzeige der Papierformatführung...
  • Seite 89 Bildes nicht Bild möglicherweise nur teilweise oder gedruckt. gar nicht gedruckt (abhängig von den installierten Optionen). Wird anderes Papier als das von Xerox Verwenden Sie von Xerox empfohlenes empfohlene Papier verwendet? Papier. Verwenden Sie kein Papier, das wellig ist oder Knickstellen aufweist. Wenn Sie das Ist das Papier wellig oder feucht? Papier über einen längeren Zeitraum...
  • Seite 90 Allgemeine Informationen Problem Überprüfung Abhilfe oder Ursache Wird anderes Papier als das von Xerox Verwenden Sie von Xerox empfohlenes empfohlene Papier verwendet? Papier. Liegen Papierformat oder -gewicht Verwenden Sie nur Papier, das innerhalb außerhalb des zulässigen Bereichs? des angegebenen Bereichs liegt.

  • Seite 91: Peripheriegeräte

    Stellen Sie sich während des Druckvorgangs nicht zu dicht neben das Versatzfach, da es auf und ab bewegt wird. • Wenn der Rückstichheftung-Finisher installiert werden soll, muss gleichzeitig eine Duplex-Bypass/Wendeeinheit und entweder eine Unterschrank/1-Fach-Einheit, eine 3-Fach-Einheit oder eine Duplexmodul/2-Fach-Einheit installiert werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-61...

  • Seite 92: Verwenden Des Rückstichheftung-Finishers

    (Seite 2-72). (Dies ist nur möglich, wenn das Kontrollkästchen des Gerätebetreuer- Programms [AUTOM. SATTELHEFTUNG] aktiviert ist) Taste Wenn der Rückstichheftung-Finisher mit einem Lochstanzmodul ausgerüstet ist, [LOCHUNG] können die Ausdrucke gelocht und im Versatzfach ausgegeben werden. * Wenn eine der Funktionen ausgewählt wurde, ist diese markiert. 1-62 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Auswechseln Der Heftklammernpatrone Und Beseitigen Von Heftklammernstau

    3. Drehen Sie den Drehknopf A an der Walze in Pfeilrichtung, um den Hefter nach vorne zu bewegen. Drehen Sie den Drehknopf an der Walze, bis die dreieckige Markierung mit der Indexmarkierung ausgerichtet ist. Drehknopf A an der Walze Hefter 4. Entfernen Sie das leere Heftklammernfach. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-63...
  • Seite 94 Klicken einrastet. 9. Schieben Sie die Heftersektion in den Finisher zurück. 10. Schließen Sie die Frontabdeckung. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass der Hefter richtig funktioniert, indem Sie einen Testausdruck oder eine Testkopie im Heft-/Sortiermodus erstellen. 1-64 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Beseitigen Von Heftklammernstau

    3. Drehen Sie den Drehknopf C an der Walze, bis Sie die blaue Markierung sehen. Drehknopf C an der Walze Blau 4. Entfernen Sie den Papierstau im Hefter. 5. Wenn Sattelheftung ausgewählt wurde, ist die Abdeckung der Heftersektion zu öffnen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-65...
  • Seite 96 9. Drehen Sie den Drehknopf A an der Walze in Pfeilrichtung, um den Hefter nach vorne zu bewegen. Drehen Sie den Drehknopf an der Walze, bis die dreieckige Markierung mit der Indexmarkierung ausgerichtet ist. Drehknopf A an der Walze Hefter 10. Entfernen Sie das Heftklammernfach. 1-66 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 97 13. Setzen Sie das Heftklammernfach wieder ein. Schieben Sie das Heftklammernfach so weit ein, bis es mit einem hörbaren Klicken einrastet. 14. Schieben Sie die Heftersektion in den Finisher zurück. 15. Schließen Sie die Frontabdeckung. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-67...

  • Seite 98: Entleeren Des Lochers (Wenn Der Locher Installiert Ist)

    2. Ziehen Sie den Lochabfallsammelbehälter heraus, und entleeren Sie ihn. Entleeren Sie den Lochabfallsammelbehälter in eine Plastiktüte oder einen anderen Behälter. Achten Sie dabei darauf, dass nichts daneben fällt. 3. Setzen Sie den Lochabfallsammelbehälter wieder ein. 4. Schieben Sie den Rückstichheftung-Finisher gegen die Haupteinheit. 1-68 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 99: Papierstau Im Rückstichheftung-Finisher

    Lochstanzmodul in Ihre Richtung und drehen Sie ihn. (Nur wenn ein optionales Lochstanzmodul installiert ist). Durch Drehen des Rollendrehknopfs B kann das einge- Drehknopf B an zogene Papier entfernt werden. der Walze 4. Öffnen Sie die obere Abdeckung. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-69...
  • Seite 100 Achten Sie darauf, dass das gestaute Papier beim Her- ausnehmen nicht einreißt. 8. Öffnen Sie die Abdeckung der Sattelheftersektion. 9. Beseitigen Sie das gestaute Papier. Achten Sie darauf, dass das gestaute Papier beim Her- ausnehmen nicht einreißt. 1-70 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 11. Drehen Sie den Drehknopf in Pfeilrichtung. 12. Entfernen Sie den Papierstau in der Ablage des Rückstichhefterfachs. Achten Sie darauf, dass das gestaute Papier beim Her- ausnehmen nicht einreißt. 13. Schließen Sie die Abdeckung der Heftersektion. 14. Schließen Sie die Frontabdeckung. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-71...

  • Seite 102: Fehlersuche Bei Problemen Mit Dem Rückstichheftung-Finisher

    Papier sehr wellig ist. Nehmen Sie das Papier aus dem Fach oder dem manuel- len Einzug, und legen Sie es umgekehrt ein. Die Lochpositionen Die Lochfunktion ist nicht auf die Prüfen Sie die möglichen richtigen Lochpositionen eingestellt. Lochpositionen. stimmen nicht* 1-72 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 103: Heftposition - Kurzbedienungsanleitung Für Zweiseitigen Ausdruck

    Einzug, und legen Sie es umgekehrt ein. * Wenn ein Lochstanzmodul installiert ist. Heftposition – Kurzbedienungsanleitung für zweiseitigen Ausdruck Die Ausrichtung des Kopierpapiers, des Originals, der eingelesenen Originaldaten und die Auswahl der Bindeposition sind eng miteinander verknüpft. Die untenstehende Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-73...
  • Seite 104 Positionen ist nicht möglich Heften an einer Position Heften an zwei Positionen Heften an zwei Position entlang der kurzen Seite ist nicht möglich Heften an einer Position Rechtsbindung mit Heftung an zwei Positionen ist nicht möglich 1-74 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 105: Verhältnis Zwischen Druckbild Und Sattelheftung

    Doppelseitig Seite 3 & Seite 4 Seite 1 Seite 2 Doppelseitig Wie oben Seite 1 & Seite 2 Seite 1 Seite 2 Doppelseitig Seite 3 & Seite 4 Seite 1 Seite 2 Doppelseitig Wie oben Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-75...

  • Seite 106: High Capacity Feeder (Hochkapazitätseinzug)

    Legen Sie keine schweren Gegenstände auf den High Capacity Feeder (Hochkapazitätseinzug), und drücken Sie das Fach nicht fest nach unten. • Um den High Capacity Feeder (Hochkapazitätseinzug) zu installieren, müssen die optionale Duplexmodul/2-Fach-Einheit oder die 3-Fach-Einheit ebenfalls installiert sein. 1-76 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Einlegen Von Papier In Den High Capacity Feeder (Hochkapazitätseinzug)

    Dies könnte das Fach beschädigen. 2. Legen Sie das Papier in die Mitte des Papiertisches. Der Papierstapel darf nicht über die Markierung hinausgehen (bis zu 3500 Blätter Xerox Standardpapier (80 g/m (21 lbs.)) Bei Wechsel der Papiersorte stellen Sie sicher, dass die richtigen Einstellungen vorgenommen wurden wie unter “Einstellen der Papiersorte (nicht für den manuellen...

  • Seite 108: Papierstau Im High Capacity Feeder (Hochkapazitätseinzug)

    Seite 1-50.) 3. Öffnen Sie die obere Abdeckung. 4. Beseitigen Sie das gestaute Papier. Achten Sie darauf, dass das gestaute Papier beim Herausnehmen nicht einreißt. Nachdem Sie den Papierstau beseitigt haben, schließen Sie die obere Abdeckung. 1-78 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 109 8. Schieben Sie das Magazin wieder vorsichtig zurück. Der Papierzufuhrtisch wird automatisch auf die Papier- zufuhrposition angehoben. Vergewissern Sie sich, dass die Meldung über den Papierstau nicht mehr angezeigt wird, sondern die normale Anzeige wieder hergestellt ist. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 1-79...
  • Seite 110 Allgemeine Informationen 1-80 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 111: Kopierbetrieb

    Geräts nutzen zu können. Lesen Sie dieses Kapitel bitte durch, bevor Sie kopieren. Teilebezeichnungen und -funktionen (Automatischer Digitaler Dokumenteneinzug, ADD) Außen ADD- Zur Ablage von Originalen. Ausgabebereich Originale für automatischen Einzug hier einlegen (Seite 2-5). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 112: Sensorbildschirm (Basisbildschirm Des Kopiermodus)

    Die Basisstatusmeldungen werden hier angezeigt. anzeige Anzeigebereich Wenn die Funktion Unterbrechungskopie zur Verfügung steht, wird hier die Taste Taste [UNTERBRECHUNG] angezeigt. Bei der Ausführung eines [UNTERBRECHUNG] Unterbrechungskopierauftrags wird hier die Taste [ABBRECHEN] angezeigt. Sie dient zum Abbrechen des Unterbrechungskopierauftrags. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 113 Zum Auswählen des Duplex-Kopiermodus (Seiten 2-19, 2-24). kopieren Registerkarte Berühren, um das Auswahlfenster für die Spezialmodi anzuzeigen (Seite 2-38). Spezialmodi Ausgabean- Zum Sortieren, Gruppieren und Heften/Sortieren (Seiten 2-14, 2-23). zeige HINWEIS: Eine Beschreibung des Bedienfeldes finden Sie auf Seite 1-14. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 114: Add

    Originale, die über diesen Einzug kopiert werden sollen, dürfen nicht beschädigt, verknittert oder gefaltet sein. Es darf auch kein Papier lose dar- auf aufgeklebt sein, und es dürfen keine Teile daraus ausgeschnitten worden sein. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Einlegen Von Originalen

    Originalformat nicht mehr richtig ermittelt werden könnte. • Wenn ein Original in den ADD gelegt wurde, entfernen Sie es. Andernfalls wird das Original im ADD anstelle des Originals auf dem Vorlagenglas eingescannt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 116 11" x 17", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2"* AB - 1 A3, A4, A4R, A5, B4, B5, B5R AB -2 A3, A4, A4R, A5, B5, B5R, 8-1/2" x 13" * Bei Verwendung des ADD werden diese Formate nur für einseitige Originale unter- stützt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 117: Standardoriginalausrichtung

    [Beispiel 2] Vorlagenglas Oberseit Unterseit Unterseit Oberseite * Wenn das Original wie in Beispiel 2 eingelegt wird und geheftet werden soll, richten Sie die Oberseite des Originals wie unten abgebildet aus. Vorlagenglas Unterseite Oberseite Oberseite Unterseite Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 118: Automatisches Drehen Des Kopienbildes - Drehen Bei Kopie

    Originalformat und dem ausgewählten Papierformat automatisch ein geeignetes Abbildungsverhältnis auswählen. Legen Sie das Original in den ADD oder auf das Vorlagenglas und befolgen Sie die unten stehenden Schritte. 1. Berühren Sie die Registerkarte Original. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 119 (horizontale (5-3/4" bis 17") (2-1/2" bis 17") Richtung) Y (vertikale 130 bis 297 mm 64 bis 297 mm Richtung) (5-1/8" bis 11-3/4") (2-1/2" bis 11-3/4") 3. Berühren Sie die Taste [OK]. Das Anfangsfenster wird wieder angezeigt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 120: Speichern, Löschen Und Verwenden Von Vorlagengrößen

    1. Berühren Sie die Registerkarte Original. 2. Berühren Sie die Taste [SPEZIF. GRÖSSE]. AUTO AUTO BELICHTUN MANUELL INCH AUTO PAPIERWAH SPEZIF. 100% GRÖSSE E EINGEBEN ABBILDUNGSV 3. Berühren Sie die Taste [SPEICHERN/LÖSCHEN]. AUTO MANUEL SPEZI GRÖSS RSUCH SPEICHERN/LÖSCHEN 2-10 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 121 Berühren Sie die Taste [SPEICHERN], um das Originalformat, das unter der Taste gespeichert ist, abzuändern. Das Fenster aus Schritt 5 wird angezeigt, damit Sie das Format ändern können. 8. Drücken Sie die Taste [OK], um das Programm zu beenden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-11...

  • Seite 122: Verwenden Eines Gespeicherten Originalformats

    1. Befolgen Sie die Schritte 1 bis 2 der Anleitung “Speichern oder Löschen eines Originalformats”. 2. Berühren Sie die Taste mit dem Originalformat, das Sie verwenden möchten. X68 Y78 NEUVERSUCH SPEICHERN/LÖSCHEN 3. Berühren Sie die Taste [OK]. Das gespeicherte Originalformat wird aufgerufen. 2-12 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 123: Grundlegende Vorgehensweise Beim Kopieren

    Seite 2-16 und “Richtlinien für die Anzahl scannbarer Originale im Sortiervorgang" auf Seite 2-17.) Einseitige Kopien von einseitigen Originalen Original Kopie 1. Legen Sie die Originale in den ADD ein. (Seiten 2-5 bis 2-10) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-13...
  • Seite 124 Die ausgewählte Taste wird markiert, und das Papierauswahlfenster wird geschlossen. Wenn Sie das Papierauswahlfenster schließen möchten, ohne eine Auswahl zu treffen, berühren Sie die Taste [OK]. 4. Wählen Sie den gewünschten Ausgabemodus (siehe Seite 2-18). Der Sortiermodus ist standardmäßig eingestellt. 2-14 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 125 Wurde der Kopiervorgang bereits gestartet, stoppt der Kopier- und Scanvorgang, sobald das gerade eingezo- gene Original in den Originalausgabebereich ausgege- ben worden ist. In diesen Fällen wird die Kopienanzahl auf „0“ zurückgesetzt. HINWEIS: Der Kopiermodus einseitig/einseitig ist standardmäßig eingestellt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-15...

  • Seite 126: Beschränkungen Bei Der Ausgabe Im Kopiermodus

    Bis zu A3 (11" x 17") Kopieren Kopien A3W (12" x 18")* : Kopieren mit ausgewählten Einstellungen möglich : Kopieren nicht möglich * Der ADD kann nicht für die Kopie eines A3W-Dokuments (12 x 18 Zoll) verwendet werden. 2-16 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 127: Richtlinien Für Die Anzahl Scannbarer Originale Im Sortiervorgang

    (8-1/2 x 14 Zoll, 11 x 17 Zoll) A3W (12" x 18") Bis zu A4 (8-1/2" x 11") Schwarz B4, A3 weiß- Textoriginal (8-1/2 x 14 Zoll, Kopien 11 x 17 Zoll) A3W (12" x 18") Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-17...

  • Seite 128: Kopienausgabe (Sortieren Und Gruppieren)

    (Versatz ist für Ausgabe ins mittlere Ausgabefach oder in das Versatzfach des Rückstichheftungs-Finishers möglich). Versatzfunktion Versatzfunktion deaktiviert 1. Berühren Sie die Taste [Mehr...] in der Ausgabeanzeige. 2. Tippen Sie auf [MITTLERES FACH]. KOPIERBEREIT. UNTERBRECHUNG AUSGABE VERSATZFACH SORT- LINKES FACH MITTLERES IEREN FACH GRUPPE 2-18 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 129: Automatisches Erstellen Zweiseitiger Kopien Über Den Add

    Kopiervorgang ganz einfach durchgeführt werden kann. HINWEIS: Bestimmte Einschränkungen hängen von der installierten Speicherkapazität und den Kopiereinstellungen ab. (Siehe “Beschränkungen bei der Ausgabe im Kopiermodus" auf Seite 2-16 und “Richtlinien für die Anzahl scannbarer Originale im Sortiervorgang" auf Seite 2-17.) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-19...
  • Seite 130 BINDUNGS- ÄNDERUNG welche Geräte installiert sind. Wenn eine Kopiertaste zu einem Modus berührt wird, der nicht ausgewählt werden kann, werden zwei Pieptöne ausgegeben. Beispiel für ein Beispiel für ein Original im Original im Hochformat Querformat 2-20 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 131: Erstellen Von Kopien Über Das Vorlagenglas

    1. Legen Sie das Original auf das Vorlagenglas (Seiten 2-5 bis 2-10). Originalformatermittlun HINWEIS: Legen Sie keine Gegenstände unter die Originalformatermittlung, da sie dadurch beschädigt werden oder das Originalformat nicht mehr richtig ermittelt werden könnte. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-21...
  • Seite 132 Auswahltaste für das gewünschte Papierformat berühren. NORMAL Die ausgewählte Taste wird markiert, und das Papierauswahlfenster wird geschlossen. Wenn Sie das Papierauswahlfenster schließen möchten, ohne eine Auswahl zu treffen, berühren Sie die Taste [OK]. 2-22 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 7. Berühren Sie die Taste [EINLES.-ENDE]. Wenn Sie die Option „Sortieren“ für die Ausgabe in Schritt 4 ausgewählt haben, müssen Sie die Taste NÄCHSTES ORIGINAL EINLEGEN. [EINLES.-ENDE] drücken. ANSCHLIESSEND [START] DRÜCKEN. NACH ABSCHLUSS [EINLES.-ENDE] DRÜCKEN. EINLES.-ENDE Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-23...

  • Seite 134: Automatisches Erstellen Zweiseitiger Kopien Über Das Vorlagenglas

    A3 (11 x 17 Zoll) oder B4 (8-1/2 x 14 Zoll), oder wenn die Vorder- und Rückseite eines zweiseitigen Originals auf die Rückseite kopiert werden: a) Berühren Sie in der Anzeige für das zweiseitige Kopieren die Taste [Mehr...]. b) Berühren Sie die Taste [BINDUNGSÄNDERUNG]. 2-24 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 135: Belichtungskorrektur

    [TEXT], [FOTO], [GEDRUCKTES FOTO] oder [LANDKARTE]. KOPIERBEREIT. Beispiel: AUTO KOPIE VON AUTO KOPIE TEXT/ Die Taste [TEXT/ TEXT/FOTO 文 FOTOABZUG FARBTON- TEXT/ 印 STEIGERUNG FOTOABZUG] ist FOTOABZUG TEXT FOTO MANUELL 印 ausgewählt. TEXT GEDRUCKTES LANDKARTE FOTO GEDRUCKTES FOTO Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-25...
  • Seite 136 Dieser Modus erstellt die besten Kopien von Fotos mit feinen Details. GEDRUCKTES Dieser Modus eignet sich zum FOTO Kopieren von gedruckten Fotos. LANDKARTE Dieser Modus liefert eine optimale Schattierung und gibt die feinen Details von Landkarten wieder. 2-26 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 137 4 bis 5: Originale, die mit Bleistift oder Zeichen in hellen Farben beschrieben sind • Farbeinstellmenü Als Sonderfunktionen beim Farbkopieren können folgende Farbbildeinstellungen vorgenommen werden (Seite 2-52). - RGB-EINSTELLUNG - SCHÄRFE - HINTERGRUND UNTERDRÜCKEN - FARBBALANCE - HELLIGKEIT - INTENSITÄT Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-27...

  • Seite 138: Verkleinern/Vergrößern/Zoom

    8-1/2" x 11"R, 5-1/2" x 8-1/2") Papiergröße: A3, B4, A4, A4R, B5, A5 (11 x 17 Zoll, 8-1/2 x 14 Zoll, 8-1/2 x 13 Zoll, 8-1/2 x 11 Zoll, 8-1/2 x 11R Zoll, 5-1/2 x 8-1/2 Zoll) 2-28 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 139 Es können max. 999 eingestellt werden. Wenn Sie nur eine einzige Kopie erstellen, kann die Kopie auch dann erstellt werden, wenn in der Anzeige für die Kopienanzahl „0“ steht. Mit der Taste [C] (Löschen) können Sie fehlerhafte Eingaben abbrechen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-29...

  • Seite 140: Manuelle Auswahl

    “ oder Menü „ “ für die Auswahl des Abbildungsverhältnisses auszuwählen. Menü KOPIERBEREIT. AUTO ORIGINAL ZOOM AUTO BELICHTUNG AUTO PAPIERWAHL XY-ZOOM MENÜ AUTOBILD ABBILDUNGSVER • A. Voreingestellte Verkleinerungsverhältnisse: 70 %, 81 % und 86 % (DIN A/B-System) 2-30 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 141 Kopierformat ist. Wenn Sie die Taste [START] drük- ken, wird jedoch trotzdem eine Kopie erstellt. • Wenn Sie das horizontale und vertikale Abbildungsverhältnis separat einstellen möchten, verwenden Sie die Funktion XY-ZOOM. Siehe Seite 2-33. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-31...
  • Seite 142 ENDE] nach dem Einscannen aller Originalseiten berühren (Schritt 7 auf Seite 2-23). So stellen Sie das Abbildungsverhältnis auf 100% zurück Berühren Sie die Taste [100 %] in der Anzeige für das Abbildungsverhältnis, um das Abbildungsverhältnis auf 100 % zurückzusetzen. 2-32 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 143: Xy-Zoom

    2. Berühren Sie auf dem Sensorbildschirm die Taste [Mehr...] in der Anzeige für das Abbildungsverhältnis. 3. Berühren Sie die Taste [XY-ZOOM]. READY TO COPY. Auto Original ZOOM Auto Exposure Auto Paper Select XY Zoom Menu Auto Image Copy Ratio 4. Berühren Sie die Taste [X]. ZOOM Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-33...

  • Seite 144: Xy-Zoom

    7. Ändern Sie das Abbildungsverhältnis in vertikaler (Y)-Richtung mit Hilfe der Ver- kleinerungs-, Vergrößerungs- und ZOOM-Tasten ([ ], [ ]), wie für die X- Richtung in Schritt 5 geschehen. ZOOM ZOOM ABBRECHEN XY-ZOOM Alle Abbildungsverhältnisse lassen sich feinabstimmen, bis der nächste Schritt ausgeführt wird. 2-34 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 145 Wenn Sie diese Funktion abbrechen möchten, berühren Sie die Taste [ABBRECHEN] oder erneut die Taste [XY-ZOOM] wie in Schritt 3 auf Seite Seite 2-33 oder Schritt 5 auf Seite Seite 2-34 beschrieben. Sie müssen dies vor dem Antippen von [OK] in Schritt 8 ausführen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-35...

  • Seite 146: Spezialpapier

    Ausgabemodus auf „Sortieren“ eingestellt haben, müssen Sie die Taste [EINLES.- ENDE] nach dem Einscannen aller Originalseiten berühren (Schritt 7 auf Seite 2-23). HINWEIS: • Ausgabeposition für Kopien auf dickem Papier 2, Transparentfolien und 2-36 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 147 Ausgabe mit der Schrift nach unten möglich. • Farbeinstellmenü Als Sonderfunktionen beim Farbkopieren können folgende Farbbildeinstellungen vorgenommen werden (Seite 2-52). • RGB-EINSTELLUNG • SCHÄRFE • HINTERGRUND UNTERDRÜCKEN • FARBBALANCE • HELLIGKEIT • INTENSITÄT Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-37...

  • Seite 148: Komfort-Kopierfunktionen

    Hiermit können Sie unterschiedliche Papiertypen als Deck- und Rückseitenblätter [DECKBLÄTTER] einschieben (Seite 2-48). (Der ADD muss verwendet werden.) Taste [TRANSP.- Beim Kopieren auf Transparentfolien können Sie hiermit automatisch ein Blatt FOLIE Kopierpapier zwischen Transparentfolien einschieben (Seite 2-46). EINSCHÜBE] 2-38 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 149: Bedienungsablauf Für Alle Sonderfunktionen

    Sonderfunktionen zur Bildbearbeitung anzeigen (Seite 2-60). Taste [SCHW/ Ein Schwarz-Weiß-Original kann invertiert kopiert werden (Seite 2-51). WEISS (Diese Funktion kann nur bei Schwarz-Weiß-Kopien eingesetzt werden.) INVERTIERT] Bedienungsablauf für alle Sonderfunktionen 1. Berühren Sie die Registerkarte Spezialmodi. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-39...

  • Seite 150: Rand Wechseln

    Die Richtung, in der das geschieht, kann wie Bild nach Bild nach abgebildet ausgewählt werden. Es ist ein Original rechts links Verschieben nach rechts oder nach links möglich. Rand Rand Zweiseitiges Kopieren Original Bild nach Bild nach rechts links verschoben Rand Rand 2-40 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 151 Vorlagenglas aus kopiert wird, lesen Sie die Seiten 2-21 bis 2-24. Zum Abbrechen der Funktion Rand wechseln im Einstellfenster Rand wechseln berühren Sie die Taste [ABBRECHEN]. Sie müssen dies vor dem Antippen von [OK] in Schritt 4 ausführen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-41...

  • Seite 152: Löschen

    Beseitigt Außenränder sowie die Mittellinie auf Kopien. 1. Berühren Sie im Fenster SPEZIALMODI die Taste [LÖSCHEN]. Das Löscheinstellfenster wird angezeigt. Das Symbol Löschen ( ) wird außerdem im oberen LÖSCHEN linken Fensterbereich eingeblendet, um anzuzeigen, dass diese Funktion aktiviert ist. DECKBLÄTTER 2-42 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 153: Doppelseitenkopie

    Vergrößerungsmodus. • Die Funktion Doppelseitenkopie kann nur über das Vorlagenglas ausgeführt werden. Der ADD kann für diese Funktion nicht verwendet werden. • Es kann nur Papier im Format A4 (8-1/2 x 11") verwendet werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-43...
  • Seite 154 3. Legen Sie die Originale auf das Vorlagenglas. Diese Seite wird zuerst kopiert. Mittellinie Originals Index 8 ½ x11 Kopieren von Büchern: Wenn ein dickes Buch kopiert werden soll, drücken Sie leicht auf das Buch, damit es flacher auf dem Vorlagenglas aufliegt. 2-44 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 155: Zentrieren

    RAND WECHSELN dass die Funktion aktiviert ist. Das Symbol Zentrieren ) wird im oberen linken Fensterbereich eingeblendet. ZENTRIEREN 2. Berühren Sie die Taste [OK] in der Maske SPEZIALMODI. Kehren Sie zum Hauptfenster des Kopiermodus zurück. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-45...

  • Seite 156: Transparentfolien Mit Einschubblättern

    ADD • Optimale Ergebnisse werden erzielt, wenn Sie verwendet wird. die von Xerox empfohlenen Transparentfolien verwenden. Bevor Sie die folgenden Schritte ausführen, berühren Sie im Ausgabefenster des Kopiermodus-Hauptfensters die Taste [Mehr...], um das Einstellfenster AUSGABE anzuzeigen (Seite 2-18), und berühren Sie dann die Taste [LINKES FACH]*, um als Ausgabefach das linke Fach* einzustellen.
  • Seite 157 Sie Seite 2-21. Wenn Sie die Funktion TRANSP.-FOLIE EINSCHÜBE abbrechen möchten, berühren Sie im Fenster SPEZIALMODI erneut die Taste [TRANSP.-FOLIE EINSCHÜBE]. HINWEIS: Nach Beendigung des Kopierauftrags entnehmen Sie die restlichen Transparentfolien aus dem manuellen Einzug. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-47...

  • Seite 158: Deckblätter

    Sie können Auswahlen für das Deckblatt, die Rückseite oder das Deckblatt und die Rückseite treffen. Auf die Rückseite (das hintere Deckblatt) kann nicht kopiert werden – weder auf die Vorder- noch auf die Rückseite. 2-48 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 159: Kein Kopieren Auf Ein Deckblatt

    Funktion aktiviert ist. 2. Wählen Sie die Position für das Deckblatt. SPEZIALMODI ABBRECHEN DECKBLÄTTER VORDERSEITE + AUF DECKBL. DRUCKEN? RÜCKSEITE VORDERSEITE RÜCKSEITE NEIN Wählen Sie auf dem Sensorbildschirm [VORDERSEITE], [RÜCKSEITE] oder [VORDERSEITE + RÜCKSEITE]. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-49...
  • Seite 160 Während des Deckblattkopierens können die Funktionen Broschüre kopieren (Seite 2-72) und Sattelheftung (Broschüre heften) nicht ausgeführt werden. Wenn Sie die Funktion DECKBLÄTTER abbrechen möchten, wählen Sie die Funktion DECKBLÄTTER erneut, und berühren Sie die Taste [ABBRECHEN] (Schritt 2). 2-50 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 161: Schw/Weiss Invertiert

    Wenn vom ADD aus kopiert wird, lesen Sie die Seiten 2-13 bis 2-19. Wenn vom Vorlagenglas aus kopiert wird, lesen Sie die Seiten 2-21 bis 2-24. Um die Funktion Schw/weiss invertiert zu deaktivieren, berühren Sie die Taste [SCH/ WEISS INVERTIERT] im Fenster SPEZIALMODI (Maske aus Schritt 2). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-51...

  • Seite 162: Farbeinstellmenü

    FARBBALANCE RGB- Verstärkt oder schwächt eine der drei Hauptfarben R (rot), G (grün) oder B (blau) ab EINSTELLUNG (Seite 2-53). SCHÄRFE Verschärft oder mildert die Bildkonturen (Seite 2-54). HINTERGRUND Unterdrückt hellere Hintergrundbereiche (Seite 2-55). UNTERDRÜCKEN 2-52 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 163: Rgb-Einstellung

    Sie die Taste [-], um die Farbe abzuschwächen. Wenn die Taste berührt wird, wird das Symbol für das Farbeinstellmenü ( ) oben links im Fenster eingeblendet, um anzuzeigen, dass die Funktion aktiviert ist. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-53...

  • Seite 164: Schärfe

    2. Berühren Sie die Taste [WEICH], um die Bildkonturen zu mildern, oder die Taste [SCHARF], um sie zu verschärfen. FARB- EINSTELLUNGEN ABBRECHEN SCHÄRFE WEICH SCHARF 3. Berühren Sie im Einstellfenster SCHÄRFE die Taste [OK] (innerhalb der Taste [OK]). Kehren Sie zum Fenster FARBEINSTELLUNGEN zurück. 2-54 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 165: Hintergrund Unterdrücken

    Wenn Grad 1 ausgewählt wird, werden dunklere Hintergrundbereiche gelöscht. Der Grad kann in drei Schritten eingestellt werden. Die Standardeinstellung ist Grad 3. 3. Berühren Sie im Einstellfenster HINTERGRUND UNTERDRÜCKEN die Taste [OK] (innerhalb der Taste [OK]). Kehren Sie zum Fenster FARBEINSTELLUNGEN zurück. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-55...

  • Seite 166: Farbbalance

    (A) Mit diesen Tasten können Sie die Farbe auswählen, die eingestellt werden soll ([C] = Cyan, [M] = Magenta, [Y] = Gelb, [Bk] = Schwarz). Wenn nur der Bereich rund um den Buchstaben in einer Taste markiert ist, wurden 2-56 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 167 Sie die Seiten 2-21 bis 2-24. Drücken Sie in beiden Fällen die Taste [FARBKOPIE-START], um den Kopiervorgang zu starten. Wenn Sie die Funktion FARBBALANCE abbrechen möchten, wählen Sie die Funktion FARBBALANCE erneut, und berühren Sie die Taste [ABBRECHEN] (Schritt 2). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-57...

  • Seite 168: Helligkeit

    Vorlagenglas aus kopiert wird, lesen Sie die Seiten 2-21 bis 2-24. Drücken Sie in beiden Fällen die Taste [FARBKOPIE-START], um den Kopiervorgang zu starten. Wenn Sie die Funktion HELLIGKEIT abbrechen möchten, wählen Sie die Funktion HELLIGKEIT erneut, und berühren Sie die Taste [ABBRECHEN] (Schritt 2). 2-58 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 169: Intensität

    Siehe Seiten 2-21 bis 2-24, drücken Sie die Taste [FARBKOPIE-START], um den Kopiervorgang zu starten. Wenn Sie die Funktion INTENSITÄT abbrechen möchten, wählen Sie die Funktion INTENSITÄT erneut, und berühren Sie die Taste [ABBRECHEN] (Schritt 2). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-59...

  • Seite 170: Menü Bild Bearbeiten

    Blatt Kopierpapier, die nacheinander in einer bestimmten Reihenfolge kopiert werden. Dabei stehen vier Anordnungsmuster zur Verfügung (Seite 2-65). Erstellt Vollbildkopien im Format A3 (11 x 17 Zoll) auf Kopierpapier im Format A3W (12 ÜBERFORMAT x 18 Zoll) (Seite 2-67). 2-60 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 171: Eine Farbe

    Kehren Sie zum Fenster BILD BEARBEITEN zurück. 4. Berühren Sie im Menüfenster BILD BEARBEITEN die Taste [OK]. Kehren Sie zum Fenster SPEZIALMODI zurück. 5. Berühren Sie die Taste [OK] in der Maske SPEZIALMODI. Kehren Sie zum Hauptfenster des Kopiermodus zurück. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-61...

  • Seite 172: Spiegelbild

    Wenn vom ADD aus kopiert wird, lesen Sie die Seiten 2-13 bis 2-19. Wenn vom Vorlagenglas aus kopiert wird, lesen Sie die Seiten 2-21 bis 2-24. Wenn Sie die Funktion SPIEGELBILD abbrechen möchten, berühren Sie im Menüfenster BILD BEARBEITEN erneut die Taste SPIEGELBILD (Schritt 2). 2-62 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 173: Foto-Wiederholung

    Blatt A3 (11 x 17 Zoll) ausgegeben. 17 Zoll) ausgegeben. Originalformat (maximal 57 x 100 mm (2-1/8 x 3-5/8 Zoll)) Zehn Kopien werden auf einem Blatt A4 (8½ x 11 Zoll) ausgegeben (Abbildungsverhältnis 95 %). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-63...
  • Seite 174 Kehren Sie zum Hauptfenster des Kopiermodus zurück. Die nächsten Schritte Siehe die Seiten 2-21 bis 2-24. HINWEIS: • Legen Sie das Original unbedingt auf das Vorlagenglas. Der ADD kann für diese Funktion nicht verwendet werden. 2-64 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 175: Mehrfachkopie

    Blatt zu kopierenden Originale kann der für das Kopieren von Ori- ginalen auf ein Blatt erforderliche Kopierfaktor kleiner als 25% sein. In diesem Fall wird ein Faktor von 25% verwendet und Teile des Originalbilds werden möglicher- weise nicht vollständig kopiert. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-65...
  • Seite 176 Wählen Sie die Reihenfolge aus, in der Originale auf der ABBRECHEN Kopie angeordnet werden sollen. LAYOUT RAHMEN Anzahl Anordnung 2in1 4in1 Die Pfeile in der Abbildung oben zeigen die Richtungen, in denen die Bilder angeordnet werden. 2-66 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 177: Überformat A3 (11" X 17")

    Verkleinerung und Vergrößerung kann bei dieser Funktion nicht ausgewählt werden. Wenn Verkleinerung oder Vergrößerung ausgewählt wurde, wird das Abbildungsverhältnis bei Auswahl dieser Funktion auf 100 % zurückgesetzt. Automatisches zweiseitiges Kopieren ist nicht möglich. Originalformat (A3 (11" x 17")) Kopienformat (A3W (12" x 18")) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-67...
  • Seite 178 Ziehen Sie den Kopierbehälter heraus und beginnen Sie dann zu kopieren. Wenn Sie die Funktion ÜBERFORMAT A3 (11 x 17 Zoll) abbrechen möchten, berühren Sie im Menüfenster BILD BEARBEITEN erneut die Taste [A3 ÜBERFORMAT] (Schritt 1). 2-68 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 179: Mehrseiten-Vergrößerung

    , um die Formateinstellungen des gewünschten Formatsystems anzuzeigen. DIN A-System BILD BEARBEITEN ABBRECHEN MEHRSEITEN-VERGRÖSSERUNG VERGRÖSS.-GRÖSSE ORIGINALGRÖSSE UND (A SIZE) AUSRICHT. A0x2 DIN B-System IMAGE EDIT BILD BEARBEITEN ABBRECHEN MEHRSEITEN-VERGRÖSSERUNG ORIGINALGRÖSSE UND VERGRÖSS.-GRÖSSE (B SIZE) AUSRICHT. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-69...
  • Seite 180 Signaltöne, die auf eine ungültige Auswahl hinweisen. 4. Prüfen Sie die Einlegeausrichtung und die Kopienanzahl. Beispiel: Vergrößerungsformat = A2 (22 x 17 Zoll), OriginalFormat = A4 (8-1/2 x 11 Zoll) BILD BEARBEITEN ABBRECHEN MEHRSEITEN-VERGRÖSSERUNG VERGRÖSS.-GRÖSSE ORIGINALGRÖSSE UND (A SIZE) AUSRICHT. A0x2 2-70 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 181 Legen Sie das Original unbedingt auf das Vorlagenglas. Der ADD kann für diese Funktion nicht verwendet werden. Wenn Sie die Funktion MEHRSEITEN-VERGRÖSSERUNG abbrechen möchten, wählen Sie die Funktion MEHRSEITEN-VERGRÖSSERUNG erneut, und berühren Sie die Taste [ABBRECHEN] (Schritt 4). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-71...

  • Seite 182: Broschüre Kopieren

    1. Berühren Sie im Menüfenster BILD BEARBEITEN die Taste [BROSCHÜRE KOPIEREN]. Das Einstellfenster BROSCHÜRE KOPIEREN wird FOTO- angezeigt. Das Symbol Broschüre kopieren ( usw.) WIEDERHOLUNG wird außerdem im oberen linken Fensterbereich eingeblendet, um anzuzeigen, dass diese Funktion BROSCHÜRE RUNG KOPIEREN aktiviert ist. 2-72 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 183 Berühren Sie dann die Taste [EINLES.-ENDE]. Wenn die Funktion Broschüre kopieren eingestellt wird, wird der zweiseitige Kopiermodus automatisch ausgewählt. Wenn Sie die Funktion Broschüre kopieren abbrechen möchten, berühren Sie im Einstellfenster Broschüre kopieren die Taste [ABBRECHEN] (Schritt 2). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-73...

  • Seite 184: Job-Programmspeicher

    2. Berühren Sie die Taste [SPEICHERN/LÖSCHEN], um das Speicherregisterfenster aufzurufen. R DRÜCKEN. UVERSUCH SPEICHERN/LÖSCHEN 3. Berühren Sie im Speicherregisterfenster eine Zifferntaste zwischen 1 und 10. Hervorgehobene Speicherregisternummern sind PROGRAMME Register, in denen bereits Programme gespeichert sind. OGRAMMNUMMER DRÜCKEN. NEUVERSUCH SPEICHER 2-74 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 185: Abrufen Eines Job-Programms

    Wenn eine Zifferntaste berührt wird, wird das Auswahl- JOB-PROGRAMME fenster geschlossen, und das gespeicherte Job-Pro- PROGRAMMNUMMER DRÜCKEN. gramm wird abgerufen. Eine Nummer, unter der kein Job-Programm gespeichert worden ist, kann nicht aus- gewählt werden. NEUVERSUCH Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-75...

  • Seite 186: Löschen Gespeicherter Job-Programme

    3. Wählen Sie die Speicherregisternummer des Programms aus, das gelöscht werden soll. Falls eine Zifferntaste ausgewählt wird, unter der kein BEENDEN Job-Programm gespeichert ist, wechselt das Fenster zum Fenster von Schritt 4 auf Seite 2-75 (zum Speichern eines Job-Programms). SPEICHERN/LÖSCHEN 2-76 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 187: Unterbrechen Eines Kopiervorgangs

    Unterbrechungskopieren ist während eines automatischen zweiseitigen Kopier- vorgangs mit dem optionalen Duplexmodul/2 Fächern nicht möglich. Außerdem können während eines Unterbrechungskopiervorgangs keine automatischen zweiseitigen Kopien erstellt werden. 2. Legen Sie das Original für den Unterbrechungskopierauftrag in den ADD oder auf Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-77...
  • Seite 188 Wenn ein Farbkopierauftrag unterbrochen wurde, legen Sie die noch nicht kopierten Originale wieder ein, und setzen Sie den Kopiervorgang fort. Wenn ein Schwarzweiß-Kopierauftrag unterbrochen wurde, legen Sie die noch nicht kopierten Originale wieder ein, und drücken Sie die Taste [SCHWARZWEISSKOPIE-START], um den Kopiervorgang fortzusetzen. 2-78 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 189: Gerätewartung (Für Den Kopierbetrieb)

    Abbildung links, um das Original zu entfernen. 1. Beseitigung des Papierstaus an jedem Ort Überprüfen Sie Ort A Öffnen Sie die Vorlageneinzugsabdeckung und entfer- Vorlageneinzugsabdeckung nen Sie vorsichtig die gestaute Vorlage aus dem ADD. Schließen Sie die Vorlageneinzugsabdeckung. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-79...
  • Seite 190 Teil des ADD und entfernen Sie das Wendefach; nehmen Sie dann die Vorlage heraus. Nach Entfernen einer gestauten Vorlage im Ausgabebereich stellen Sie bitte sicher, dass das Wendefach fest mit dem Ausgabebereich verbunden ist. 2-80 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 191: Wartung (Für Den Kopierbetrieb)

    Reinigen. Das kann das Gehäuse beschädigen oder verfärben. Wenn Sie bei Kopien, die über den ADD ausgeführt wurden, ein unsauberes Druckbild vorfinden, säubern Sie den Scanbereich (Bereich mit der langen schmalen Glasplatte wie links abgebildet). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-81...

  • Seite 192: Reinigen Des Scan-Bereichs

    1. Öffnen Sie den ADD und entnehmen Sie das Glasreinigungszubehör. 2. Reinigen Sie den Scan-Bereich mit dem Glasreinigungszubehör. 3. Setzen Sie das Glasreinigungszubehör wieder ins Aufbewahrungsfach ein. Beispiel für ein verschmutztes Druckbild Schwarze Linien Weiße Linien Zufuhrrichtung des Originals 2-82 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 193: Fehlersuche

    Auflösungseinstellung für das Original „TEXT“. erkennbar. ausgewählt. Moiré erscheint auf Es wurde keine geeignete Ändern Sie die Auflösungseinstellung in der Kopie einer Auflösungseinstellung für das Original „GEDRUCKTES FOTO“. Zeitschrift, eines ausgewählt. Katalogs oder anderen Druckmaterials. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-83...
  • Seite 194 Legen Sie die Originale so in den ADD, dass die erste Seite oben liegt. Auftrag muss Wird eine Meldung angezeigt, die Sie Drücken Sie die Taste [CA] (Alles abgebrochen auffordert, den angezeigten Auftrag löschen), um den aktuellen Auftrag zu werden. abzubrechen? löschen. 2-84 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 195 Originale drucken oder den Auftrag abbrechen möchten. Wenn Sie den Auf- trag fortsetzen, werden nur Kopien von den bereits eingescannten Originalen erstellt. Deshalb können nicht alle Origi- nale auf einmal kopiert werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 2-85...
  • Seite 196 Kopierbetrieb 2-86 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 197: Druckbetrieb

    PostScript), lesen Sie den Abschnitt "Druckerinstallation" im WorkCentre C226 Administration Guide, und installieren Sie den Druckertreiber von der CD. HINWEIS: Zum Lieferumfang von WorkCentre C226 gehört eine CD mit WorkCentre C226 PCL Druckertreibern und Drucker/Netzwerk-Utilities. Die WorkCentre C226 PS-Treiber CD- ROM ist im optional erhältlichen PostScript-Kit enthalten.

  • Seite 198: Windows Nt4.0 / 2000 / Xp / Server 2003

    Druckertreiber, Auswahl von [Eigenschaften] und der Registerkarte [Konfigura- tion] erreicht werden. Falls Sie dieses Produkt als Netzwerkdrucker nutzen und den Xerox Printer Status Monitor installiert haben, wird die Konfiguration der Peripheriege- räte automatisch eingestellt, indem Sie auf [Automatische Konfiguration] klicken.

  • Seite 199: Verwendung Der Hilfedatei Zur Anzeige Der Erklärungen Zu Den Einstellungen

    Einstellungen Um On-Screen-Erklärungen zu den Einstellungen des Druckertreibers anzusehen, öffnen Sie die Hilfedatei. Öffnen der Hilfe unter Windows Das Bildschirmbeispiel zeigt den Xerox PCL5c unter Windows Me. Klicken Sie auf [Hilfe], um die Hilfe anzuzeigen. Sie können mit verschiedenen Methoden der Registerkarten nach Informationen suchen.

  • Seite 200: Drucken In Schwarz-Weiß

    Weiß gedruckt. *1 Dies ist ein Standardzubehörprogramm von Windows. 1. Öffnen Sie ein Dokument, das mit WordPad erstellt wurde. 2. Wählen Sie im Menü [Datei] von WordPad den Befehl [Drucken]. Das Drucken-Fenster erscheint. Drucken-Fenster unter Windows Me Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 201 Einstellung für [Farbmodus] aus. HINWEIS: Mit der Option [Druckpriorität] können Sie bestimmen, ob die Priorität für den Druck auf Qualität oder auf Geschwindigkeit gesetzt wird (Seite <$chapnum>-40). Wählen Sie die Betriebsart, die für Ihren Bedarf am passendsten ist. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 202 Papiergröße und den richtige Papiertyp auf dem Bedienfeld des Gerätes ein. Diese Vorgehensweise ist auf Seite <$chapnum>-24beschrieben. 7. Klicken Sie unter Windows 95/98/Me/NT 4.0 im Fenster Drucken auf die Schaltflä- che [OK] oder unter Windows 2000/XP/Server 2003 auf die Schaltfläche [Druk- ken]. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 203: Automatisches Umschalten Zwischen Farbe Und Schwarz/Weiß

    Sie [Automatisch] in der [Farbmodus]-Einstellung. *1 Dies ist ein Standardzubehörprogramm von Windows. 1. Öffnen Sie ein Dokument, das mit WordPad erstellt wurde. 2. Wählen Sie im Menü [Datei] von WordPad den Befehl [Drucken]. Das Drucken-Fenster erscheint. Drucken-Fenster unter Windows Me Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 204 4. Klicken Sie die Registerkarte [Farbe], und wählen Sie als Einstellung für [Farbmo- dus] die [Automatisch] aus. HINWEIS: Wählen Sie die Einstellung für [Originaltyp], die am passendsten für Ihr Dokument ist, um die beste Abbildungsqualität zu erreichen (Seite <$chapnum>-36). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 205 HINWEIS: Verwenden des manuellen Einzugs Wenn die Papierzufuhr auf den Einzelblatteinzug gestellt ist, stellen Sie die richtige Papiergröße und den richtige Papiertyp auf dem Bedienfeld des Gerätes ein. Diese Vorgehensweise ist auf Seite <$chapnum>-24.beschrieben ). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 206: Farbdruck

    *1 Dies ist ein Standardzubehörprogramm von Windows. 1. Öffnen Sie ein Dokument, das mit WordPad erstellt wurde. 2. Wählen Sie im Menü [Datei] von WordPad den Befehl [Drucken]. Das Drucken-Fenster erscheint. Drucken-Fenster unter Windows Me 3-10 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 207 4. Klicken Sie die Registerkarte [Farbe], und wählen Sie [Farbe] als [Farbmodus]- Einstellung aus. HINWEIS: Wählen Sie die Einstellung für [Originaltyp], die am passendsten für Ihr Dokument ist, um die beste Abbildungsqualität zu erreichen (Seite <$chapnum>-36). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-11...
  • Seite 208 Papiergröße und den richtigen Papiertyp auf dem Bedienfeld des Gerätes ein. Diese Vorgehensweise ist auf Seite <$chapnum>-24 beschrieben. 7. Klicken Sie unter Windows 95/98/Me/NT 4.0 im Fenster Drucken auf die Schaltfläche [OK] oder unter Windows 2000/XP/Server 2003 auf die Schaltfläche [Drucken]. 3-12 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 209: Drucken Mit Optionalen Zusatzgeräten

    *1 Dies ist ein Standardzubehörprogramm von Windows. 1. Öffnen Sie ein Dokument, das mit WordPad erstellt wurde. 2. Wählen Sie im Menü [Datei] von WordPad den Befehl [Drucken]. Das Drucken-Fenster erscheint. Drucken-Fenster unter Windows Me Drucken-Fenster unter Windows XP Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-13...
  • Seite 210 Finishers beim Drucken wählen Sie diese Optionen im folgenden Fenster aus. Für beidseitiges Drucken wählen Sie "2-seitig (Buch)" oder "2-seitig (Kalender)". Um die Rückstichheftung-Finisher-Funktion zu verwenden, wählen Sie "Broschürenstil", und stellen Sie anschließend im Feld [Heften] die Option "2 Heftklammen" für die Weiterverarbeitung ein. 3-14 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 211 6. Stellen Sie die Bildqualität nach Ihrem Bedarf ein (Seite <$chapnum>-40). (Wenn Sie dies nicht nötig ist, gehen Sie direkt zu Schritt 7.) 7. Klicken Sie im Fenster [Drucken] unter Windows 95/98/Me/NT 4.0 auf [OK] oder unter Windows 2000/XP/Server 2003 auf [Drucken]. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-15...

  • Seite 212: Einstellen Der Druckertreibereigenschaften

    Im Druckertreiber-Fenster, das in der folgenden Erklärung gezeigt wird, sind folgende Optionen installiert: Duplexmodul/2 Einheit + Duplex-Bypass/Wendeeinheit + Rückstichheftungs-Finisher + Lochstanzmodul Allgemeine Einstellungen Der folgende Bildschirm erscheint, wenn die Registerkarte Allgemein ausgewählt wurde. Die Einstellungen und Schaltflächen auf dem Bildschirm werden unten erklärt. 3-16 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 213: Sortieren

    *1 Die folgenden zwei Formate können für mittlelseitiges Binden ausgewählt werden. [Verteilte Broschüre] Es wird auf Papier in doppelter Größe als die in der Anwendung ausgewählte Dokumentengröße gedruckt. Die Seitenreihenfolge wird rearrangiert, so wie es für die Heftung in der Mitte erforderlich ist. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-17...

  • Seite 214: Benutzereinstellungen

    Seite ein Rahmen gedruckt werden soll oder nicht, falls eine andere Einstellung als 1-auf ausgewählt wurde. Standardeinstellung: Nicht ausgewählt Benutzereinstellungen Der Benutzer kann bis zu 30 Einstellungssätze speichern, was eine einfache Änderung der Einstellungen ermöglicht, indem man einfach den benötigten Satz auswählt. Standardeinstellung: Werkseinstellungen 3-18 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 215: Finishing (Weiterverarbeitung)

    [Bindungsseite] dazu verwendet, die Position der linken, rechten und oberen Ränder der Vorder- und Rückseite einzustellen. Die Beziehung zwischen dem Dokument und jeder einzelnen Einstellung ist folgendermaßen: Standardeinstellung: Links Originalbild [Links] [Rechts] [Oben] Linksbindung Rechtsbindung Bindung oben Bindungsseite Bindungsseite Bindungsseite Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-19...

  • Seite 216: Heften

    Zusammengestellte Ausdruck- oder Kopiensätze werden gestapelt und in das Versatzfach ausgegeben. Wenn Rückstichheftung gewählt wurde, werden die Ausdrucke oder Kopien in der Mitte gestapelt und in das Rückstichheftungsfach gegeben. Die Stapelpositionen, die Ausrichtung, die Papiergröße zum Stapeln sowie die Stapelkapazität sind unten dargestellt. 3-20 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 217 2 linke mittlere Positionen Wie oben der Druck- ausgabe Verfügbare Papierformate: A3, B4, Rückstichh A4R, 11” x 17” und eftung auf 8½” x 11”R Heftkapazität: In jeder Mittellinie Größe können bis zu 30 Blatt geheftet werden Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-21...

  • Seite 218: Lochen (Nur Wenn Ein Lochstanzmodul Installiert Ist)

    Bilddrehfunktion funktioniert nicht, wenn die Locherfunktion verwendet wird. <Beispiel> Original 1 (Lochpositionen) (Lochpositionen) Original 2 [Kein Versatz] Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie nicht wollen, dass die sortierten oder gruppierten Papierauswürfe versetzt ausgegeben werden sollen. Standardeinstellung: Nicht ausgewählt 3-22 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 219: Versatzmodus

    Wenn ein Druckauftrag ausgeführt wird, legt die Maschine diesen in der Auftragsliste ab, anstatt ihn zu drucken. Der Benutzer kann das Drucken vom Bedienfeld der Maschinen starten, oder den Auftrag wie benötigt löschen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-23...
  • Seite 220 Auftragsende ang Bestimmen Sie, ob Sie über die Beendigung des Drucks benachrichtigt werden möchten. Diese Funktion arbeitet nur, wenn der Xerox Printer Status Monitor aktiv ist. Auch wenn die Funktion ausgewählt wurde, arbeitet sie nicht bei deaktiviertem Xerox Printer Status Monitor.
  • Seite 221 Bedienfelds sichtbar, das erscheint, wenn der Druck ausgeführt wird. [Benutzername] Benutzten Sie diese Einstellung, um den Standard-Benutzernamen auszuwählen, der auf dem Bedienfeld der Maschine erscheint. Falls "Immer diese ID verwenden" aktiviert ist, erscheint der hier eingegebene Name auf dem Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-25...

  • Seite 222: Papiereinstellungen

    Die in diesem Dialogfeld eingegebenen Namen erscheinen auf dem Bedienfeld der Maschine. Standardeinstellung: Nicht ausgewählt Papiereinstellungen Folgender Bildschirm erscheint, wenn die Registerkarte Papier ausgewählt wird. Die Einstellungen und Schaltflächen auf diesem Bildschirm werden unten erklärt. 3-26 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 223: Ausrichtung

    [Anpassen] ausgewählte Papier anzupassen. Standardeinstellung: Nicht ausgewählt Ausrichtung Ausrichtung des Dokuments einstellen. Klicken Sie das Optionsfeld [Hochformat] oder das Optionsfeld [Querformat]. [Hochformat] Wählen Sie die Ausrichtung Hochformat aus. [Querformat] Wählen Sie die Ausrichtung Querformat aus. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-27...
  • Seite 224 Klicken Sie auf diese Taste zur Anzeige der Papiergröße, der Papiersorte und des aktuellen Papiersvorrats in den Papierkassetten der Maschine. Diese Funktion arbeitet, wenn der Xerox Print Status Monitor auf dem PC des Benutzers aktiviert ist und der Drucker über das Netzwerk benutzt wird.
  • Seite 225 Papierart einfügen wollen. Klicken Sie diese Taste, um das Fenster zur Auswahl der Folientrennblätter- Einstellungen zu öffnen. Es kann nicht ausgewählt werden, wenn zweiseitiges Drucken, die Heft- oder die Loch-Funktion ausgewählt wurden. Originale Blätter zuführen Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-29...

  • Seite 226: Erweiterte Einstellungen

    300 dpi oder 600 dpi auswählen. Standardeinstellung: 600 dpi [Grafikmodus] Wählen Sie [Raster] oder [HP-GL/2]. [Raster] wählen Sie aus, um unter Verwen- dung von Rastergrafiken zu drucken. Um HP-GL/s-Befehle zu benutzen wählen Sie [HP-GL/2] aus. Standardeinstellung: HP-GL/2 3-30 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 227 Einseitiges Kopieren Originalbild Bild Bild Bild verschoben verschoben verschoben nach rechts nach links nach unten Rand Rand Rand Zweiseitiges Kopieren Originalbild Bild Bild Bild verschoben verschoben verschoben nach rechts nach links nach unten Rand Rand Rand Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-31...

  • Seite 228: Überlagerungen

    PostScript Der folgende Bildschirm erscheint, wenn die Registerkarte Erweitert ausgewählt wurde. Die Einstellungen und Schaltflächen auf diesem Bildschirm werden unten erklärt. PS Pass-Through Standardeinstellung: Ausgewählt Rand wechseln Sie Erläuterung für “Rand wechseln" auf Seite 3-31 3-32 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 229 Benutzen Sie diese Option um nur die Bildinformationen, nicht aber den gesamten Job zu komprimieren. Bitmap-Komprimierung ist vergleichbar mit JPEG und/oder G3/G4 (Fax) Komprimierung. Standardeinstellung: Sehr hohe Qualität Überlagerungen Siehe Beschreibung für “Überlagerungen" auf Seite 3-33 Schrift Siehe Beschreibung für “Schrift" auf Seite 3-32 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-33...

  • Seite 230: Wasserzeicheneinstellungen

    Klicken Sie auf diese Taste, um ein kundenspezifisches Wasserzeichen zu erstellen. [Aktualisieren] Klicken Sie auf diese Taste, um Textgröße oder -winkel eines gespeicherten Wasserzeichens einzustellen. [Löschen] Klicken Sie auf diese Taste, um ein gespeichertes Wasserzeichen zu löschen. 3-34 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 231 Standardeinstellung: Nicht ausgewählt Nur als Umriss Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie nur die Umrisslinien der Zeichen Ihres Wasserzeichens drucken möchten. Standardeinstellung: Nicht ausgewählt Diese Einstellung kann nicht gewählt werden, wenn die Einstellung ausgewählt wurde. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-35...

  • Seite 232: Farb-Einstellung

    Niedrig- Foto Foto Anpassung Schwarz (Foto) Zeichnung Sättigungs- Hoch- (dünne Automatisch Anpassung schwarz Linie) Wahrnehm ungs- Webpage Standard Automatisch Anpassung (Web) Benutzers Xerox Standard Automatisch pezifisch Farbe *1 Farbwiedergabe Wählen Sie die Farbabstimmungs-Einstellungen aus. 3-36 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 233: Benutzerspezifisch

    Wählen Sie aus, ob schwarze Zeichen mit schwarzem Toner oder mit 4-Farben- CMYK-Toner gedruckt werden sollen. Vorschau des Dokumententyps Dies zeigt eine Vorschau des in ausgewählten Dokumententyps. Benutzerspezifisch Benutzen Sie diese Einstellung, wenn Sie die Standardeinstellungen für jeden Dokumententyp ändern wollen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-37...
  • Seite 234 Druckbetrieb Tabelle der Dokumententyp-Vorschauen Farbmodus Automa- Farbe Graustufen tisch Standard Grafiken Foto Zeichnung (Schmale Linie) Webpage Benutzer- spezifisch 3-38 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 235 Das Bild des Seitenlayouts in auf Seite <$chapnum>-17 variiert abhängig von der Farbmodus-Einstellung wie folgt. (Angezeigt auf anderen Registerkarten als Wasserzeichen und Farbe.) Wenn [Automatisch] eingestellt ist Wenn [Farbe] eingestellt ist Wenn [Graustufen] eingestellt ist Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-39...

  • Seite 236: Druckpriorität

    Benutzen Sie diese Option zur Einstellung von Helligkeit und Kontrast. [Helligkeit] Sie zeigt die Helligkeit der Farben an. Die Helligkeit kann auf einen Wert von 0 bis 100 eingestellt werden. Farben erscheinen näher zu Weiß, wenn der Wert vergrößert wird. Standardeinstellung: 50 3-40 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 237 Verstärkt bzw. schwächt die Farbe Grün ab. Standardeinstellung: 50 [Blaustärke0 Verstärkt bzw. schwächt die Farbe Blau ab. Standardeinstellung: 50 HINWEIS: Diese Einstellungen können nicht geändert werden, wenn der Farbmodus auf [Graustufen] gestellt wurde, wie in Schritt auf Seite <$chapnum>-39. beschrieben. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-41...

  • Seite 238: Webseiten Im Drucker

    Hilfetaste auf dem Menürahmen angeklickt wird, erscheint der Hilfebildschirm für verschiedene Funktionseinstellungen, die mittels Webpages dieses Produktes über das Netzwerk fernbedient werden können. Für die Einstellung einer jeden Funktion, finden Sie eine detaillierte Beschreibung. 1. Öffnen Sie den Webbrowser auf Ihrem Computer. 3-42 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 239 4. Schließen Sie die Hilfefunktion. Wählen Sie die gewünschte Einstellung oder Funktion innerhalb des Menüs. Wenn Sie den Zugriff auf die Webseite beenden möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche in der oberen rechten Fensterecke. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-43...

  • Seite 240: Elemente Und Menürahmen Auf Webseiten

    Bedienelement konfiguriert. Stellt die Speicherortinformationen für den Dateiserver für die Speicherung von Netzwerk-Scandaten ein. Datei-Server-Informationen (wie der Hostname) und Dateitypen sowie Informationen zur Zieladresssteuerung (Zieladressname, Benutzer-Index, Name des Bedienfelddisplays etc.) werden durch dieses Bedienelement konfiguriert. 3-44 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 241: Geräteeinrichtung

    Wenn mit den Benutzerkennwort auf die Webseite zugegriffen wird, können die Ein- stellungen für "Gerätesetup" und "Netzwerk Setup" nicht konfiguriert werden. Das Initialkennwort lautet "Xerox". Wenn Sie die Kennworte neu einrichten, geben Sie unter "Administratorkennwort" zuerst "Xerox" und anschließend das neue Kennwort für den Administrator sowie das Kennwort für die Benutzer ein (maximal 7 Zeichen pro...

  • Seite 242: Protokollieren

    Ein Link zur Webpage der Netzwerkkarte, um die Netzwerkkarte (Netzwerk Interface Karte) zu konfigurieren, ist bereitgestellt. Das Admin-Passwort ist dasselbe wie das Webpage -Passwort der Netzwerkkarte. Dienste Konfiguration des E-Mail-Systems. LDAP Wird zur Konfiguration erweiterter Einstellungen verwendet, wenn ein LDAP-Server und die Benutzerauthentifizierung verwendet werden. 3-46 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 243: Druckerkonfigurationseinstellungen

    Drucker übertragene Auftrag wird in den PAPIERWAHL früheren Druckbedingungen aufgelistet. PARAM.EIN- STELLUNGEN 2. Berühren Sie die Schaltfläche des gewünschten Elements, um seinen Einstellungsbildschirm anzuzeigen. BEENDEN PARAMETEREINSTELLUNGEN STANDARDEINSTELLUNGEN PCL-EINSTELLUNGEN Detaillierte Beschreibungen für Parametereinstellungen beginnen auf Seite <$chapnum>-48. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-47...

  • Seite 244: Standardeinstellungen

    KOPIEN stellt die auszuführende Anzahl der Drucke ein. Standardeinstellung: 1 Die Anzahl der Kopien kann von 1 bis 999 eingestellt werden. Ausrichtung AUSRICHTUNG erlaubt die Auswahl von Hoch- oder Querformat für den Druck. Standardeinstellung: HOCHFORMAT HOCHFORMAT oder QUERFORMAT können hier eingestellt werden. 3-48 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 245: Standardpapierformat

    Sie können die "PCL-ZEICHENSATZLISTE" unter "LISTENDRUCK" ausdrucken, um eine Tabelle zu erhalten (siehe Seite <$chapnum>-42), die die Entsprechungen zwischen den numerischen Werten und den Symbolen aufzeigt. PCL-Fonteinstellungen Diese Einstellung wird zur Auswahl der für den Druck benutzten Schriftart verwendet. Standardeinstellung: "1" (Courier) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-49...

  • Seite 246: Drucken Über Das Bedienfeld

    Drucken eines Drucksatzes durchgeführt, aber der Auftrag nicht gespeichert. (Eine Hinweisseite wird gedruckt. Siehe Seite <$chapnum>-67.) Wenn bei den genannten Funktionen Fehler auftreten und der Xerox Printer Status Monitor installiert wurde, erscheint dort eine Fehlermeldung. 1. Drücken Sie die Taste [DRUCKEN], um den Basisbildschirm des Druckers anzuzeigen.
  • Seite 247 Wenn Sie die Option für das Ausführen des Druckauftrags auswählen, beginnt der Druck. Falls gerade ein anderer Auftrag gedruckt wird, wird ihr Auftrag als Druckauftrag gespeichert. Ihr Auftrag wird gedruckt, nachdem vorhergehende Aufträge beendet wurden. Der Bedienungsablauf ist nun beendet. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-51...

  • Seite 248: Gerätebetreuer-Programme

    Hier werden die Gerätebetreuer-Programme, die sich auf die Druckerfunktionen beziehen, erläutert. Informationen über die Gerätebetreuer-Programme, die sich auf die Kopierfunktion und die Netzwerk-Scanner-Funktion beziehen, finden Sie im "WorkCentre C226 System Administration Guide" unter "Gerätebetreuer-Programme". HINWEIS: Auf welches Gerätebetreuer-Programm zugegriffen werden kann, hängt davon ab, mit welchem optionalen Zubehör das Produkt ausgestattet ist.

  • Seite 249: Verfahren Zur Nutzung Der Gerätebetreuer-Programme

    <$chapnum>-56und den nachfolgenden Seiten beschrieben werden. 1. Drücken Sie die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]. 2. Berühren Sie die Taste [GERÄTEBETREUER-PROGRAMME]. ADRESS- EMPFANGSMODUS STEUERUNG GER˜TEBETREUER-PROGRAMME 3. Benutzen Sie die numerischen Tasten, um den fünfstelligen Gerätebetreuer-Code einzugeben. GER˜TEBETREUERCODE Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-53...
  • Seite 250 5. Nehmen Sie gewünschte Einstellungen für das gewählte Programm vor. Detaillierte Beschreibungen für Parametereinstellungen beginnen auf Seite <$chapnum>-56. 6. Um das Programm zu verlassen, drücken Sie auf die Taste [ALLES LÖSCHEN]. Sie beenden die Gerätebetreuer-Programme und kehren zum Hauptfenster zurück. 3-54 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 251: Gerätebetreuer-Programm-Menü

    NetBEUI AKTIVIEREN NIC ZURÜCKSETZEN NIC ZURÜCKSTELLEN FARBEINSTELLUNGEN FARBEINSTELLUNGEN AUTOMATISCHE FARB CALIBRATION AUTO COLOR CALIBRATION WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN WERKSEINSTELLUNGEN WIEDERHERSTELLEN EINSTELLUNGEN INITIALISIEREN UND/ODER SPEICHERN AKTUELLE KONFIGURATION SPEICHERN EINSTELLUNGEN INITIALISIEREN UND/ODER SPEICHERN AKTUELLE KONFIG. SPEICHERN KONFIGURATION WIEDERHERSTELLEN KONFIGURATION WIEDERHERSTELLEN Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-55...

  • Seite 252: Beschreibung Der Einstellungsprogramme

    Wenn der interne Speicher mit Druckdaten gefüllt ist, ist ein weiteres Drucken nicht möglich, und es werden nur die Druckdaten bis zu diesem Punkt gedruckt. Dieses Programm wird dazu benutzt, um die Bedingungen zum Drucken einzustellen. Die Werk-Standardeinstellung ist "1 SATZ". 3-56 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 253: Schnittstelleneinstellungen

    USB Schnittstelle aktivieren Das Programm wird benutzt, um das Drucken vom USB-Port zu aktivieren oder zu deaktivieren. Standardeinstellung: Aktiviert Netzwerkschnittstelle aktivieren Das Programm wird benutzt, um das Drucken vom Netzwerk-Port zu aktivieren oder zu deaktivieren. Standardeinstellung: Aktiviert Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-57...

  • Seite 254: Netzwerkeinstellungen

    Sie dieses Programm ein. Stellen Sie auch die IP-Adresse ein, indem Sie das Pro- gramm "IP-adresseinstellungen" oben benutzten. Standardeinstellung: Aktiviert NetWare aktivieren Wenn Sie das Produkt in einem Netzwerk mit dem NetWare Protokoll nutzen, stellen Sie dieses Programm ein. Standardeinstellung: Aktiviert 3-58 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 255: Farbeinstellungen

    HINWEIS: Die Farbabstufung wird möglicherweise nach einem Korrekturzyklus noch nicht ausreichend korrigiert. Führen Sie in diesem Fall das Programm nochmals aus. Wenn Sie die Taste [AUTO COLOR CALIBRATION] berühren, erscheint folgende Anzeige. AUTO COLOR CALIBRATION Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-59...

  • Seite 256: Einstellungen Initialisieren Und/Oder Speichern

    Wenn die Registrierung nicht korrekt eingestellt wurde, führen Sie die Funktion [AUTOMATISCHE EINSTELLUNG] durch, die unter "Registrierungseinstellung" im Abschnitt" Gerätebetreuer-Programme" des WorkCentre C226 Administration Guide beschrieben ist. Einstellungen initialisieren und/oder speichern Sie können die PARAMETEREINSTELLUNGEN (Seite <$chapnum>-47) und das Gerätebetreuer-Programm DRUCKEREINSTELLUNGEN (Seite <$chapnum>-56) auf...
  • Seite 257 Konfiguration wiederherstellen Das Programm wird benutzt, um die Konfiguration, die mit dem Programm [AKTUELLE KONFIGURATION SPEICHERN] gespeichert wurde, als aktuelle Konfiguration wiederherzustellen. Die aktuell eingestellte Konfiguration wird durch die aus dem Speicher eingelesene Konfiguration ersetzt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-61...

  • Seite 258: Fehlersuche

    Daten empfangen. Wurde der Druckertreiber korrekt Installieren Sie den entsprechenden installiert? Druckertreiber. (Lesen Sie den Abschnitt "Druckerinstallation" im WorkCentre C226 System Administration Guide.) Ist der Druckertreiber korrekt Stellen Sie sicher, dass dieser Drucker in ausgewählt? / Wurde er im Netzwerk der Softwareanwendung ausgewählt ist,...
  • Seite 259 Ist in der Druckertreiber-Registerkarte Stellen Sie den [Farbmodus] auf [Farbe] Dokumente werden Farbe der [Farbmodus] auf [Farbe] (Seite <$chapnum>-39) ein. Schwarz-Weiß eingestellt? gedruckt. Ist der richtige Druckertreiber in der Wählen Sie den richtigen Druckertreiber Softwareanwendung ausgewählt? aus. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-63...
  • Seite 260 Ist der richtige Druckertreiber ausge- Wählen Sie den richtigen Druckertreiber Farbdruck statt. wählt? aus. Die Farbbalance Ist in der Druckertreiber-Registerkarte Stellen Sie den [Farbmodus] auf [Farbe] kann nicht Farbe der [Farbmodus] auf [Farbe] (Seite <$chapnum>-39) ein. eingestellt werden. eingestellt? 3-64 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 261: Zusätzliche Informationen Zur Auswahl Des Papiersorte Für Die Bypass-Einheit Bei Der Anwendung Dieser Druckerfunktion

    Taste [DETAIL]. Klicken Sie auf die im angezeigten Bildschirm auf die Taste [PAPIER], und ändern Sie entweder die Papier- sorteneinstellung des Gerätes für den manuellen Einzug, oder wählen Sie einen ande- ren Einzug. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-65...

  • Seite 262: Überprüfen Der Ip-Adresse

    Die Verwendung des "NIC Manager"-Werkzeugs auf der "WorkCentre C226 PCL Print Drivers and Printer/Network Setting Utilities CD-ROM" Der "NIC Manager" auf der "WorkCentre C226 PCL Print Drivers and Printer/Net- work Setting Utilities CD-ROM" kann zur Prüfung und Konfiguration der IP- Adresse verwendet werden.

  • Seite 263: Anhang

    Heftfunktion oder das Deaktivieren eines spezifizierten Ausgabeschachtes. • Eine ungültige Kostenstellennummer eingegeben wurde, wenn der Auditing-Mode eingestellt worden ist. Deaktivierung des Hinweisseitendrucks Sie können "KEIN DRUCKEN DER MELDUNGSSEITE" im Gerätebetreuer-Pro- gramm einstellen, um den Hinweisseitendruck zu deaktivieren (siehe Seite <$chap- num>-56). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-67...

  • Seite 264: Druckbereich

    Kante die gesamte Seite. Der wirkliche Druckbereich könnte abhängig vom benutzten Druckertreiber und der Art der Softwareanwendung variieren. * Der Druckbereich auf A3-Papier umfasst mit Ausnahme eines Randes von voraus- sichtlich 3 mm (1/8") an jeder Kante die ganze Seite. 3-68 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 265 Windows 3.1 Latin 5 ISO 11 Swedish : Namen Windows Baltic (not 3.1) PC1004 (OS/2) Windows 3.0 Latin 1 DeskTop Symbol PS Text Wingdings Microsoft Publishing Diese Symbolsätze sind Handelsmarken oder registrierten Handelsmarken der betreffenden Eigentümer Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 3-69...
  • Seite 266 Druckbetrieb 3-70 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 267: Bedienung Netzwerkscanner

    Für Drucksteuerung: Fügen Sie ein 256-MB Modul hinzu Für die Verwendung der Netzwerk-Scannerfunktion in Farbe oder S/W-Modi bis zu 600 dpi. Für Drucksteuerung: Fügen Sie zwei 256-MB Module hinzu Für die Bildspeicherung: Fügen Sie ein 256-MB Modul hinzu Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 268: Informationen Zur Netzwerkscannerfunktion

    * Die Benutzung von "Scan zu E-Mail" ist limitiert. In "Einstellung maximale Anzahl gesendeter Daten" des Gerätebetreuer- Programms wurde ein Limit für die maxi- male Datenmenge gesetzt, die mit Scan zu E-Mail gesendet werden kann. (Seite 4-67) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 269: Für Die Netzwerkscanfunktion Erforderliche Einstellungen Und Programmierungen

    Maschine als URL ein. Geben Sie die zuvor für dieses Produkt festgelegte IP- Adresse ein. Falls Sie die IP-Adresse nicht kennen, siehe Seite 4-59. Wenn die Verbindung komplett ist, erscheint folgende Webpage auf Ihrem Web- browser. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 270: Information Über Die Webseite

    Konfiguration von Einstellungen, die für eine Globale Adressensuche benötigt werden. Webpage Zur Benutzung der Netzwerk-Scan-Funktion müssen Sie die Grundeinstellungen des Netzwerkscanners (Seite 4-5 bis 4-8) konfigurieren, Übertragungszieladressen (Seite 4-9 bis 4-14) speichern und die Namen Ihrer Absender (Seite 4-15) programmieren. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 271: Grundeinstellungen Für Das Netzwerkscannen

    Wählen Sie den Authentifizierungsserver, sowie die für die Authentifizierung erforderlichen Elemente. Klicken Sie im Menübild auf "LDAP". Daraufhin wird ein Fenster angezeigt, in welchem Sie den Authentifizierungsserver aus der Liste der im globalen Adressbuch gespeicherten Server auswählen können. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 272: Wählen Sie Die Methode Der ("Dateinamensgebung") Für Ein Gescanntes Dokument Aus

    Sie den Speicherort für Scannen auf FTP festlegen. Um Ihre E-Mail- und DNS-Server Einstellungen zu konfigurieren, klicken Sie in der Ansicht "Netwerk-Scanning-Setup" (siehe“Setup von Netzwerk-Scannen-Bildschirm" auf Seite 4-5) auf "SMTP einrichten" oder "DNS einrichten", oder klicken Sie im Menü- rahmen auf "Dienste". Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 273: Beschreibung

    Verteilung nicht erfolgte. Es kann nur 1 E-Mail-Adresse eingegeben werden. Die eingegebene E-Mail-Adresse wird auch als E-Mail- Absenderadresse benutzt. Zeitzone Wählen Sie eine Zeitzone des Standortes aus, an dem dieses Netzwerk-Scan- System eingesetzt wird. Nach der Auswahl wird eine spezifische Zeitzone gesetzt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 274 System dann den sekundären Server, falls einer eingerichtet wurde. Wenn nicht, stoppt das System den Anschlussversuch. Domänenname Geben Sie den Domänennamen des DNS-Servers ein, der für die Suche nach Hostnamen innerhalb 64 Zeichen benutzt wird. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 275: Einrichtung Der Zieladresseninformation

    Touchpanel der Maschine, wenn Sie ein Bild senden wollen und ermöglichen Ihnen die Auswahl der Zieladresse. Klicken Sie hier. E-Mail: Siehe Seite 4-10. FTP: Siehe Seite 4-11. Gruppe: Siehe Seite 4-13. Detaillierte Informationen über das Einrichten, Ändern und Löschen von Zieladressen finden Sie in "Hilfe". Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 276: Speicherung Von Zieladressen Für "Scan Zu E-Mail

    Wählen Sie das Dateiformat und den Kompressionsmodus für die Übertragung des in Farbe gescannten Bildes aus. Anfänglich ist "Mittelkomprimiertes PDF" eingestellt. Die Auswahlen sind wie folgt: PDF Hohe Komprimierung/PDF Mittlere Komprimierung/PDF Niedrige Komprimierung/ JPEG Hohe Komprimierung/JPEG Mittlere Komprimierung/JPEG Niedrige Komprimierung/ 4-10 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 277: Speicherung Von Zieladressen Für "Scan Zu Ftp

    Geben Sie den vollständigen Namen der Zieladresse (bis zu 36 Zeichen) ein. (Erforderlich) Initiale (Optional) Geben Sie die Initialien des gespeicherten Zieladressnamens ein. Diese Initialien werden dazu verwendet, um die Zieladresse in den ABC-Index des Adressbildschirms der Maschine einzuordnen. (Seite 4-20) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-11...
  • Seite 278 Auf dem E-Mail erscheint ein Hyperlink auf den Dateiserver, zu dem die gescannten Bilddaten gesendet wurden und der Empfänger kann den Hyper- link anklicken, um direkt auf die Stelle, an der die Bilddaten gespeichert wurden, zuzu- greifen. 4-12 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 279: Speicherung Von Gruppen (Scan Zu E-Mail)

    Geben Sie einen Tastennamen (bis zu 18 Zeichen) für die Zieladresse ein. Der Tastenname erscheint auf dem Touchpanel der Maschine. Wenn Sie keinen Tastennamen eingeben, werden die ersten 18 Zeichen des "Vollständigen Gruppennamens" als Tastenname gespeichert. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-13...

  • Seite 280: Änderung Und Löschung Programmierter Übertragungszieladressen

    Eine Meldung erscheint. Klicken Sie zum Löschen auf "Ja". HINWEIS: Wenn Sie in den folgenden Situationen versuchen, eine programmierte Zieladresse zu ändern oder zu löschen, erscheint eine Warnmeldung, und die Änderung /Löschung ist nicht möglich. Die Zieladresse ist Teil einer Gruppe. 4-14 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 281: Speicherung Der Absenderinformationen (Scan Zu E-Mail)

    2. Klicken Sie unter "Neuer Absender" auf "Hinzufügen". Der Programmierungsbildschirm Absender erscheint. 3. Geben Sie den Namen und die E-Mail-Adresse des neuen Absenders ein. Stellen Sie sicher, dass nach der Eingabe dieser Information auf "Übermitteln" klicken. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-15...

  • Seite 282: Ändern Und Löschen Sie Die Programmierte Absenderinformation

    Seiten für die Programmierung von Übertragungsmethoden. Information über das Wechseln zwischen den Indexarten finden Sie auf Seite 4-21. HINWEIS: Sie können auch Indexe vom Touchpanel der Maschine im Benutzerverzeichnis speichern. (Seite 4-53) 4-16 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 283: Schutz Der In Der Webseite Programmierten Informationen ("Kennworte")

    Scanners Zieladressen einrichten, ändern oder löschen, haben aber keinen Zugriff auf die Einstellungen im Einrichten-Menü. Das Kennwort für "admin" ist anfänglich auf "Xerox" gesetzt, während für Benutzer keines eingerichtet ist. Wählen Sie “Netzwerkkarte” unter “Netzwerk-Einrichtung” auf der Webpage, wenn Sie das Kennwort für “admin” ändern möchten. Wählen Sie anschließend “Netzwerkkarten-Einrichtung”.

  • Seite 284: Der Einstellungsbildschirm Für Den Scanner-Modus

    Die anfängliche Anzeige (Werkseinstellung) zeigt den Bildschirm Parametereinstellungen. BEREIT ZUM SENDEN. AUTO ADRESS- BELICHTUNG VERZEICHNIS NIEDRIGER AUFLÖSUNG E-MAIL-ADRESSE ABSENDERLISTE PROGRAMM ADRESSPRÜFUNG DATEIFORMAT AUTO SCANNER ORIGINAL Meldungsan- Hier erscheinen Meldungen zur Anzeige des gegenwärtigen Maschinenzustandes. zeige 4-18 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 285 Die Werkseinstellung ist "NIEDRIGER" (Seite 4-37). Taste Berühren Sie diese Taste zur Änderung der Belichtungseinstellungen für das zu [BELICHTUNG] scannende Original. Die ausgewählte Belichtungseinstellung wird über der Taste hervorgehoben. Die Werkseinstellung ist "AUTO" (Seite 4-35). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-19...

  • Seite 286: Adressverzeichnisbildschirm

    Die zeigt die One-Touch-Tasten an, die auf der ausgewählten "Register Karte" Zielwahltaste gespeichert wurden. Der Tastentyp wird mit dem Symbol auf der rechten Seite angezeigt. : Scan zu E-Mail (AN) : Scan zu E-Mail (CC) : Scan zu E-Mail (BCC) : Scan zu FTP 4-20 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 287 Gruppenindex machen es möglich, One-Touch-Tasten per Gruppe mit zugeordnetem Namen für eine einfache Referenz zu speichern. Dies wird mit den Benutzereinstellun- gen durchgeführt (siehe Seite 4-16). Regelmäßig benutzte One-Touch-Tasten können auf der Karte "OFT VERWEND." für den bequemen Zugriff gespeichert werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-21...

  • Seite 288: Versand Eines Dokuments

    Sie die Dokumentengröße ein. (Siehe Seite 4-33.) AUTO ORIGINAL HINWEIS: • Um zweiseitige Originale zu scannen, beachten Sie Seite 4-31. • Um die Abbildung eines Dokuments vor der Übertragung um 90° zu drehen, beachten Sie Seite 4-33. 4-22 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 289 Die gedrückte Taste wird markiert. Falls Sie ein Fehlein- ENDERLISTE gabe machten, berühren Sie die korrekte Taste. Die ABCD PPD 1 GRUPPE Hervorhebung schaltet auf die neue Taste um. 2 GRUPPE Der ausgewählte Absender wird der Absender des E-Mails. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-23...
  • Seite 290 Meldungsdisplay können unabhängig von der Anzahl der eingegeben Zeichen bis zu 36 Zeichen dargestellt werden (bis zu 50 Zeichen einer e-mail-Adresse werden angezeigt). • Sie können auch manuell eine "Scan zu E-Mail"-Zieladresse oder mehrere Zieladressen für eine Rundsendung eingeben. (Seite 4-26) 4-24 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 291 14. Nachdem die letzte Seite gescannt wurde, berühren Sie die Taste [EINLES.- ENDE]. Das Gerät gibt einen Ton von sich und das Dokument ist übertragen. GEN. Öffnen Sie die Abdeckung des ENDE] DRÜCKEN. Dokumentenvorlageglases und entfernen Sie das Dokument. EINLES.-ENDE Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-25...

  • Seite 292: Verfahren Zur Zieleingabe

    Manuelle Eingabe: Geben Sie die E-Mail-Adresse direkt ein. (nur für Scannen auf E-Mail). • Globale Adresssuche: Suchen Sie in einem Internet- oder Intranet-Verzeichnis nach der gewünschten E-Mail-Adresse. Vor dem Rundsenden können Sie auch mehrere E-Mail-Adressen eingeben. 4-26 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 293: Manuelle Eingabe Einer Zieladresse

    5. Falls Sie in Farbe scannen möchten, berühren Sie die Taste [FARBE]. Falls Sie in Schwarz-Weiß scannen möchten, berühren Sie die [S/W]-Taste. Die Dateiformateinstellungen sind für Farbe und Schwarz-Weiß unterschiedlich. Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Dateiformat für die Art des Scans, den sie durchführen wollen, auswählen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-27...
  • Seite 294 Nachdem Sie eine der Tasten berührt haben, kehren Sie zum Ursprungsbildschirm zurück. 9. Wenn Sie eine andere E-Mail-Adresse eingeben möchten, wiederholen Sie die Schritte 2 bis 8. Wenn Sie keine Rundsendung durchführen, gehen Sie direkt zu Schritt 11. 4-28 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 295: Zieladresseingabe Mit Globaler Adresssuche

    2. Berühren Sie die Schaltfläche, die dem gewünschten LDAP-Server zugeordnet ist. SERVER-WECHSEL ABBRECHEN Document division 1 Document division 2 A1210 project team Software development centre Um den ausgewählten Server zu durchsuchen, fahren Sie mit Schritt 3 fort. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-29...
  • Seite 296 Weitere Informationen übers gewählte Ziel erhalten Sie, tanaka b tana indem Sie die Schaltfläche [DETAIL] berühren. Sie können das Ziel auch ins Adressbuch aufnehmen, tanaka c tana indem Sie die Schaltfläche [REGISTER] berühren. 4-30 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 297: Scannen Und Übertragen Eines Zweiseitigen Originals

    3. Berühren Sie die Taste [2SEITIG BROSCHÜRE] oder [2SEITIG QUER], wie es für das eingelegte Original angebracht ist. Wenn es erforderlich ist, tippen Sie auf die Taste [MANUELL] und stellen die Größe ein. (Seite 4-33) FORMAT MANUELL 2SEITIG 2SEITIG BROSCHÜRE QUER Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-31...
  • Seite 298 Broschüren und Tabletts Doppelseitige, seitlich gebundene Originale sind Broschüren, und doppelseitige, oben gebundene Originale sind Querformate. • Das beidseitige Scannen wird nach beendeter Übertragung abgeschaltet. Das Drücken der Taste [ALLES LÖSCHEN] beendet ebenfalls das zweiseitige Scannen. 4-32 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 299: Scaneinstellungen

    QUER BILD 90 GRAD DREHEN HINWEIS: Wenn Sie bei der Erstellung einer Dokumentdatei das Original um 90° drehen wollen, klicken Sie auf das Kontrollkästchen "BILD 90 GRAD DREHEN" (in dem Kästchen sollte ein Häkchen erscheinen). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-33...
  • Seite 300 Das Tippen auf die "innere" [OK]-Taste in den zuvor genannten Schritten führt Sie zu Schritt 2 zurück. ANUELL ANUELL Die ausgewählte Größe erscheint in der oberen Hälfte der Taste [ORIGINAL]. NIEDRIGER AUFLÖSUNG PROGRAMM DATEIFORMAT ORIGINAL 4-34 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 301: Belichtung Auswählen

    . Für helleren Kon- MANUELL TEXT trast, nutzen Sie die Taste GEDRUC FOTO 3. Auswahl des Original-Typs. Berühren Sie den entsprechenden Typ des Originals, das gescannt werden soll. Das Bild wird dem ausgewählten Typ entsprechend verarbeitet. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-35...
  • Seite 302 [MOIRÉREDUZIERUNG]. Dies hilft bei der Reduzierung MOIRÉ- REDUZIERUNG des Moiréeffektes. TEXT/ TEXT/FOTO FOTOABZUG MANUELL TEXT FOTO GEDRUCKTES LANDKAR FOTO 4. Berühren Sie die [OK]-Taste. Es erfolgt die Rückkehr zum Ausgangsbildschirm. TEXT/ TEXT/FOTO FOTOABZUG TEXT FOTO GEDRUCKTES LANDKARTE FOTO 4-36 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 303: Auswählen Der Auflösung

    3. Berühren Sie die [OK]-Taste. Es erfolgt die Rückkehr zum Ausgangsbildschirm. FARBE 100x100dpi 150x150dpi 200x200dpi 300x300dpi HINWEIS: • Die ursprüngliche Werkseinstellung ist NIEDRIGER. Falls gewünscht, können Sie die ursprüngliche Einstellung mit dem Gerätebetreuer-Programm “Ausgangseinstellung Auflösung” (Seite 4-65). ändern. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-37...

  • Seite 304: Auswahl Eines Dateiformats

    "PROGRAMM" ist ursprünglich eingestellt, was bedeutet, dass die für jeden Empfänger gespeicherten Dateiformateinstellungen benutzt werden. 1. Tippen Sie auf die Taste [DATEIFORMAT]. BELICHTUNG NIEDRIGER AUFLÖSUNG PROGRAMM DATEIFORMAT AUTO ORIGINAL 2. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen bei [PROGRAMM]. PROGRAMM DATEITYP TIFF 4-38 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 305 Das ursprüngliche Dateiformat kann mit dem Gerätebetreuer-Programm “Ausgangsdateiformat einstellen” (Seite 4-66) geändert werden. • Selbst wenn Sie die Einstellungen auf dem Einstellungsbildschirm DATEIFOR- MAT ändern, können Sie auf die für jeden Empfänger gespeicherten Einstellun- gen zurückgreifen, wenn Sie nochmals "PROGRAMM" auswählen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-39...

  • Seite 306: Abbruch Einer E-Mail-/Ftp-Übertragung

    Eine Nachricht wird angezeigt, um den Abbruch zu bestätigen. Berühren Sie die [JA]-Taste zum Löschen der ausgewählten Auftragstaste und zum Abbruch der Übertragung. PRIORITY STOPP/LÖSCH HINWEIS: Wenn Sie die Übertragung abbrechen wollen, drücken Sie die [NEIN]-Taste. 4-40 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 307: Speichern, Editieren Und Löschen Mit Dem Touchpanel

    E-Mail" benutzt werden. (Scan zu FTP-Ziele müssen mit der Webseite gespeichert werden (Seite 4-11).) 1. Drücken Sie die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]. 2. Berühren Sie die Taste [ADRESSSTEUERUNG]. ADRESS- STEUERUNG GERÄTEBETREUER-PRO 3. Berühren Sie die Taste [DIREKTE ADRESSE]. DIREKTE ADRESSE BENUTZERINDEX E-MAIL-ABSENDER Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-41...
  • Seite 308 Zeichen ändern wollen, berühren Sie eine andere INITIALE Zeichentaste. HINWEIS: Die Initialen, die Sie hier eingeben, bestimmen die Position der One-Touch-Taste im ABC-Index. Informationen über den ABC-Index finden Sie auf Seite 4-21. 8. Berühren Sie die [OK]-Taste. WEITER BEENDEN SONST. 4-42 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 309 12#$% Bis zu 64 Zeichen können eingegeben werden. Falls Sie einen Fehler gemacht haben, tippen Sie auf die Taste , um den Cursor um eine Stelle zurückzusetzen, und geben Sie dann das richtige Zeichen ein. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-43...
  • Seite 310 Einstellung für Farbscannen Dateityp: PDF*/JPEG Komprimierungsmodus: NIED.KOMPR./MITTL.KOMP.*/HOHE KOMP. Einstellungen für Schwarz-Weiß-Scannen Dateityp: PDF*/TIFF Komprimierungsmodus: OHNE/MEDIUM (G3)/HIGH (G4)* Die Standardeinstellung wird mit einem Stern (*) gekennzeichnet. Wenn Sie mit den Einstellungen fertig sind, berühren Sie die [OK]-Taste. 4-44 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 311: Zielwahltasten Editieren Und Löschen

    Um eine Zielwahltaste zu editieren, folgen Sie den Schritten 4 und 5. • Um eine Zielwahltaste zu löschen, folgen Sie den Schritten 6 und 7 • Wenn Sie das Editieren oder Löschen beendet haben, berühren Sie die [BEENDEN]-Taste. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-45...
  • Seite 312 Gruppe, brechen Sie ab, oder ändern Sie den Hyperlink der E-Mail- Einstellung. Die One-Touch-Taste ist in einer Gruppentaste inbegriffen. Die Kurzwahltaste ist für Scan zu FTP als Hyperlink-E-Mailziel eingeschlossen. • Zieladressen zum "Scan zu FTP" die in Zielwahltasten gespeichert sind, können 4-46 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 313: Programmieren Einer Gruppen-Taste

    Seite 4-42 bis 4-43), um einen GRUPPENNAMEN, eine INITIALE oder einen INDEX einzugeben. * In Schritt 5 drücken Sie die Taste [GRUPPENNAME] anstelle der Taste [NAME]. 4. Berühren Sie die Taste [ADRESSE]. NAME ABCD GROUP GRUPPE2 ADRESSE LNAME Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-47...
  • Seite 314 9. Berühren Sie die [BEENDEN]-Taste, wenn Sie das Programmieren der Gruppentaste beendet haben. Wenn Sie eine andere Gruppentaste programmieren wollen, berühren Sie die [WEITER]-Taste. Wenn Sie die Taste [BEENDEN] berühren, kehren Sie zu dem Bildschirm aus Schritt 2 zurück. 4-48 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 315: Gruppen-Tasten Editieren Und Löschen

    4. Berühren Sie die Taste des Elements, das Sie ändern möchten (um das Element zu ändern, folgen Sie denselben Schritten, wie bei den Zielwahltasten (Seite 4-41). DIREKTADRESSE / ÄNDERN/LÖSCHEN LÖSCHEN BEENDEN NR.002 GRUPPENNAM ABCD GROUP INITIALE INDEX GRUPPE2 ADRESSE 2 ADDRESSES SCHLÜSSELNAME ABCD GROUP Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-49...
  • Seite 316 Wenn Sie in den folgenden Situationen versuchen, eine programmierte Gruppentaste zu ändern oder zu löschen, erscheint eine Warnmeldung und die Änderung /Löschung ist nicht möglich. Die zu ändernde oder löschende One-Touch-Taste wird gerade zur Übertragung verwendet. 4-50 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 317: Speichern Von Absenderinformationen

    Die automatisch erscheinende Zahl, ist die niedrigste, noch nicht vergebene Nummer, zwischen 01 bis 20. NR.01 Wenn [ABSENDERNAME] berührt wird, erscheint der ABSENDERNAME Buchstaben-Eingabebildschirm. Geben Sie bis zu 20 Zeichen für den Namen ein. ANTWORTADRESSE Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-51...

  • Seite 318: Editieren Und Löschen Von Absenderinformationen

    3. Berühren Sie die Zielwahltaste des Absenders, den Sie ändern oder löschen möchten. Der Ändern/Löschen-Bildschirm des markierten RLISTE Absenders erscheint. 1 GRUPPE 2 GRUPPE 4. Ändern oder löschen Sie den Absender. E-MAIL-ABSENDER LÖSCHEN BEENDEN NR.01 ABSENDERNAME ÄÞ·-ÒÝÄ‘æ1 1 GRUPPE ANTWORTADRESSE ppd1@abcd.com 4-52 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 319: Einen Gruppenindex Speichern

    Wenn Sie dies beendet haben, berühren Sie die [OK]-Taste. Der neue Name erscheint auf dem Bildschirm aus Schritt 3. 5. Zur Programmierung eines weiteren Indexnamens, wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Wenn Sie dies beendet haben, berühren Sie die [OK]-Taste. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-53...

  • Seite 320: Programmierte Informationen Drucken

    [DRUCKDATEN WERDEN VERARBEITET] erscheint im Meldungsbildschirm, und der Druck beginnt. Um das Drucken zu beenden, drücken Sie die EINZELLISTE GRUPPENLISTE [ABBRECHEN] -Taste. HINWEIS: Wenn Sie versuchen, eine Liste zu drucken, ohne dass Daten existieren, erscheint eine Warnmeldung. 4-54 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 321: Fehlersuche

    Programmierte Informationen drucken Fehlersuche Wenn ein Problem oder eine Frage auftritt, versuchen Sie die Situation zu lösen, indem Sie die folgenden Informationen benutzen, bevor Sie Ihren autorisierten Xerox Händler kontaktieren. Das Bild kann nicht gescannt werden. Ursache: Das Original ist falsch herum eingelegt.
  • Seite 322 Servers eingestellt wurde. Lösung: Verringern Sie die Datenmenge, die in einer E-Mail-Übertragung gesendet wird (verringern Sie beispielsweise die Anzahl der gescannten Seiten). (Fragen Sie Ihren Mail-Server-Administrator wie hoch die Datenobergrenze für eine E-Mail ist.) (Siehe Seite 4-61.) 4-56 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 323: Wenn Ihre E-Mail Zurückgesandt Wird

    Ein ungültiger Kostenstellenname oder ungültiges Kennwort wurde für den FTP-Server CE-04 eingegeben. CE-05 Es wurde ein ungültiges Verzeichnis für den FTP-Server eingegeben. CE-06 Der angegebene Mailserver (POP3-Server) kann nicht gefunden werden. CE-07 Der Benutzername und/oder das Kennwort für den POP3-Server ist ungültig. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-57...
  • Seite 324 Bedienung Netzwerkscanner Fehlercode Beschreibung des Fehlers CE-00 Ein oben nicht beschriebener Fehler ist aufgetreten. 4-58 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 325: Überprüfen Der Ip-Adresse

    Sie den Buchstaben Ihres CD-ROM-Laufwerks durch "R"): R:/Tool/Manual/German Prüfung der IP-Adresse mit dem [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]- Bildschirm auf dem Bedienfeld 1. Drücken Sie die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]. Der Bildschirm "Anwendungsspezifische Einstellungen" erscheint. 2. Berühren Sie die Taste [LISTENDRUCK]. LISTENDRUCK EMPFANGSMODUS WEIT Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-59...
  • Seite 326 ADRESSLISTE (SCN) SENDEN 4. Berühren Sie die Taste [NIC-SEITE]. DRUCKDATEN WERDEN VERARBEITET erscheint auf LISTE DRUCK.- PCL- dem Meldungsbildschirm, und der Druck beginnt. Um EINSTELLUNGEN das Drucken zu beenden, drücken Sie die [ABBRE- CHEN] -Taste. NIC-SEITE 4-60 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 327: Wichtige Punkte Bei Der Nutzung Von Scan Zu E-Mail

    Obwohl die wirkliche Obergrenze vom Netzwerkumfeld abhängt, beträgt die allgemeine Richtlinie der maximalen Dateigröße für "Scan zu E-Mail" bei 2000 KB. In den Fällen, in denen Sie mehrere Dokumente senden müssen, versuchen Sie solche Maßnahmen, wie beispielsweise die Verringerung des Auflösungsmodus. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-61...

  • Seite 328: Gerätebetreuer-Programme

    Dieser Abschnitt erklärt die Gerätebetreuer-Programme, die sich auf die Netzwerk- Scan-Funktionen der Maschine beziehen. Informationen über Gerätebetreuer- Programme, die sich auf die Druck- und Kopier-Funktionen der Maschine beziehen, finden Sie unter Kapitel 3, “Druckbetrieb” und im WorkCentre C226 Administration Guide. Gerätebetreuer-Programmliste...

  • Seite 329: Nutzung Des Gerätebetreuer-Programms

    4. Berühren Sie je nach Programm, das Sie benutzen möchten die Taste [NETZW.- SCAN-EINSTELLUNGEN]. BETRIEBS- TROMSPARMODUS EINSTELLUNGEN DRUCKER- NETZW.-SCAN- INSTELLUNGEN EINSTELLUNGEN GERÄTEBETR.- PROD.SCHLUESS. ODENR. ÄNDERN 5. Nehmen Sie gewünschte Einstellungen für das gewählte Programm vor. Detaillierte Beschreibungen für Programmeinstellungen beginnen auf Seite 4-64. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-63...

  • Seite 330: Programmeinstellungen

    Ausgangseinstellung Auflösung • Einstellung Ton bei Scan fertig • Standardabsender einstellen • Komprimierungsmodus bei Rundsendung • Einstellung Ausgangsdateiformat • Maximale Größe von E-Mailanhängen • Scannermodus Zeitüberschreitung nach letztem Scan • Standard-Belichtungseinstellungen • Deaktivieren der direkten Adresseingabe 4-64 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 331: Einstellung Standardanzeige

    [STANDARD] (S/W: 300 x 300 dpi, Farbe: 200 x 200 dpi) • [HÖHER] (S/W: 400 x 400 dpi, Farbe: 300 x 300 dpi) • [HÖCHSTE] (S/W: 600 x 600 dpi, Farbe: 600 x 600 dpi) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-65...

  • Seite 332: Ton Bei Scan Fertig

    Beim Senden eines Bildes wird kein Dateiformat ausgewählt. • Bei Speicherung der Zieladresse wurde kein Dateiformat ausgewählt. • Wird während des Sendens eines Bildes oder der Speicherung einer Ziel- adresse ein Dateiformat eingestellt, werden diese Einstellungen als Standard- einstellung für Dateiformate gespeichert. 4-66 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 333: Maximale Größe Der E-Mailanhänge

    • Belichtung: AUTO • Vorlagentyp: TEXT • MOIRÉ-REDUZIERUNG: Nicht ausgewählt Drücken sie das Kontrollkästchen, um die Einstellungen für "MOIRÉ-REDUZIERUNG" zu ändern. Ist die Belichtung auf "AUTO" eingestellt, können die Vorlagentypen [TEXT/ FOTOABZUG]", "[TEXT/FOTO]" oder "TEXT". Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-67...

  • Seite 334: Deaktivieren Sie Die Direkte Adresseingabe

    Wählen Sie im Menübild "Kennwörter" aus. Aktivieren Sie dann im folgenden Fenster das Kontrollkästchen "Kennwort dieser Webseite aktivieren", um die Direkteingabe von Zielpfaden auf der Website zu verbieten. Geben Sie im Textfeld "Altes Administratorkennwort" das entsprechende Kennwort ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Übermitteln". 4-68 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 335: Technische Daten

    Internet Explorer 5.5 oder neuer (Windows)/ 5.1 oder neuer (Macintosh), Netscape Navigator 6.0 oder neuer Netzwerkprotokoll TCP/IP, UDP/IP LAN-Connectivity 10Base-T/100Base-TX Unterstütztes Mail-System Mail-Server mit SMTP Anzahl der Zieladressen 500 Maximum* Anzahl der Absender 20 Maximum Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 4-69...

  • Seite 336: Scan-Begrenzungen

    Wenn ein Original gescannt wird, kann der im folgenden Diagramm angezeigte Bereich, nicht gescannt werden. Circa 3 mm (1/8”) Circa 3 mm (1/8”) Circa 3 mm (1/8”) Bereich der Scangrößen Scan- gescannt Einstellungen Begren- werden kann zungen Circa 3 mm (1/8”) Scangrößen Einstellungen 4-70 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 337: Faxeinheit

    Abbildung zu sehen. Stecken Sie das andere Ende in die Fern- Kern sprechbuchse ein. In einigen Ländern ist ein Adap- Anschlussdose Für ter erforderlich, um das Telefon- Großbritannien Adapter kabel an die Anschlussdose anzuschließen (siehe Abbil- dung). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 338: Wichtige Sicherheitshinweise

    Installieren Sie Telefone niemals während eines Gewitters. • Installieren Sie Telefonbuchsen niemals an nassen Orten, außer die Telefonbuchse speziell für nasse Orte ausgelegt ist. • Berühren Sie niemals blanke Telefondrähte oder Klemmen, wenn die Telefonleitung von der Netzwerkschnittstelle abgezogen wurde. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 339: Bevor Sie Die Faxfunktion Nutzen

    Namen und Nummer des Senders programmieren Name und Faxnummer des Benutzers werden wie im Abschnitt "Faxeinheit" unter "Eigene Nummer u. Name eingeben" des Xerox WorkCentre C226 System Administration Guide beschrieben eingegeben. Der programmierte Name und die Nummer werden oben auf jeder übertragenen Faxseite aufgedruckt.

  • Seite 340: Nebenstellentelefon Anschließen

    Wenn Sie eine solche deaktivierte Taste berühren, ertönt ein doppelter Signalton, um Sie darauf hinzuweisen, dass die Taste nicht ausgewählt werden kann. Modusaus- Verwenden Sie folgende Tasten, um den Modus zu ändern. (Siehe Schritt 1 auf Seite 5-19.) wahltasten Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 341 Diese Taste wird ebenfalls dazu verwendet, eine Einstellung bezüglich der Auflösung, des Papierformats oder einer Sonderfunktion, die beim Versenden eines Faxes getätigt wurde, zu löschen. HINWEIS: Informationen zu den Namen und Funktionen der Geräteteile finden Sie unter Seite 1-14. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 342: Faxmodus (Fenster Parametereinstellungen)

    SENDEN] gedrückt wird, berühren Sie die Taste [PARAMETEREINSTELLUNGEN] im Fenster Adressverzeichnis, um das Fenster Parametereinstellungen anzuzeigen. Über die im WorkCentre C226 System Administration Guide im Abschnitt "Faxeinheit" beschriebene Option "Einstellung Standardanzeige" können Sie bestimmen, ob nach dem Drücken auf die Option [DOKUMENT SENDEN] das Fenster Parametereinstellungen oder das Fenster Adressverzeichnis angezeigt werden soll.
  • Seite 343 Die ausgewählte Belichtungseinstellung wird über der Taste markiert. Die Anfangseinstellung ist [AUTO]. Anzeige des Wenn eine Sonderfunktion wie Abruf oder Doppel-Seiten Scan ausgewählt wird, Symbols für erscheint hier ein Symbol für Sonderfunktionen. Sonderfunktionen Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 344: Fenster Adressverzeichnis (Alphabetisch Geordnet)

    Häufig verwendete Ziele mit den Zielwahltasten können für einen bequemen Zugriff in der Karte [OFT VERWEND.] gespeichert werden. HINWEIS: Oben gezeigtes Fenster zeigt das alphabetisch geordnete Adressverzeichnis an. Bei Bedarf kann der Anfangsbildschirm auf das Gruppenadressverzeichnis gesetzt werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 345: Originale, Die Per Fax Versendet Werden Können

    A3 (11" x 17") A4 (8-1/2" x 11") A4R (8-1/2" x 11"R) 1 : 0.5 (1 : 0.5) Ein Dokument kann auch unverkleinert gefaxt werden. In diesem Fall werden die linke und rechte Kante nicht übertragen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 346: Ein Dokument Einlegen

    DVE-Fach ein, dass die erste Seite mit der bedruckten Seite nach oben liegt. Schieben Sie den Stapel bis zum Anschlag in das DVE-Fach ein. HINWEIS: Verwenden Sie das DVE-Fach für lange Originale. Das Vorlagenglas kann nicht verwendet werden. 5-10 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 347: Verwenden Des Vorlagenglases

    A5, B5, B5R, A4, A4R, B4, A3, 5-1/2" x 8-1/2", 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, 8-1/2" x 14", 11" x 17". Wenn ein Original in einem Sonderformat eingelegt ist (einschließlich Spezialformate), wird entweder das naheliegendste Standardformat oder überhaupt kein Originalformat angezeigt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-11...

  • Seite 348: Scanformat Manuell Einstellen

    Zur Auswahl von B4 (8x1/2"x14"), A3 (11"x17"), oder "LANGFORMAT", berühren Sie die Taste und dann INCH die entsprechende Taste für das Originalformat. Zur Auswahl eines Zollformats berühren Sie die Registerkarte [INCH]. LAUTSPRECHER WAHLWIEDERHOL. ORIGINALFORMAT AUTO MANUELL INCH 5-12 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 349 (Wenn Sie im obigen Schritt die innere Taste [OK] berühren, kehren Sie zu Schritt 2 zurück.) UELL 8 X11 11X17 5. Das ausgewählte Format wird in der oberen Hälfte der Taste [ORIGINAL] angezeigt. STANDARD AUFLÖSUNG 8 X11 ORIGINAL Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-13...

  • Seite 350: Auflösung Und Belichtungseinstellungen Auswählen

    Bei Verwendung des DVE-Fachs lässt sich die Auflösungseinstellung nicht mehr ändern, wenn der Scanvorgang bereits begonnen hat. • Wenn ein Fax in einer Auflösung [FEIN], [SUPERFEIN] oder [ULTRAFEIN] gesendet wurde, wird eine niedrigere Auflösung verwendet, wenn das Empfangsgerät nicht über diese Auflösung verfügt. 5-14 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 351: Auflösungseinstellungen

    Farbabstufungen aufweist (beispielsweise bei einem farbigen Original). Mit dieser Einstellung wird noch ein Halbton klareres Ergebnis als nur mit den Einstellungen [FEIN], [SUPERFEIN] oder [ULTRAFEIN] erreicht. Halbton kann nicht gewählt werden, wenn [STANDARD] ausgewählt wurde. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-15...

  • Seite 352: Belichtung Auswählen

    Wenn Sie das Vorlagenglas zum Einscannen von Seiten verwenden, kann die Belich- tungseinstellung nach jedem Seitenwechsel geändert werden. Bei Verwendung des DVE-Fachs lässt sich die Belichtungseinstellung nicht mehr ändern, wenn der Scan- vorgang bereits begonnen hat. 5-16 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 353: Belichtungseinstellungen

    EFGHI JKLMN OPQRST den. Vollständige, über die Zifferntasten eingegebene Faxnummern können nicht unter einer Gruppenwahltaste abgespeichert werden. Program- mieren Sie die Nummer erst unter einer Zielwahltaste, und speichern Sie sie dann unter einer Gruppen- wahltaste. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-17...

  • Seite 354: Wahl Bei Aufgelegtem Hörer

    Sie auf dem Sensorbildschirm sorgfältig, ob Sie die richtige Nummer als Kurzwahlnummer programmiert haben. Nach dem Speichern einer Nummer, können Sie diese auch ausdrucken (siehe Seite 5-89), um zu prüfen, ob sie korrekt gespeichert wurde. 5-18 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 355: Bedienungsgrundlagen

    [PARAMETEREINSTELLUNGEN], um das Fenster AUFLÖSUNG Parametereinstellungen anzuzeigen. Wenn das Original kein Standardformat ist oder das AUTO ORIGINAL Format nicht richtig erkannt wurde, drücken Sie die Taste [ORIGINAL], um das Originalformat festzulegen. (Siehe “Scanformat manuell einstellen" auf Seite 5-12.) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-19...

  • Seite 356: Eingeben Einer Pause

    [PAUSE], um einen Bindestrich "-" einzugeben und geben Sie dann eine weitere Nummer über die Nummerntasten oder mit Auswahl einer Zielwahltaste ein. Die miteinander verbundenen Nummern werden als eine einzige Nummer gewählt. * Die Pausenlänge kann im Gerätebetreuer-Programm geändert werden. 5-20 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 357 Meldungsanzeige erscheint "VORGANG GESPEI- LES.-ENDE] DRÜCKEN. CHERT.". (Das Ziel wird automatisch angerufen, und das Dokument wird gesendet, nachdem die zuvor EINLES.-ENDE gespeicherten Aufträge ausgeführt worden sind.) Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung und entnehmen Sie das Ori- ginal. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-21...

  • Seite 358: Senden Per Kurzwahl (Zielwahl Und Gruppenwahl)

    Taste erneut, um die Auswahl aufzuheben. Die Tastenanzeige wird auf den normalen Modus OFT VERWEND. ABCD EFGHI JKLMN OPQRS zurückgesetzt. Fahren Sie mit Schritt 7 von “Grundlegende Vorgehensweise zum Versenden von Faxmitteilungen” fort (Seite 5-21). 5-22 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 359: Faxen Einer Zweiseitigen Vorlage

    4. Berühren Sie die Taste [2SEITIG BROSCHÜRE] oder die Taste [2SEITIG QUER] entsprechend dem eingelegten Original. LAUTSPRECHER WAHLWIEDERHOL NALFORMAT MANUELL 2SEITIG 2SEITIG BROSCHÜRE QUER 5. Berühren Sie die Taste [OK]. Es erfolgt die Rückkehr zum Ausgangsbildschirm. PRECHER WAHLWIEDERHOL. 2SEITIG Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-23...

  • Seite 360: Sendeaufträge Speichern (Speicherübertragung)

    Gerät gerade einen anderen Sende-/Empfangsvorgang ausführt. Man bezeichnet dies als Sendeaufträge speichern. Bis zu 50 Aufträge können gleichzeitig gespeichert werden. Nach der Übertragung werden die Daten des eingescannten Dokuments aus dem Speicher gelöscht. 5-24 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 361: Empfangsgerät Ist Besetzt

    A5 (5-1/2"x8-1/2") gedreht). Originale im Format A4R (8-1/2" x 11"R) und B5 oder A4 (5-1/2" x 8-1/2") werden nicht gedreht. Auf Wunsch können Sie diese Funktion im Gerätebetreuer-Programm deaktivieren, wie im Abschnitt "Faxeinheit" unter "Drehen beim Senden - Einstellung" des Xerox WorkCentre C226 System Administration Guide beschrieben. HINWEIS: Legen Sie Originale im Format A5 (5-1/2"x 8-1/2") so ein, dass sie vertikal liegen (...

  • Seite 362: Prioritätsübertragung Eines Gespeicherten Auftrags

    Wenn der Prioritätsauftrag abgeschlossen wurde, wird die Rundsendung oder der serielle Abruf wieder aufgenommen. Handelt es sich jedoch bei dem Prioritätsauftrag ebenfalls um eine Rundsendung oder einen seriellen Abrufvorgang, wird der Auftrag ausgeführt, nachdem der aktuelle Rundsende- oder der serielle Abrufauftrag beendet ist. 5-26 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 363: Faxübertragung Abbrechen

    Um eine Wahl bei aufgelegtem Hörer abzubrechen (Wahl mit Drücken der Taste [LAUTSPRECHER] und dann der Zifferntasten), wenn Sie die Nummer erneut wählen müssen oder weil die Übertragung unterbrochen wurde, drücken Sie erneut die Taste [LAUTSPRECHER]. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-27...

  • Seite 364: Faxe Empfangen

    Wenn das Gerät mehrere Ausgabefächer besitzt, kann das Ausgabefach für den Faxempfang über das Gerätebetreuer-Programm geändert werden. • Jedes Fax wird vom vorherigen Fax im Ausgabefach versetzt ausgegeben, um ein einfaches Trennen der verschiedenen Faxe zu ermöglichen. 5-28 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 365: Die Empfangenen Daten Können Nicht Gedruckt Werden

    Bei Verwendung einer Gruppentaste zum Senden einer Faxmitteilung werden die unter der Gruppentaste programmierten Ziele als Rundsendeziele gezählt. Wenn unter einer Gruppentaste beispielsweise fünf Ziele programmiert sind und die Taste für eine Rundsendung berührt wird, erfolgt die Rundsendung an fünf Ziele. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-29...

  • Seite 366: Rundsendung Verwenden

    3. Berühren Sie die Taste [NÄCHSTE ADR.], und geben Sie dann die Faxnummer des nächsten Ziels ein, oder berühren Sie eine Kurzwahltaste. Wiederholen Sie diesen Schritt für alle übrigen Ziele. NÄCHSTE ADR. PARAM.EIN- STELLUNGEN UNTERADRESSE 5-30 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 367 Zielwahltaste. Eine Meldung wird angezeigt, die den Löschvorgang bestätigt. Berühren Sie [JA]. Das ADRESSE LÖSCHEN? Ziel wird aus der Liste der Ziele gelöscht. Für den 0666211221 Abbruch anstelle von Löschen berühren Sie die Taste NEIN [NEIN]. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-31...

  • Seite 368: Automatischen Senden Zu Einer Bestimmten Zeit (Zeitversetztes Senden)

    • Nur ein Abrufvorgang mit Timer-Einstellung kann gleichzeitig eingestellt werden. Wenn Sie mehrere Abrufvorgänge mit Timer-Einstellung einrichten möchten, kombinieren Sie die Geräte, die abgerufen werden sollen, in einem seriellen Abrufvorgang mit Timer-Einstellung (siehe Seite 5-34). 5-32 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 369: Zeitversetztes Senden Einstellen

    5. Berühren Sie die äußere Taste [OK]. Sie gelangen zum Fenster aus Schritt 1 zurück, und ein Symbol zum zeitversetzten Senden wird neben der Taste [BELICHTUNG] angezeigt. ABBRECHEN Für den Abbruch berühren Sie die Taste [ABBRECHEN]. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-33...

  • Seite 370: Senden Und Empfangen Mit Der Abruffunktion

    Dokument von Ihrem Gerät "abruft". HINWEIS: Weitergehende Informationen zur Abruffunktion und zum Abrufspeicher mit F-Codes, finden Sie unter “F-Code-Abrufspeicher" auf Seite 5-51. Dieser Abschnitt erklärt nur den normalen Abruf Läuft und den normalen Abrufspeicher. 5-34 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 371 Dokument von Ihrem Gerät abzurufen. Ihr Gerät Das andere Gerät Ermöglicht das Abrufen von Abruf (Übertragung anfordern) Die Dokumentendaten werden automatisch an das Dokumentendaten, die zuvor andere Gerät gesendet in den Speicher eingelesen wurden Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-35...

  • Seite 372: Abruffunktion Verwenden

    Wenn Sie den seriellen Abruf Läuft ausführen, berühren XEROX GROUP Sie die Taste [NÄCHSTE ADR.], und wiederholen Sie diesen Schritt. HINWEIS: Bei Ausführung des seriellen Abrufs kann keine Kurzwahltaste mit einer Unteradresse oder einem Zugangscode (Seite 5-48) ausgewählt werden. 5-36 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 373 Der Abrufempfang wird gestartet. Das Gerät druckt das Fax aus, nachdem dieses vom Sendegerät empfangen wurde. HINWEIS: Serieller Abruf kann nicht manuell ausgeführt werden. Bei Beendigung des Abrufempfangs wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-37...

  • Seite 374: Abrufspeicher Nutzen

    3. Berühren Sie im Faxmodus die Taste [SPEZIALMODI] und dann die Taste [POSTFACH]. Wenn das Fenster Adressverzeichnis angezeigt wird, berühren Sie die Taste SPEZIALMODI ADRESSPRÜFUN [PARAMETEREINSTELLUNGEN], um das Fenster OWN NUMBER Parametereinstellungen anzuzeigen. SENDING Um den Vorgang zu beenden, berühren Sie die Taste POSTFACH [ALLES LÖSCHEN]. 5-38 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 375 öffentlichen Fach gelöscht werden, wenn der Abruf läuft erfolgt ist und die Daten an das Abrufgerät gesendet wurden. Mit Hilfe des Gerätebetreuer-Programms können Sie diese Einstellung so ändern, dass die Daten nicht automatisch gelöscht werden und der Abruf somit wiederholt durchgeführt werden kann. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-39...

  • Seite 376: Dokumentdaten Im Öffentlichen Fach Drucken

    Fenster aus Schritt 2 angezeigt. ÖFFENT. FACH 4. Drücken Sie die Taste [SCHWARZWEISSKOPIE-START]. Das Meldungsfenster wird angezeigt, und die Daten aus dem öffentlichen Fach werden als Druckauftrag gespeichert. Für den Abbruch berühren Sie die Taste [ABBRECHEN]. 5-40 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 377: Dokumentdaten Aus Dem Öffentlichen Fach Löschen

    Fenster aus Schritt 2 wird wieder angezeigt. DATEN IM POSTFACH LÖSCHEN? Wenn Sie die Taste [NEIN] berühren, wird wieder das ÖFFENT. FACH Fenster aus Schritt 2 angezeigt, ohne dass die Daten NEIN gelöscht werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-41...

  • Seite 378: Abrufzugriff Einschränken (Abrufsicherheit)

    Sie können bis zu 10 Faxnummern als Zugangscodenummern programmie- ren. Zum Aktivieren der Abrufsicherheitsfunktion und Programmieren der Zugangscodenummern nutzen Sie das Gerätebetreuer-Programm wie im Abschnitt "Faxeinheit" des WorkCentre C226 System Administration Guide unter "Zugangscode einstellen" beschrieben. HINWEIS: • Wenn Sie die Abrufsicherheitsfunktion nicht anwenden, wird das Dokument zu jedem Faxgerät gesendet, das von Ihrem Gerät das Dokument abruft.

  • Seite 379: Position Der Absenderinformation

    Geteiltes Original (DOPP. SEIT-SCAN) Position der Absenderinformation Das Gerätebetreuer-Programm kann zur Auswahl verwendet werden, ob die Absenderinformation außerhalb der Originaldaten oder innerhalb der Originaldaten hinzugefügt wird. (Siehe Abschnitt “Faxeinheit" im WorkCentre C226 System Administration Guide.) Die Anfangseinstellung ist außerhalb der Daten. Übertragungsrichtung Übertragungsrichtung Die obere Kante des ges- Keines der übertragenen...

  • Seite 380: Dopp.seit-Scan Auswählen

    Ihnen kann ein Name mit bis zu 18 Zeichen zugewiesen werden. Für weitergehende Informationen zum Speichern, Bearbeiten und Löschen von Programmen, siehe “Ein Programm speichern" auf Seite 5-78 und “Programme bearbeiten und löschen" auf Seite 5-80. 5-44 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 381: Programm Nutzen

    Sie sich, dass die Taste markiert ist, und berühren Sie dann die Taste [OK]. Die von Ihnen berührte Programmtaste wird ausgewählt, und Sie kehren zum Fenster aus Schritt 2 zurück. Die Taste [PROGRAMM] wird markiert. RAM1 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-45...

  • Seite 382: Empfangene Faxe Zu Einem Anderen Gerät Übertragen, Wenn Drucken Nicht Möglich Ist (Weiterleitungsfunktion)

    DATEN rechts neben der Taste [DOKUMENT SENDEN]. (Siehe “Die empfangenen Daten können nicht gedruckt werden" auf Seite 5-29.) Drucken aufgrund eines Papier- oder Tonerproblems nicht möglich Faxübertragung an Ihr Gerät Anleitungen für die "Übertragung" über Automatische Wahl und Anwenderspezifische Übertragung an programmierte Übertragungsziele Drucken 5-46 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 383: Übertragungsfunktion Verwenden

    Faxnummer des Transferziels programmieren Programmieren Sie die Nummer des Transferziels mit dem Gerätebetreuer- Programm. (Siehe Abschnitt “Faxeinheit" im WorkCentre C226 System Administration Guide.) Es kann nur eine Faxnummer programmiert werden. Die Transferfunktion kann nur genutzt werden, wenn eine Nummer programmiert wurde.

  • Seite 384: Übertragung Mit F-Codes

    Funktionen wie Rundsendung und vertrauliche Übertragung ganz bequem ausführen. Normalerweise können diese Funktionen nur ausgeführt werden, wenn das andere Faxgerät ein ähnliches Xerox Modell ist. Wenn Sie jedoch die Übertragung mit F-Codes einsetzen, können diese Funktionen auch mit jedem anderen Gerätetyp ausgeführt werden, der die Übertragung mit F-Codes unterstützt.
  • Seite 385 Terminologie verwendet. Wenn Sie den anderen Teilnehmer nach einer Unteradresse und dem Zugangscode fragen, beziehen Sie sich am besten auf die Drei-Buchstaben- Terminologie von ITU-T. Dieses Gerät ITU-T F-Code- F-Code vertrauliches F-Code Rundsendung Abrufspeicherfach Fach Unteradresse Zugangscode Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-49...

  • Seite 386: Eingeben (Wählen) Einer Faxnummer Mit Unteradresse Und Zugangscode

    Sie können unter einer Zielwahltaste neben der Faxnummer auch eine Unter- adresse und einen Zugangscode programmieren (siehe “Speichern von Zielwahl- tasten" auf Seite 5-68). • Manuelle Übertragung (Wahl bei aufgelegtem Hörer und bei angeschlossenem Nebenstellentelefon) mit Hilfe einer Unteradresse und eines Zugangscodes ist nicht möglich. 5-50 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 387: Erstellen Eines Postfachs Für Die Übertragung Mit F-Code

    Ihr Gerät Das andere Gerät F-Code-Abruf (Übertragung anfordern) Überprüfen Sie Unteradresse und Zugangscode Unteradresse und werden auf Ihr Gerät übertragen Zugangscode Unteradresse ○○○○ Zugangscode Abruf-Postfach öffnet Automatische Übertragung sich der Dokumentdaten auf das andere Gerät Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-51...

  • Seite 388: F-Code-Abrufspeicher Verwenden

    MARKETING GROUP XEROX BRANCH EX ÖFFENT. HINWEIS: Beim Anlegen des Postfachs können Sie auswählen, ob das eingescannte Dokument nach dem Abruf Läuft automatisch gelöscht werden oder im Postfach bleiben soll, damit ein wiederholter Abruf möglich ist. 5-52 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 389: Dokumentdaten In Einem Postfach Prüfen Und Daraus Löschen

    Fenster Arbruf erscheint. Um den Abruf abzubrechen, berühren Sie die Taste [ABRUF LÄUFT] noch einmal, so dass sie nicht mehr markiert ist. 2. Berühren Sie die Taste [OK]. Es erfolgt die Rückkehr zum Ausgangsbildschirm. SPRECHER WAHLWIEDERHOL. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-53...
  • Seite 390 Drücken Sie auf [AUFTRAGSSTATUS], und brechen sie die Übertragung in der gleichen Weise ab wie bei einer gespeicherten Übertragung. (Siehe “Faxübertra- gung abbrechen" auf Seite 5-27.) • Nur ein Abrufvorgang mit Timer-Einstellung kann gleichzeitig gespeichert werden (siehe Seite 5-33). 5-54 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 391: Vertrauliche Übertragung Mit F-Codes

    Postfächern mit F-Code ist auf den Seiten 5-82 bis 5-88 beschrieben. • Merken Sie sich den Druck-PIN, der im vertraulichen Postfach mit F-Code programmiert wurde, gut. Sollten Sie den Zugangscode vergessen, wenden Sie sich an Ihren Händler. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-55...

  • Seite 392: Drucken Eines Dokuments, Das In Einem Vertraulichen Postfach Mit F-Code Empfangen Wurde

    Jedes Mal, wenn ein Fach in einem vertraulichen Postfach mit F-Code empfangen wird, können Sie einen Übertragungsbericht erhalten, der Sie über den Empfang unterrichtet. Diese Einstellung aktivieren Sie in den Gerätebetreuer-Programmen (siehe Abschnitt "Faxeinheit" im WorkCentre C226 System Administration Guide). • In ein vertrauliches Postfach mit F-Code empfangene Dokumentdaten werden nach dem Ausdruck automatisch gelöscht.
  • Seite 393 Wenn Sie zum Fenster aus Schritt 3 zurückkehren möchten, berühren Sie die Taste [ABBRECHEN]. 5. Drücken Sie die Taste [SCHWARZWEISSKOPIE-START]. Der Druckvorgang beginnt. HINWEIS: Wenn die empfangenen Daten im vertraulichen Postfach mit F-Code bleiben, kann das Postfach nicht gelöscht werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-57...

  • Seite 394: Rundsendung Mit F-Codes

    Telefongesamtkosten niedriger, als wenn das Büro in Seattle die normale Rundsendefunktion nutzt (Seite 5-30). Die Funktion kann auch mit einer Timer- Einstellung (Seite 5-33) kombiniert werden. Dann lassen sich kostengünstigere Tarife nutzen und die Telefonkosten somit noch weiter senken. 5-58 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 395: Verwenden Der F-Code Rundsendefunktion

    Endempfangsgeräte werden mit Kurzwahltasten (Zielwahltasten oder Gruppentasten) programmiert. Wenn Sie ein Endempfangsgerät, das noch nicht unter einer Zielwahl- taste programmiert wurde, programmieren möchten, müssen Sie die Nummer erst unter einer Zielwahltaste ablegen und dann das Postfach anlegen. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-59...

  • Seite 396: Verwenden Der F-Code Rundsendeanforderungsfunktion

    Übertragung. Die Vorgehensweise zum Eingeben einer Unteradresse und eines Zugangsco- des im Anschluss an die Faxnummer des anderen Geräts ist unter “Eingeben (Wählen) einer Faxnummer mit Unteradresse und Zugangscode" auf Seite 5-50 beschrieben. 5-60 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 397: Komfortfunktionen

    übertragen. 3. Legen Sie nach Bedarf Originalformat, Auflösung, Belichtung sowie weitere Scanbedingungen fest. • Scanformat manuell einstellen (siehe Seite 5-12) • Auswählen der Auflösung (siehe Seite 5-14) • Auswählen der Belichtung (siehe Seite 5-16) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-61...
  • Seite 398 Sie den Hörer ab, um mit dem anderen Teilnehmer zu sprechen. 7. Nachdem der andere Teilnehmer auf Faxempfang umgeschaltet hat, drücken Sie an Ihrem Gerät die Taste [SCHWARZWEISSKOPIE-START]. Die Übertragung beginnt. 8. Legen Sie den Hörer auf. 5-62 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 399: Nebenstellentelefon Für Faxempfang Verwenden

    Der Empfangsmodus ist anfänglich auf "AUTO-EMPFANG" eingestellt. Wenn Sie kein Nebenstellentelefon angeschlossen haben, lassen Sie den Empfangsmodus auf "AUTO-EMPFANG". Empfangsmodus auf "MANUELLER EMPFANG" umstellen. 1. Drücken Sie die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]. 2. Berühren Sie die Taste [EMPFANGSMODUS]. LISTENDRUCK EMPFANGSMODUS Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-63...

  • Seite 400: Nebenstellentelefon Für Faxversand Verwenden (Manuelle Übertragung)

    Wenn Sie einen Faxton hören, gehen Sie gleich zum nächsten Schritt. 2. Legen Sie noch nicht auf und berühren Sie die Taste [FAXEMPFANG]. Der Empfang beginnt, sobald der andere Teilnehmer die FAXSPEICHER:100% ADRESS- Übertragung startet. VERZEICHNIS FAXEMPFANG SPEZIALMODI 5-64 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 401: Faxempfang Von Einem Nebenstellentelefon Aus Aktivieren (Fernempfang)

    Die einstellige Nummer, mit der Sie den Faxempfang von einem Nebenstellentelefon aus aktivieren (ursprünglich "5") bezeichnet man als "Fernempfangsnummer". Sie können diese Nummer mit dem Gerätebetreuer-Programm auf eine beliebige Nummer zwischen 0 und 9 ändern. (Siehe Abschnitt “Faxeinheit" im WorkCentre C226 System Administration Guide.) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 402: Programmieren

    Gruppentaste) oder eines Programms führen Sie zunächst die folgenden Schritte 1 bis 4 aus. Berühren Sie im Fenster von Schritt 4 die entsprechende Taste zum Speichern, Bearbeiten oder Löschen. 1. Drücken Sie die Taste [ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN]. 5-66 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 403 Zielwahltasten werden zur Auswahl von Zielen für Gruppenwahl und -programme ver- wendet. Wenn keine Zielwahltaste gespeichert wurde, werden die Tasten [GRUPPE] und [PROGRAMM] ausgegraut dargestellt und es ist nicht möglich, eine Gruppe oder ein Programm zu speichern. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-67...

  • Seite 404: Speichern Von Zielwahltasten

    INITIALE andere Buchstabentaste. HINWEIS: Die hier eingegebene Initiale bestimmt die Position der Zielwahltaste im ABC-Index. Informationen zum ABC-Index finden Sie unter Index Tasten auf Seite 5-8. 4. Berühren Sie die Taste [OK]. WEITER BEENDEN SONSTIGES 5-68 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 405 Wenn Sie die falsche Taste berührt haben, berühren Sie jetzt einfach die richtige Taste. 7. Berühren Sie die Taste [OK]. 8. Berühren Sie die Taste [FAXNUMMER]. Das Eingabefenster für Faxnummern wird angezeigt. CORPORATION FAXNUMMER MODUS Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-69...
  • Seite 406 Zur Eingabe einer Pause zwischen den einzelnen Ziffern der Nummer berühren Sie die Taste [PAUSE]. Die Pause wird als Bindestrich "-" angezeigt. Siehe auch "Pause einstellen" im Abschnitt "Faxeinheit" des WorkCentre C226 System Administration Guide, um die Pausenlänge einzustellen. Wenn Sie sich vertippt haben, drücken Sie die Taste [C], um die fehlerhafte Eingabe zu löschen, und geben danach die richtige(n) Ziffer(n) ein.

  • Seite 407: Übertragungsgeschwindigkeit

    Stellen Sie die Übertragungsgeschwindigkeit nur ein, wenn Sie wissen, welche optimal ist, beispielsweise beim Senden einer Faxmitteilung ins Ausland oder bei schlechten Leitungsbedingungen. Wenn Sie nichts über die Leitungsbedingungen wissen, lassen Sie diese Einstellung unverändert. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-71...

  • Seite 408: Zielwahltasten Ändern Und Löschen

    Um eine Zielwahltaste zu editieren, folgen Sie den Schritten 3 und 4. • Um eine Zielwahltaste zu löschen, folgen Sie den Schritten 5 und 6. • Wenn Sie die Bearbeitung oder das Löschen beendet haben, berühren Sie die Taste [BEENDEN]. 5-72 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 409 Warnmeldung angezeigt, und es ist kein Bearbeiten/Löschen möglich. • Die Zielwahltaste, die Sie bearbeiten oder löschen möchten, wird derzeit für eine Übertragung verwendet oder wird in einem derzeit gespeicherten Übertragungsauftrag (einschließlich zeitversetzter Übertragung) verwendet. (Siehe “Faxübertragung abbrechen" auf Seite 5-27.) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-73...

  • Seite 410: Einen Gruppenindex Speichern

    Tippen Sie die auf Index Tasten und die Tasten (wenn notwendig). DIREKTADRESSE / GRUPPE ADRESSE AUSWÄHLEN. C GROUP XEROX CORPORATION CORPO.TPS ADRESSPRÜFUNG OFT VERWEND. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ GRUPPE • Zielwahltasten, die Sie berührt haben, werden markiert. 5-74 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 411 Wenn Sie eine andere Gruppentaste programmieren wollen, berühren Sie die [WEITER]-Taste. Wenn Sie die Taste [BEENDEN] berühren, kehren Sie zum Bildschirm von Schritt 4 auf Seite 5-67 zurück. Zum Speichern einer weiteren Gruppe berühren Sie die Taste [WEITER]. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-75...

  • Seite 412: Gruppen-Tasten Ändern Und Löschen

    ADRESSPRÜFUNG OFT VERWEND. ABCD EFGHI JKLMN OPQRST UVWXYZ GRUPPE • Die unter der Gruppe gespeicherten Zielwahltasten sind markiert. Wenn Sie eine weitere Zielwahltaste zur Gruppe hinzufügen möchten, berühren Sie die Taste, um sie zu markieren. 5-76 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 413 Die Gruppen-Taste ist in den Endempfangsgeräten für eine Rundsendung mit F-Codes enthalten. (Siehe “Ändern und Löschen eines Postfachs" auf Seite 5-88.) • Die Gruppentaste ist in einem Programm enthalten. (Siehe “Programme bearbeiten und löschen" auf Seite 5-80.) Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-77...

  • Seite 414: Ein Programm Speichern

    NR.1 PROGRAMMNAME PROGRAM FOR XEROX ADRESSE EINSTELLUNGEN AUFLÖSUNG SPEZIAL- MODI 3. Tippen Sie auf die entsprechenden Tasten, um häufig verwendete Einstellungen zu speichern. GEWÜNSCHTES PROGRAMM EINGEBEN. ABBRECHEN ADRESS- AUTO VERZEICHNIS BELICHTUNG STANDARD AUFLÖSUNG SPEZIALMODI ADRESSPRÜFUNG 5-78 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 415 Wenn Sie ein weiteres Programm speichern wollen, berühren Sie die Taste [WEITER]. Berühren der Taste [BEENDEN] führt Sie zum Bildschirm von Schritt 4 auf Seite 5-67 zurück. Berühren der Taste [NÄCHSTE] schaltet auf den Bildschirm von Schritt 1 zurück. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-79...

  • Seite 416: Programme Bearbeiten Und Löschen

    Schritt 1 erneut angezeigt. 3. Um das Programm zu bearbeiten, gehen Sie wie beim Speichern des Programms vor. Um das Programm zu löschen, berühren Sie die Taste [LÖSCHEN] und dann die Taste [JA] auf dem angezeigten Bestätigungsfenster. 5-80 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 417: Speichern Eines Gruppenindex

    5. Zur Programmierung eines weiteren Indexnamens wiederholen Sie die Schritte 3 und 4. Drücken Sie abschließend die Taste [OK]. Wenn Sie den Indexnamen ändern möchten, geben Sie den Namen wie in den Schritten 3 und 4 beschrieben erneut ein. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-81...

  • Seite 418: Programmierung, Änderung, And Löschung Von F-Code-Speicherfächern

    3. Berühren Sie eine der Postfachtasten ([ABRUFSPEICHER], [VERTRAULICH], oder [RUNDSENDUNG]) in der (oberen) Speicherreihe. ANWENDERSPEZIFISCHE EINSTELLUNGEN F-CODE POSTFACH RUNDSENDUNG SPEICHERN ABRUFSPEICHER VERTRAULICH ÄNDERN/LÖSCHEN ABRUFSPEICHER VERTRAULICH RUNDSENDUNG (In diesem Beispiel wurde [ABRUFSPEICHER] berührt). Das Fenster zum Programmieren von F-Code Postfächern wird angezeigt. 5-82 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 419 Sie das richtige Zeichen ein. ZUGANGSCODE 8. Geben Sie über die Zifferntasten einen Zugangscode ein (max. 20 Stellen). F-CODE POSTFACH / ABRUFSPEICHER WEITER BEENDEN NR.001 ABBRECHEN UNTERADRESSE / ZUGANGSCODE UNTERADRESSE UND ZUGANGSCODE ÜBER ZEHNERTASTATUR EINGEBEN, [OK] DRÜCKEN. 214341434/351212 ZUGANGSCODE Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-83...

  • Seite 420: Einstellungen Für F-Code Abrufspeicher (Abrufzeit)

    3. Berühren Sie die Taste für die gewünschten Abrufzeiten. Wenn Sie das Dokument nach dem Abruf nicht löschen möchten, berühren Sie die Taste [UNBEGRENZT], so dass sie markiert ist. F-CODE POSTFACH / ABRUFSPEICHER WEITER BEENDEN NR.001 ABRUFHÄUFIGK. EINMAL UNBEGRENZT 5-84 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 421: Einstellungen Für F-Code Vertrauliche Speicherfächer (Druck Pin)

    3. Geben Sie mit den Zifferntasten eine vierstellige Nummer ein. F-CODE POSTFACH / VERTRAULICH WEITER BEENDEN NR.003 ABBRECHEN DRUCK-PIN DRUCKZUGANGSCODE ÜBER ZEHNERTASTATUR EINGEBEN, [OK] DRÜCKEN. • Wenn Sie sich vertippt haben, drücken Sie die Taste [C]. Anschließend müssen Sie die komplette Nummer neu eingeben. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-85...

  • Seite 422: Einstellungen Für F-Code Rundsendungs-Abrufspeicher (Empfänger)

    1. Berühren Sie die Taste [RUNDSENDUNG] in Schritt 3 auf “Programmierung eines F-Code Postfachs" auf Seite 5-82, und speichern Sie einen Speicherfachnamen, eine Unteradresse und einen Zugangscode. 2. Tippen Sie auf die Taste [EMPFÄNGER]. Das Fenster Adressauswahl wird angezeigt. POSTFACHNAME FAX INFORMATION UNTERADRESSE 123456/987654 EMPFÄNGER 5-86 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 423 Berühren der Taste [BEENDEN] führt Sie zum Bildschirm von Schritt 3 auf Seite 5-82 zurück. Durch Berühren der Taste [WEITER] gelangen Sie zum Fenster für das Programmieren eines neuen Postfachs zurück (Fenster von Schritt 4 auf Seite 5-83). Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-87...

  • Seite 424: Ändern Und Löschen Eines Postfachs

    Fenster (eine Meldung fordert Sie auf, den Löschvorgang zu bestätigen). • Die Druck-PIN muss eingegeben werden, um ein vertrauliches Postfach bearbeiten oder löschen zu können. • Während ein Postfach für eine Übertragung genutzt wird, kann es nicht geändert oder gelöscht werden. 5-88 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 425: Programmierte Informationen Drucken

    Um den laufenden Druckvorgang abzubrechen, FAX) SENDEN berühren Sie die Taste [ABBRECHEN] im PROGRAMMLIST EINZELLISTE GRUPPENLISTE Meldungsfenster. POSTFACH- LISTE HINWEIS: Wenn Sie versuchen, eine Liste zu drucken, obwohl keine Daten vorhanden sind, wird eine Warnmeldung angezeigt. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-89...

  • Seite 426: Zeichen Eingeben

    , um den Cursor ( ) um eine Stelle zurückzusetzen und geben Sie dann das richtige Zeichen ein. Sie können auch die Taste [AB/ab 12#$%] während der Eingabe drücken, um eine Zahl oder ein Symbol einzugeben. 5-90 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 427 LEER Wenn Sie zwischen Groß- und Kleinbuchstaben umschalten möchten, drücken Sie die Taste [ABC abc]. Wenn ãäâ markiert ist, werden Kleinbuchstaben eingegeben. 7. Drücken Sie die Taste [ ÃÄÂ/ãäâ]. ABBRECHEN ADRESSNAME Xerox Sharp ä LEER Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-91...

  • Seite 428: Eingabe Von Ziffern Und Symbolen

    Zeichen gespeichert werden. Eingabe von Ziffern und Symbolen 1. Drücken Sie auf die Taste [AB/ab 12#$%]. ABBRECHEN ADRESSNAME LEER Wenn die Zeichen "12#$%" markiert sind, ist der Eingabemodus für Ziffern/ Symbole ausgewählt. 5-92 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 429 3. Drücken Sie nach Beendigung der Zeicheneingabe die Taste [OK]. ADRESSNAME ABBRECHEN 1&1 LEER Hiermit verlassen Sie das Zeicheneingabefenster und kehren zum Programmier- fenster zurück. Wenn Sie die Taste [ABBRECHEN] drücken, wird das Program- mierfenster wieder angezeigt, ohne dass die eingegebenen Zeichen gespeichert werden. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-93...

  • Seite 430: Fehlersuche

    Übertragungsberichten sind nachfolgend grau dargestellt. Sie können das Gerätebetreuer-Programm nutzen, um die Einstellungen zu ändern (siehe auch “Druckeinstellung des Übertragungsberichts” im Abschnitt “Fax Einheit” des WorkCentre C226 System Administration Guide). • Einzeln Senden: Gesamtbericht drucken / Nur Fehlerbericht drucken / Kein gedruckter Bericht •...

  • Seite 431: Informationen, Die In Der Spalte Art/Anmerkung Erscheinen

    Ihr Gerät hat die Verbindung unterbrochen, da das andere Gerät ein falsches Passwort für den F-Code-Abruf gesendet hat. RX K. F-CODE-ABR Es wurde ein F-Code-Übertragungsversuch unternommen. Das andere Gerät hat jedoch kein Postfach für F-Code-Abruf. Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch 5-95...
  • Seite 432 Erste zwei Stellen der Kommunikationsfehlernummer: Ein Fehler-Code zwischen 00 und 31 wird angezeigt. Letzten vier Stellen der Kommunikationsfehlernummer: Codes für Kundendienst- techniker. AUSWURF Ein Teilnehmer hat ein Fax gesendet, das von der Anti-Junk-Fax-Funktion gesperrt wurde. 5-96 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 433: Anzeige Des Kommunikations-Aktivitätsberichts

    Die Grundeinstellung des Geräts (Werkseinstellung) ist "Kein Berichtsdruck". Wenn Sie den Bericht drucken wollen, müssen Sie mit dem Gerätebetreuer-Programm die Einstellungen ändern. (Siehe "Einstellung Aktivitätsbericht drucken" im Abschnitt "Faxeinheit" des WorkCentre C226 System Administration Guide.) HINWEIS: • Nach dem Druck werden die Daten aus dem Speicher gelöscht. Der Bericht kann somit nur einmal gedruckt werden.
  • Seite 434 PROBLEM MIT DER FAXFUNKTION. funktion ist aktiv und hat Gerät kurz aus den Vorgang automa- und wieder ein. tisch abgebrochen. Ein Wenn die Fehlercode wird in xx-xx Meldung weiterhin angezeigt. angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren Händler. 5-98 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 435: Probleme Und Lösungen

    Probleme und Lösungen Wenn Sie auf ein Problem mit der Faxfunktion stoßen, gehen Sie zuerst folgende Tabelle durch. Wenn Sie das Problem trotz Nutzung der nachfolgenden Tabelle nicht lösen können, konsultieren Sie das Xerox WorkCentre C226 System Administration Guide. Problem Überprüfung...
  • Seite 436 C226 System Admini- stration Guide Es ist kein Wurde der Rufton Setzen Sie die "Lautstärke einstellen" Rufzeichen abgeschaltet? Ruftonlautstärke auf im Abschnitt “Faxein- hörbar. "leise", "mittel" oder heit" im WorkCentre "laut". C226 System Admini- stration Guide 5-100 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

  • Seite 437: Index

    Technische Daten 1-31 Absenderinformationen 2-Hoch-Broschüre 3-18 Bearbeiten und Löschen 4-16 4-52 3-Fach-Einheit 1-12 Speichern 4-15 4-51 Papier einlegen 1-29 ACC.#-C (Kostenstellenfunktion) 1-15 Papierstau 1-54 ADD 2-1 Technische Daten 1-30 Automatisches Kopieren über 2-19 Kopieren über 2-13 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch Index-1...
  • Seite 438 Auftragsnr. abr. 3-19 Belichtungseinstellungen, Standard (scannen) 4-67 Auftragswarteschlange, Bildschirm 1-17 Belichtungskorrektur 2-25 Ausgabe (Druck) 3-29 Fax 5-7 5-16 5-17 Ausgabe mit der Druckseite nach oben oder nach Kopieren 2-25 unten 1-13 scannen 4-35 Ausgabeanzeige 2-3 Index-2 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 439 Sortieren 3-17 Die Registerkarte Wasserzeichen 3-34 Speicherung 3-23 Direkte Adresseingabe, deaktivieren 4-68 Druckerkonfigurationseinstellungen 3-47 Direktes Online-Senden 5-24 gemeinsame Bedienungsabläufe 3-47 Displaykontrast 1-38 1-41 PCL 3-49 DNS-Einstellungen 4-8 Standard 3-48 DNS-Server-Einstellungen 4-6 Dokument versenden (scannen) 4-22 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch Index-3...
  • Seite 440 Dokumententyp-Vorschau 3-38 einrichten Schwarz/Weiß-Druck 3-4 Druckkontrast Farbmodus-Anzeige 3-17 Farbe 3-9 3-12 Farbwiedergabe 3-36 Schwarz/Weiß 3-6 Faxdaten-Weiterleitung 1-39 Einschubblätter zwischen Transparentfolien 2-46 Faxeinheit 1-13 Einseitige Kopien 2-13 2-21 Faxen eines zweiseitigen Originals 5-23 Faxerweiterungsspeicher 1-13 Faxmodus 5-6 Index-4 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 441 Immer diese ID verwenden 3-26 Standard-Papiersorte für das Bypass-Fach 3- Index-Tasten 4-21 Installationsanforderungen 1-1 Werkseitige Standardeinstellungen Intensität 2-53 2-59 wiederherstellen 3-60 IP-Adresse 3-66 4-59 Gerätesetup 3-45 IP-Adresseneinstellungen 3-58 Kennwort 3-45 Protokollieren 3-46 Gerätewartung (für den Kopierbetrieb) 2-79 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch Index-5...
  • Seite 442 Kopiervorgang unterbrechen 2-77 Mehrfachkopie 2-60 2-65 Kostenstellenmodus 1-19 Mehrseiten-Vergrößerung 2-61 2-69 Kontonummer 3-25 Meldungsanzeige 2-2 KUNDENDIENST RUFEN. CODE:**-** 1-57 scannen 4-18 Menü Bild bearbeiten 2-60 Mitte löschen 2-42 Mittleres Fach 1-9 MITTLERES FACH, Taste 1-62 Index-6 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 443 Fixierbereich 1-51 Scan-Bereich 5-9 High Capacity Feeder (Hochkapazitätseinzug) Original Buch 2-43 1-78 Originale einlegen Manueller Einzug 1-49 Verwenden des ADD 2-5 Oberes oder unteres Magazin 1-56 Verwenden des Vorlagenglases 2-5 Papiereinzug 1-48 Originale, akzeptable 2-4 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch Index-7...
  • Seite 444 Rand löschen 2-42 Scannen über das Netzwerk. Siehe auch scannen Rand wechseln 2-40 3-31 Scanner, Übertragungsarten 4-2 4-22 RAND WECHSELN, Taste 2-38 Scannerfunktion, Voraussetzungen 4-1 Rasterung (Halbton) 3-37 Scannermodus Zeitüberschreitung 4-67 Registerkarte Allgemein 3-16 Schachtstatus Taste 3-28 Index-8 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 445 Taste AUFLÖSUNG 4-19 Rundsendung-Speicherbox F-Codes 5-86 Taste AUFTRAGSSTATUS 1-15 Sendeaufträge 5-24 Taste BCC 4-20 Vertrauliches F-Code-Übertragungs- Taste BELICHTUNG 4-19 Speicherfach 5-85 Taste C (LÖSCHEN) 5-5 Zielwahltasten 5-68 Taste CC 4-20 Zielwahltasten (Scan zu E-Mail) 4-41 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch Index-9...
  • Seite 446 Webseiten-Kennworte 4-17 Umschläge Weiterleitungsfunktion 5-46 Drucken 1-28 Wendeeinheit 1-13 Einlegen 1-27 Papierstau 1-54 Unteradresse 5-7 5-50 Wendefach 2-2 UNTERBRECHUNG, Taste 2-2 2-77 Unteres Magazin, Papierstau 1-56 Unterschiedliche Papiereinstellungen 3-29 Unterschrank/1-Fach-Einheit 1-12 XY-Zoom 2-33 USB-Schnittstelle aktivieren 3-57 Index-10 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...
  • Seite 447 – Zugangscode 5-48 5-50 zurückgesandte E-Mail 4-57 zweiseitiges Ducken 3-14 Zweiseitiges Kopieren, automatisch über das Vorlagenglas 2-24 über den ADD 2-19 Zweiseitiges Original Broschüren und Tabletts 4-32 zweiseitiges Original faxen 5-23 Scannen und Übertragen 4-31 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch Index-11...
  • Seite 448 Index Index-12 Xerox WorkCentre C226 Benutzerhandbuch...

Inhaltsverzeichnis