Seite 1
Bedienungsanleitung Inhalt Erste Schritte Reinigungen planen und überprüfen Herunterladen der MyDyson™ App Pflege Ihres Saugroboters Verbindung mit WLAN herstellen Staubbehälter leeren Einrichten Ihrer Ladestation Filter waschen Sprache auswählen Bürstwalze warten Vorbereitung der Reinigung Kameralinse und Sensoren reinigen Reinigung starten Warnhinweise Karte Ihres Zuhauses erstellen Software zurücksetzen und Zonen in Ihrem Zuhause festlegen...
Seite 2
Erste Schritte Passen Sie die Einstellungen Ihres Saugroboters individuell an mit der MyDyson™ App Planen Sie die Reinigung zu einer für Sie passenden Zeit und passen Sie sie an Ihr Zuhause an. Das Gerät ist in der Lage, eine Karte Ihres Zuhauses zu erstellen und ermöglicht es Ihnen, genau festzulegen, wann, wo und wie es reinigen soll –...
Seite 3
Saugroboter möglicherweise erneut verbinden. Befolgen Sie hierzu die Anweisungen, die Sie im Abschnitt „Ändern oder Hinzufügen eines neuen WLAN-Netzwerks“ finden, um die Verbindung wiederherzustellen. Wenn Ihr Saugroboter nicht mit der Dyson Cloud verbunden ist, versuchen Sie, ihn später erneut zu verbinden. Ändern oder Hinzufügen eines neuen WLAN-Netzwerks Öffnen Sie das Menü...
Seite 4
Einrichten Ihrer Ladestation Standort auswählen Es ist wichtig, dass Sie die Ladestation so platzieren, dass der Saugroboter freien Zugang zu ihr hat. Die Ladestation sollte an einer Wand, auf einer ebenen Fläche und in der Nähe einer Steckdose platziert werden. Achten Sie darauf, dass der Standort nicht im hellen Sonnenlicht liegt und nicht durch einen Tisch oder andere Möbel verdeckt wird.
Seite 5
Sprache auswählen Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einrichten, müssen Sie zunächst die Sprache auswählen, die Ihr Saugroboter verwenden soll. Settings Scrollen Sie hierfür nach oben und unten durch die Sprachen. Language Wenn die gewünschte Sprache markiert ist, drücken und klicken Sie auf den LCD-Touchscreen, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Seite 6
Reinigung starten Starten Sie die Reinigung über die MyDyson™ App oder drücken und klicken Sie auf den LCD-Touchscreen. Sie können die Reinigung von der Ladestation aus starten oder den Saugroboter selbst an einem bestimmten Ort in Ihrem Zuhause platzieren. Starten der Reinigung über die MyDyson™ App oder per Sprachsteuerung Starten Sie die Reinigung entweder mithilfe der MyDyson™...
Seite 7
Stockwerk oder jede Ebene Ihres Zuhauses erstellen. Wenn Sie möchten, dass der Saugroboter eine andere Etage Ihres Zuhauses reinigt, müssen Sie die Ladestation in der jeweiligen Etage platzieren, um eine Karte der Umgebung zu erstellen. Auf www.dyson.de erhalten Sie bei Bedarf weitere Ladestationen.
Seite 8
Zonen in Ihrem Zuhause festlegen Wenn Sie eine Karte erstellt haben, folgen Sie den Anweisungen in der MyDyson™ App, um diese in Zonen aufzuteilen. Teilen Sie die Karte in Zonen auf. Nachdem Sie die Karte in verschiedene Zonen aufgeteilt haben, können Sie entscheiden, welche Zone wann und wie gereinigt werden soll.
Seite 9
Umgebungstemperatur unter 5 °C liegt. Dadurch sollen sowohl der Motor als auch der Akku geschützt werden. Saugroboter registrieren Für die Registrierung benötigen Sie die Seriennummer Ihres Geräts. Diese befindet sich hinter dem Staubbehälter. Weitere Informationen und Supportvideos für Ihr Gerät erhalten Sie online unter: www.dyson.de/support...
Seite 10
Staubbehälter leeren Entleeren Sie den Behälter, sobald der Schmutz die MAX-Markierung erreicht. Staubbehälter entnehmen Drücken Sie die Entriegelungstaste für den Staubbehälter an der Oberseite des Saugroboters und nehmen Sie ihn ab. Verwenden Sie den Griff zum Tragen des Behälters. Schmutz entfernen Clik Halten Sie den Staubbehälter über einen Mülleimer.
Seite 11
Die Filtereinheit, in der sich der waschbare Filter befindet, kann mit einem feuchten, fusselfreien Tuch abgewischt werden, um Schmutz und Staub zu entfernen. Weitere Informationen und Supportvideos für Ihr Gerät erhalten Sie online unter: www.dyson.de/support Filter entnehmen Drücken Sie auf die Filtereinheit an der Oberseite Ihres Saugroboters, sodass sie herausspringt.
Seite 12
Bürstwalze warten Überprüfen Sie die Bürstwalze mindestens einmal im Monat auf Blockierungen und entfernen Sie gegebenenfalls Haare und Schmutz, um eine optimale Leistung aufrechtzuerhalten. Bürstwalze entnehmen Stellen Sie keine Teile des Geräts in den Geschirrspüler und verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Poliermittel oder Lufterfrischer. Drehen Sie Ihren Saugroboter um und legen Sie ihn auf einen weichen Untergrund.
Seite 13
-sprays. Drehen Sie Ihren Saugroboter um und legen Sie ihn auf einen weichen Untergrund. Verwenden Sie das gleiche Tuch, um die Sensoren an der Unterseite des Geräts zu reinigen. Weitere Informationen und Supportvideos für Ihr Gerät erhalten Sie online unter: www.dyson.de/support...
Seite 14
Sie darauf hinweisen, dass Ihr Saugroboter Ihre Aufmerksamkeit benötigt. Folgen Sie den Anweisungen in der MyDyson™ App, um den Warnhinweis zu löschen. Sollte dies nicht möglich sein, rufen Sie bitte die Dyson Supporthotline an. Lufteinlässe blockiert Ihr Saugroboter hat eine Blockierung in den Lufteinlässen erkannt. Möglicherweise ist es erforderlich, den Staubbehälter zu entleeren.
Seite 15
Objektiv verdeckt Überprüfen Sie, ob die Kamera und Sensoren des Saugroboters durch Schmutz, Staub, Fingerabdrücke oder Schlieren verdeckt sind und entfernen Sie diese gemäß den Anweisungen im Abschnitt „Kameralinse und Sensoren reinigen“. Saugroboter in die Ladestation stellen Der Saugroboter hat ein Problem und muss zurück in die Ladestation gesetzt werden. Rufen Sie in der MyDyson™...
Seite 16
Rolle blockiert Heben Sie den Saugroboter an und stellen Sie sicher, dass sich keine Blockierungen oder Gegenstände an den Rollen befinden. Um eine Blockierung zu entfernen, befolgen Sie die Anweisungen im Abschnitt „Pflege Ihres Saugroboters“ in dieser Bedienungsanleitung. Richten Sie in der MyDyson™ App eine Einschränkung für Ihre Umgebung ein, wenn dieser Warnhinweis in einem bestimmten Bereich Ihres Zuhauses weiterhin auftritt.
Seite 17
Um das Gerät via USB zu aktualisieren, benötigen Sie einen in FAT32 formatierten USB-Stick mit mindestens 1 GB freiem Speicher. Die neuesten Software-Updates und Versionshinweise finden Sie unter www.dyson.de/support Auf dem USB-Stick sollte ausschließlich das Software-Update gespeichert sein und keine anderen Elemente.