Herunterladen Diese Seite drucken
LEGRAND Rex800 Plus Installationsanleitung

LEGRAND Rex800 Plus Installationsanleitung

Treppenlicht-zeitschalter

Werbung

Treppenlicht-Zeitschalter
Minuterie
Time-lag switch
047 07 - Rex800 Plus
Funktion
Fonctionnement
Funktion
Functie
Funzione
Funcionamiento
Funktion
Toiminta
Funksjon
Funktion
Função
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Sposób działania
‫الوظيفة‬
3/4 Leiter Anschlußbeispiele
Exemples de branchement 3/4 fils
3 / 4 conductor, example connections
3/4 geleiders aansluitvoorbeelden
Esempi di collegamenti con conduttori 3/4
Ejemplos de conexión 3/4 conductores
3/4-leder tilslutning
3/4 johdin liitäntäesimerkit
3/4 ledere tilkoblingseksempler
3/4 ledare anslutningsexempel
Exemplos de conexão 3/4 condutor
¶·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì 3/4 ηÏ҉ȷ
Przykładowe schematy podłączeń – przewód 3/4
‫4/3 موصل، أمثلة التوصيل‬
Trappehuisautomaat
Interruttore a tempo
Minuteria
047 07
230V~ 50/60Hz
0,5...12 min.
!
0,5...12 min. 5s
20 s
16A/250V~µ cos ϕ = 1
max. 50mA / 230V~
P
1 W
100 m
+
-
-10°C ... +55°C
+
-
-10°C ... +60°C
N
B
N
B
L
4
max 16 A
L
N
230 V ~ 50/60Hz
max 16 A
L
N
230 V ~ 50/60Hz
Trappeautomat
Trapautomat
Porrasvalokytkin
Automat. escada
Trappeautomat
A˘ÙfiÌ·ÙÔ˜
ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ·Û›Ô˘
2000 W
1000 VA*
+
2000 W
1000 W
*
Parallelkompensation: C ≤ 100 µF
Fluo compensé parallèle: C ≤ 100 µF
Parallel compensation: C ≤ 100 µF
Parallelkompensatie: C ≤ 100 µF
Fluorescente compensato parallelo:
C ≤ 100 µF
Compensacion paralelo: C ≤ 100 µF
Kompensere parallel: C ≤ 100 µF
0,5 - 12 min
AUTO
MAN
N B
N
B
L
4
N B
N
B
L
4
Wyłącznik schodowy
‫المفتاح الكهربائي‬
‫الزمني لأضواء الدرج‬
2000 W
1000 W
Rinnakkaiskompensointi:C ≤ 100 µF
Paralell Kompansering: C ≤ 100 µF
Parallelkompenserad: C ≤ 100 µF
Compensado em paralelo: C ≤ 100 µF
¶·Ú¿ÏÏË ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË: C ≤ 100 µF
Lampy świetlówkowe z kompensacją
równoległą : C ≤ 100µF
C ≤ 100µF ‫المعادلة على التوازي‬
N B
N
B
max 16 A
L
4
L
N
230 V ~ 50/60Hz
N B
N
B
4
L
max 16 A
L
N
230 V ~ 50/60Hz
®
+
500 W

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LEGRAND Rex800 Plus

  • Seite 1 ‫الزمني لأضواء الدرج‬ • Trappeautomat • A˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ • Time-lag switch • Minuteria ÎÏÈÌ·ÎÔÛÙ·Û›Ô˘ ® 047 07 - Rex800 Plus 047 07 230V~ 50/60Hz 2000 W 1000 VA* 2000 W 1000 W 500 W 0,5...12 min. 0,5...12 min. 5s 20 s 16A/250V~µ...
  • Seite 2 • 047 07 - mit Vorwarnfunktion Die Anschlussklemmen N dürfen nicht zum Durchschleifen des N-Leiters für weitere Verbraucher verwendet werden. Bei Leuchtstofflampen und Energiesparlampen wird die Unterbrechungszeit (0,3s) durch den Neustart der Lampen verlängert. • 047 07 - avec fonction de préalerte Les bornes de raccordement N ne doivent pas être utilisées pour réaliser la continuité...
  • Seite 3 Kılavuzda aksi belirtilmediği sürece cihazı açmayın, sökmeyin veya üzerinde değişiklik yapmayın. Tüm Legrand ürünlerinin yalnız Legrand tarafından eğitilmiş ve yetkilendirilmiş per- do so by the instructions. All Legrand products must be opened and repaired exclusively by personnel trained and approved by Legrand. Any unauthorised opening or repair completely sonel tarafından açılması...
  • Seite 4 Pred inštalacijo preberite navodila in upoštevajte specifično mesto za montažo izdelka. er til í leiðbeiningunum. Allar vörur frá Legrand eiga að fara í viðgerð hjá viðurkenndum aðilum. Ef şiklik Ne odpirajte, demontirajte, spreminjajte ali preurejajte naprave, razen če je to izrecno nave- per- deno v navodilu.

Diese Anleitung auch für:

047 07