bürkert 3232 Bedienungsanleitung Seite 53

Type 3232, 3233, 3233 K, 3234,
3235, 3239
Caractéristiques techniques
pression de fluide maximale admissible
Les valeurs sont valables pour des corps en :
• Plastique,
• Acier forgé VA et coulée de précision VA, bloc VA ainsi que corps
de déformation de tuyaux VA avec manchon, bride à souder à
collerette DIN et raccord soudé selon EN ISO 1127 (ISO 4200)
diamètre max. pression de fluide commutable [bar]
nominal
Volant et chapeau en
(Taille de
pps
membrane)
dn [mm] epdm/fKm
4/6/8/10 10
15 10
20 10
25 10
32 10
40 10
50 7
Tab. 4 : Pression de fluide maximale admissible
Volant en pps / chapeau
en acier inoxydable
ptfe / epdm/fKm ptfe /
advanced advanced
ptfe / ptfe /
advanced advanced
ptfe
laminé laminé
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
7 10
français
pression de fluide maximale admissible
Les valeurs sont valables pour :
• Les corps de déformation de tuyaux VA (VA) avec raccord à
souder (DIN 11850 série 2)
• Les corps de déformation de tuyaux VA (VP) avec raccord à
souder selon DIN 11866 (ASME-BPE 2005)
diamètre
nominal
(Taille de
membrane)
dn [mm]
ptfe
10 4/6/8/10
15
10
10 20
25
10
10 32
10 40
10 50
Tab. 5 : Pression de fluide maximale admissible
max. pression de fluide commutable [bar]
Volant et chapeau en Volant en pps / chapeau
pps
epdm/fKm ptfe / epdm/fKm
advanced
ptfe /
advanced
ptfe
laminé
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
en acier inoxydable
ptfe /
advanced
ptfe /
advanced
ptfe
laminé
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
10 10
53