Kompliment!
Sie haben mit dem Hochleistungs-Feuerwehrhelm SCHUBERTH F130 eine
sehr gute Wahl getroffen. Der vorliegende Helm ist ein SCHUBERTH Quali-
tätsprodukt, das speziell für erhöhte thermische Beanspruchung entwickelt
wurde. Er entspricht der Norm DIN EN 443:2008. Schutzhelme gehören
zu den persönlichen Schutzausrüstungen und tragen dazu bei, Kopfverlet-
zungen zu verhüten oder aber zumindest entscheidend zu mindern. Lesen
Sie diese Gebrauchsanleitung bitte aufmerksam durch, um keinen für Ihre
Sicherheit relevanten Aspekt außer Acht zu lassen.
Hinweise zur Benutzung
Der Feuerwehrhelm SCHUBERTH F130 ist für die Brandbekämpfung in
Gebäuden und anderen baulichen Anlagen, für Rettungs-/Bergungsarbei-
ten, für Arbeiten in Verbindung mit Verkehrsunfällen und im Allgemeinen für
alle Arbeiten vorgesehen, die in den Aufgabenbereich des Feuerwehrmanns
gehören. Alle anderen Anwendungen sind auszuschließen und entbinden
SCHUBERTH von jeder Haftung.
• Achtung: Die Schutzwirkung wird nur dann erreicht, wenn der Helm
optimal sitzt, das Kopfband dem Kopfumfang angepasst und der KinnNa-
ckenriemen geschlossen ist. Abnehmbare Teile dürfen nicht gesondert
getragen werden. Tragen Sie den Helm nur, wenn er komplett montiert ist.
• Achtung: Der Helm ist für die Absorption nur einer Stoßeinwirkung
ausgelegt. Auf den Helm einwirkende Energie wird – ähnlich der Knaut-
schzone beim PKW – durch völlige oder teilweise Strukturzerstörung
der Helmschale und der Innenausstattung absorbiert. Selbst wenn diese
Beschädigung nicht gleich sichtbar ist, ist nach einer Beaufschlagung oder
sonstiger Krafteinwirkung der Helm zu ersetzen.
Haftung für Funktion bzw. Schäden
Die Haftung für die Funktion des Feuerwehrhelms SCHUBERTH F130 geht
in jedem Fall auf den Eigentümer oder Betreiber über, soweit der Feuer-
wehrhelm SCHUBERTH F130 von Personen, die nicht der SCHUBERTH
GmbH angehören oder durch die SCHUBERTH GmbH geschult sind,
4
Haftung für Funktion bzw. Schäden
unsachgemäß gewartet oder instand gesetzt wird oder wenn eine Handha-
Die Haftung für die Funktion des Feuerwehrhelms SCHUBERTH F 130 geht
bung erfolgt, die nicht der bestimmungsgemäßen Verwendung entspricht.
in jedem Fall auf den Eigentümer oder Betreiber über, soweit der Feuerwehr-
Die SCHUBERTH GmbH haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeach-
helm SCHUBERTH F 130 von Personen, die nicht der SCHUBERTH GmbH angehören
tung der vorstehenden Hinweise eintreten.
oder durch die SCHUBERTH GmbH geschult sind, unsachgemäß gewartet oder
instand gesetzt wird oder wenn eine Handhabung erfolgt, die nicht der
Gebrauch
bestimmungsgemäßen Verwendung entspricht. Die SCHUBERTH
GmbH haftet nicht für Schäden, die durch Nichtbeachtung der vorstehenden
Der Feuerwehrhelm SCHUBERTH F130 ist in 2 Helmschalengrößen (H2
Hinweise eintreten.
und H3) erhältlich. Die Helmschalen sind für folgende Kopfgrößenbereiche
Gebrauch
zugelassen:
Der Feuerwehrhelm SCHUBERTH F 130 ist in 2 Helmschalengrößen (H2 und H3)
erhältlich. Die Helmschalen sind für folgende Kopfgrößenbereiche zugelassen:
Größe H2 = 48 cm bis 56 cm
GEBRAUCH
Größe H2 = 48 cm bis 56 cm
Größe H3 = 53 cm bis 62 cm
Der Feuerwehrhelm SCHUBERTH F 220 ist in einer Helmschalengröße erhältlich und
Größe H3 = 53 cm bis 62 cm
für einen Kopfgrößenbereich von 53 cm bis 62 cm zugelassen.
Einstellen der Kopfweite
Einstellen der Kopfweite
Die Kopfweite wird durch Verschieben der
beiden Enden des Kopftrageringes (A)
Die Kopfweite wird durch Verschieben der
eingestellt. Die feste Position wird durch
beiden Enden des Kopftrageringes (A) einge-
Variante Ratschenverschluss
stellt. Die feste Position wird durch Einrasten
Einrasten der Nocken (B) in der Lochtei-
der Nocken (B) in der Lochteilung (C) bestimmt.
Die Kopfweite wird durch Verschieben der beiden Enden
lung (C) bestimmt. Ein zusätzlicher Spiel-
Ein zusätzlicher Spielraum (z. B. zum Tragen
raum (z. B. zum Tragen von Kopfhauben
des Kopftrageringes (A) eingestellt. Die feste Position wird
von Kopfhauben unter dem Helm) ergibt sich
unter dem Helm) ergibt sich beim Ausnüt-
durch Einrasten der Nocken (B) in der Lochteilung (C) be-
beim Ausnützen der Schnellverstellungsoption
zen der Schnellverstellungsoption (siehe
stimmt.
(siehe auch „Verwendung des Helmes mit
auch „Verwendung des Helmes mit einer
einer kopfbebänderten Vollmaske").
Ein zusätzlicher Spielraum (z. B. zum Tragen von Kopfhau-
kopfbebänderten Vollmaske").
ben unter dem Helm) ergibt sich beim Ausnützen der
Info: Optional kann der F 130 mit einem
Drehverschluss ausgestattet werden. Detaillierte Hinweise sind der, dem
Schnellverstellungsoption (siehe auch "Verwendung des
Drehverschluss beiliegenden, Montaganleitung zu entnehmen.
Helmes mit einer kopf-
Variante Drehverschluss
bebänderten Vollmaske").
Durch Betätigung des Drehrads im bzw.
gegen den Uhrzeigersinn stellen Sie die
Kopfweite enger bzw. weiter ein.
Variante Drehverschluss
Durch Betätigung des Drehrads im bzw. gegen den Uhr-
zeigersinn stellen Sie die Kopfweite enger bzw. weiter ein.
Einstellen der Tragehöhe
Die Einstellung des Tragenetzes (Tragehöhe!) erfolgt durch
C
A
C
B
A
A
B
A
5
5
E