Inhaltszusammenfassung für Siemens iQ700 HB774G1 1C Serie
Seite 1
Einbaubackofen HB774G1.1C Gebrauchs- und Montageanleitung Register your product on My Siemens and discover exclusive ser- vices and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
Seite 2
de Sicherheit Weitere Informationen und Erklärungen finden Sie online: Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheits- hinweise. GEBRAUCHSANLEITUNG 1.1 Allgemeine Hinweise Sicherheit ............. 2 ¡ Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig. Sachschäden vermeiden ........ 5 ¡ Bewahren Sie die Anleitung sowie die Pro- duktinformationen für einen späteren Ge- Umweltschutz und Sparen ........
Seite 3
Sicherheit de Beim Öffnen der Gerätetür kann heißer Dampf 1.4 Sicherer Gebrauch entweichen. Dampf ist je nach Temperatur Zubehör immer richtig herum in den Garraum nicht sichtbar. schieben. ▶ Gerätetür vorsichtig öffnen. → "Zubehör", Seite 9 ▶ Kinder fernhalten. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Durch Wasser im heißen Garraum kann hei- Im Garraum gelagerte, brennbare Gegenstän- ßer Wasserdampf entstehen.
Seite 4
de Sicherheit Ein beschädigtes Gerät oder eine beschädig- 1.6 Reinigungsfunktion te Netzanschlussleitung ist gefährlich. WARNUNG ‒ Brandgefahr! ▶ Nie ein beschädigtes Gerät betreiben. Lose Speisereste, Fett und Bratensaft können ▶ Nie an der Netzanschlussleitung ziehen, sich während der Reinigungsfunktion entzün- um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. den.
Seite 5
Sachschäden vermeiden de Das Gerät wird während der Reinigungs- funktion außen sehr heiß. ▶ Nie die Gerätetür berühren. ▶ Das Gerät abkühlen lassen. ▶ Kinder fernhalten. 2 Sachschäden vermeiden Obstsaft, der vom Backblech tropft hinterlässt Flecken, 2.1 Generell die nicht mehr entfernt werden können. ACHTUNG! Das Backblech bei sehr saftigem Obstkuchen nicht ▶...
Seite 6
de Kennenlernen Hinweis: Tiefgefrorene Speisen vor der Zubereitung auftauen Das Gerät benötigt: lassen. ¡ im vernetzten Bereitschaftsbetrieb max. 2 W ¡ Die Energie zum Auftauen der Speisen wird ge- ¡ im nicht vernetzten Betrieb mit eingeschaltetem Dis- spart. play max. 1 W Das Display in den Grundeinstellung → Seite 15 aus- ¡...
Seite 7
Betriebsarten de Hinweis: Ein blauer Punkt oder ein blauer Stern in ei- Die Gestelle können Sie, z. B. zum Reinigen, aushän- ner Kachel zeigt Ihnen an, dass mit der Home Connect gen. App eine neue Funktion, ein neuer Favorit oder eine → "Gestelle", Seite 24 Aktualisierung auf Ihr Gerät heruntergeladen wurde. 4.3 Tasten Mit den Tasten wählen Sie verschiedene Funktionen di- rekt aus.
Seite 8
de Betriebsarten Betriebsart Verwendung Betriebsart Verwendung Home Con- Den Backofen mit einem mobilen End- Grundein- Grundeinstellungen öffnen nect gerät verbinden und fernsteuern und stellungen den vollen Funktionsumfang des Geräts nutzen. → "Home Connect ", Seite 16 5.1 Heizarten Damit Sie immer die passende Heizart für Ihre Speise Wenn Sie eine Heizart wählen, schlägt Ihnen das Gerät finden, erklären wir Ihnen die Unterschiede und Anwen- eine passende Temperatur oder Stufe vor.
Seite 9
Zubehör de Symbol Heizart Temperaturbe- Verwendung und Funktionsweise reich Mögliche Zusatzfunktionen Sanftgaren 70 - 120 °C Angebratene, zarte Fleischstücke in offenem Geschirr schonend und langsam garen. Die Hitze kommt bei geringer Temperatur gleichmäßig von oben und unten. Geschirr vorwärmen 30 - 90 °C Geschirr vorwärmen.
Seite 10
Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie Gerätetür nicht berührt. im Internet oder in unseren Prospekten: Hinweis: Nehmen Sie Zubehör, das Sie während des siemens-home.bsh-group.com Zubehör ist gerätespezifisch. Geben Sie beim Kauf im- Betriebs nicht benötigen, aus dem Garraum. mer die genaue Bezeichnung (E-Nr.) Ihres Geräts an.
Seite 11
Grundlegende Bedienung de 8 Grundlegende Bedienung Bei Bedarf können Sie weitere Einstellungen 8.1 Gerät einschalten vornehmen: Das Gerät mit einschalten. ▶ – → "Schnellaufheizen", Seite 12 a Im Display erscheint das Menü. – → "Zeitfunktionen", Seite 12 Den Betrieb mit starten. 8.2 Gerät ausschalten a Das Gerät beginnt zu heizen.
Seite 12
de Schnellaufheizen → "Zeitfunktionen", Seite 12 a Das Display zeigt die Startzeit. Das Gerät ist in Mit "Fertig um" die Uhrzeit einstellen, zu der der Be- Warteposition. trieb enden soll. a Wenn die Startzeit erreicht ist, beginnt das Gerät zu → "Fertig um einstellen", Seite 13 heizen und die Dauer läuft ab.
Seite 13
Gerichte de Hinweis: Bei Betriebsarten, die immer eine Dauer 10.2 Fertig um einstellen benötigen, setzt das Gerät die Zeit, zu der die Dauer Die Uhrzeit, zu der die Dauer des Betriebs fertig sein endet, auf die nächstmögliche Uhrzeit zurück. soll, können Sie bis zu 24 Stunden verschieben. Auf "Übernehmen"...
Seite 14
de Favoriten ¡ Passendes Zubehör oder Geschirr 11.4 Gericht einstellen ¡ Zugabe von Flüssigkeit Voraussetzung: Das Gericht ist im Garraum. ¡ Zeitpunkt zum Wenden oder Umrühren Auf "Gerichte" drücken. Sobald dieser Zeitpunkt erreicht ist, ertönt ein Auf die gewünschte Kategorie drücken. Signal. Auf die gewünschte Speise drücken. Um Informationen abzurufen, auf ...
Seite 15
Kindersicherung de 13 Kindersicherung Sichern Sie Ihr Gerät, damit Kinder das Gerät nicht ver- a Im Display erscheint ein Hinweis zur Bestätigung. sehentlich einschalten oder Einstellungen ändern. a Das Bedienfeld ist gesperrt. Das Gerät kann nur mit ausgeschaltet werden. 13.1 Kindersicherung aktivieren und a Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet ...
Seite 16
de Home Connect Auf die gewünschte Auswahl zur Grundeinstellung Werkseinstel- Auswahl drücken. lungen a Die Änderung wird bei den meisten Grundein- Werkseinstel- ¡ Zurücksetzen stellungen direkt übernommen. lungen Um weitere Gundeinstellungen zu ändern, mit zu- Geräteinforma- Geräteinformation rückgehen und eine andere Grundeinstellung wäh- tion len.
Seite 17
Home Connect de Grundeinstellung Mögliche Einstellungen Erklärung Home Connect Assis- Assistent starten Über den Home Connect Assistent können Sie Ihr Gerät mit tent Netzwerk trennen der Home Connect App verbinden. Hinweis: Wenn Sie den Home Connect Assistent zum ersten Mal nutzen, steht nur die Einstellung "Assistent starten" zur Verfügung.
Seite 18
de Reinigen und Pflegen ¡ Die aktuelle Softwareversion und Hardwareversion 15.6 Datenschutz Ihres Hausgeräts. Beachten Sie die Hinweise zum Datenschutz. ¡ Status eines eventuellen vorangegangenen Rückset- Mit der erstmaligen Verbindung Ihres Geräts mit einem zens auf Werkseinstellungen. an das Internet angebundenen Heimnetzwerk Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung der übermittelt Ihr Gerät nachfolgende Kategorien von Home Connect Funktionalitäten vor und ist erst zu dem...
Seite 19
Reinigen und Pflegen de Gerätetür Bereich Geeignete Reinigungs- Hinweise mittel Türscheiben ¡ Heiße Spüllauge Keinen Glasschaber oder Edelstahlspirale verwenden. Tipp: Zur gründlichen Reinigung die Türscheiben ausbauen. → "Gerätetür", Seite 21 Türabdeckung ¡ Aus Edelstahl: Keinen Glasreiniger oder Glasschaber verwenden. Keine Edelstahl-Pflegemittel verwenden. Edelstahl-Reiniger ¡ Aus Kunststoff: Tipp: Zur gründlichen Reinigung die Türabdeckung abnehmen.
Seite 20
de Reinigungsfunktion Pyrolyse activeClean Bei einigen Oberflächen können Sie alternative Mit einem weichen Tuch trocknen. ‒ Reinigungsmittel verwenden. → "Geeignete Reinigungsmittel", Seite 18 17 Reinigungsfunktion Pyrolyse activeClean Mit der Reinigungsfunktion "Pyrolyse activeClean" 17.2 Reinigungsfunktion einstellen reinigt sich der Garraum nahezu selbstständig. Lüften Sie die Küche, solange die Reinigungsfunktion Reinigen Sie den Garraum alle 2 bis 3 Monate mit der läuft.
Seite 21
Reinigungsunterstützung humidClean de Das Gerät mit ausschalten. Zurückgebliebene Asche im Garraum, an den Ge- stellen und im Bereich der Gerätetür mit einem → "Gerät nach der Reinigungsfunktion betriebsbe- feuchten Tuch abwischen. reit machen", Seite 21. Weiße Beläge mit Zitronensäure entfernen. Reinigungsfunktion abbrechen Hinweis: Weiße Beläge auf den Emailflächen kön- Nach dem Start können Sie die Reinigungsfunktion nen durch zu grobe Verschmutzungen entstehen.
Seite 22
de Gerätetür Mit beiden Händen die Gerätetür bis zum Anschlag Sperrhebel aufgeklappt schieben. Das Scharnier ist gesi- chert und kann nicht zu- schnappen. Sperrhebel zugeklappt Die Gerätetür ganz öffnen. Den Sperrhebel am linken und rechten Scharnier zu- klappen. Die Gerätetür ist gesi- chert und kann nicht ausgehängt werden.
Seite 23
Gerätetür de Auf die linke und rechte Druckfläche drücken , bis WARNUNG ‒ Verletzungsgefahr! es hörbar klickt. Zerkratztes Glas der Gerätetür kann zerspringen. Keine scharfen abrasiven Reiniger oder scharfen ▶ Metallschaber für die Reinigung des Glases der Backofentür benutzen, da sie die Oberfläche zer- kratzen können.
Seite 24
de Gestelle Hinweis: die Zwischenscheibe positioniert sich auto- Die Innenscheibe oben andrücken . Die Schiebe- matisch durch die Drehbewegung der Abstandshal- kappen in Pfeilrichtung nach unten drücken. terung. Die zweite Zwischenscheibe in die mittlere Halte- rung einschieben und oben anlegen. Die Gerätetür ganz öffnen.
Seite 25
Störungen beheben de Das Gestell nach vorn ziehen und herausnehmen. ¡ Achten Sie bei beiden Gestellen darauf, dass die gebogenen Stangen vorn sind. Das Gestell mittig in die hintere Buchse stecken , bis das Gestell an der Garraumwand anliegt und dieses nach hinten drücken ...
Seite 26
Stellen Sie beim nächsten Mal niedrigere oder höhere Werte ein. ▶ Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung und zu passenden Einstellwerten finden Sie in der Home Connect App oder auf unserer Homepage siemens-home.bsh-group.com . 21.2 Backofenlampe auswechseln WARNUNG ‒ Verbrennungsgefahr! Während des Gebrauchs werden das Gerät und seine Wenn die Beleuchtung im Garraum ausgefallen ist, berührbaren Teile heiß.
Seite 27
Entsorgen de Die Halogenlampe ohne zu drehen herausziehen . WARNUNG ‒ Stromschlaggefahr! Beim Auswechseln der Lampe stehen die Kontakte der Lampenfassung unter Spannung. Vor dem Auswechseln der Lampe sicherstellen, ▶ dass das Gerät abgeschaltet ist, um einen mögli- chen elektrischen Schlag zu vermeiden. Zusätzlich Netzstecker ziehen oder Sicherung im Si- ▶...
Seite 28
Tipp: Viele weitere Angaben zur Zubereitung und zu abhängig. Deshalb sind Einstellbereiche angege- passenden Einstellwerten finden Sie in der Home Con- ben. Versuchen Sie es zuerst mit den niedrigeren nect App oder auf unserer Homepage siemens-ho- Werten. me.bsh-group.com . ¡ Die Einstellwerte gelten für das Einschieben der Speise in den kalten Garraum.
Seite 29
So gelingt's de ¡ Braten Sie Stücke mit ähnlichem Gewicht und ähnli- 26.2 Zubereitungshinweise zum Backen cher Dicke. Die Grillstücke bräunen gleichmäßig ¡ Zum Backen von Kuchen, Gebäck oder Brot sind und bleiben saftig. dunkle Backformen aus Metall am besten geeignet. ¡ Legen Sie das Bratgut direkt auf den Rost. ¡...
Seite 30
de So gelingt's ¡ Wenn Sie das Fertiggericht in Geschirr erwärmen 26.4 Zubereitungshinweise für oder garen, hitzebeständiges Geschirr verwenden. Fertiggerichte ¡ Verteilen Sie stückige Speisen, wie Brötchen und ¡ Das Garergebnis hängt sehr stark vom Lebensmittel Kartoffelprodukte, gleichmäßig und eben auf dem ab.
Seite 31
So gelingt's de Speise Zubehör / Geschirr Höhe Heizart Temperatur in Dauer in Min. → Seite 8 °C / Grillstufe Pizza, frisch - auf dem Back- Universalpfanne 180-200 30-40 blech, 2 Ebenen Backblech Pizza, frisch, dünner Boden, in Pizzablech 250-270 8-13 Pizzaform...
Seite 32
de So gelingt's Das Fleisch sofort auf das vorgewärmte Geschirr in 26.6 Besondere Zubereitungsarten und den Garraum geben. andere Anwendungen Damit die Temperatur im Garraum gleichmäßig Informationen und Einstellempfehlungen zu besonde- bleibt, die Garraumtür während des Sanftgarens ge- ren Zubereitungsarten und anderen Anwendungen, schlossen halten.
Seite 33
Montageanleitung de Zweiter Rost: Höhe 1 ¡ Wasserbiskuit ¡ Einschubhöhen beim Backen auf 3 Ebenen: – Wenn Sie auf 2 Ebenen backen, die Springfor- – Backblech: Höhe 5 men jeweils mittig übereinander auf die Roste – Universalpfanne: Höhe 3 stellen. – Backblech: Höhe 1 Einstellempfehlungen zum Backen Speise Zubehör / Geschirr Höhe...
Seite 34
de Montageanleitung ¡ Das Gerät nach dem Auspacken prüfen. WARNUNG ‒ Brandgefahr! Bei einem Transportschaden nicht anschlie- Eine verlängerte Netzanschlussleitung und ßen. nicht zugelassene Adapter zu verwenden, ist ¡ Verpackungsmaterial und Klebefolien vor gefährlich. Inbetriebnahme aus dem Garraum und von ▶ Keine Mehrfachsteckdosenleisten verwen- der Tür entfernen.
Seite 35
Montageanleitung de ¡ Die Arbeitsplatte muss am Einbaumöbel befestigt ¡ Die eventuell vorhandene Montageanleitung des werden. Kochfelds beachten. 27.4 Einbau unter einem Kochfeld Wird das Gerät unter einem Kochfeld eingebaut, müs- Aufgrund des notwendigen Mindestabstands ergibt sen Mindestmaße eingehalten werden, gegebenenfalls sich die mindeste Arbeitsplattenstärke ...
Seite 36
de Montageanleitung ¡ Es ist darauf zu achten, dass der Luftaustausch ge- Bei Falschanschluss kann das Gerät beschädigt mäß Skizze gewährleistet ist. werden. Nach Anschlussbild anschließen. Die gelb-grüne Ader für den Schutzleiteranschluss muss geräteseitig 10 mm länger sein, als die ande- ren Adern. Spannung siehe Typenschild.
Seite 37
Montageanleitung de 27.10 Gerät ausbauen Das Gerät spannungslos machen. Die Befestigungsschrauben lösen. Das Gerät leicht anheben und ganz herausziehen.
Seite 40
BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Hergestellt von BSH Hausgeräte GmbH unter Markenlizenz der Siemens AG *9001646725* 9001646725 (020324) ...