Seite 4
Schaltplan 400 V / 5,2 kW Connection diagram Schéma des connexions P1= 5,2 KW; P2 = 4,0 KW mit Bremsplatine 15300109 Schaltplan 400 V / 6,1 kW Komponentenliste: 1: Gehäuse K3000 2:Klibo-Schütz Uc:400V~ 7,5KW Connection diagram 3: Überlastschutz 15,0Ax0,58=8,7(9) 4:Nockenschalter Schéma des connexions 5: Motor 6:Anschluß...
Seite 5
Hersteller scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen Lieferumfang Rolltischsäge komplett montiert Einmaulschlüssel Arretierungsstift Bedienungsanweisung Technische Daten Maschine ked 700sl ke 70sl ke 70sl ke 70sl ke 70sl kez 700sl kez 700sl ke-ze 700sl ke-ze 700sl Artikelnummer...
Seite 6
Die Bedienungsanweisung enthält wichtige Hinweise, wie Sie mit Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und Ersatzteilen der Maschine sicher, fachgerecht und wirtschaftlich arbeiten, und nur Original-scheppach-Teile. Ersatzteile erhalten Sie bei wie Sie Gefahren vermeiden, Reparaturkosten sparen, Ausfallzei- Ihrem Fachhändler. ten verringern und die Zuverlässigkeit Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnummern sowie Typ und Lebensdauer der Maschine erhöhen.
Seite 7
Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim- Inbetriebnahme mungsgemäß. Für daraus resultierende Schäden haftet der • Die Maschine darf nur mit Original-scheppach-Zubehör und Hersteller nicht, das Risiko dafür trägt allein der Benutzer. Original-Werkzeugen des Herstellers genutzt werden. • Es dürfen nur Sägeblätter eingesetzt werden, die der Europäi- schen Norm EN 847-1 entsprechen.
Seite 8
Zündschlüssel abziehen. • Die Gelenkwelle bei Betrieb mit der Kette gegen Durchdrehen • Richtige Gelenkwelle verwenden. Wir empfehlen die scheppach Gelenkwelle W100, Art.-Nr. 05018101. sichern. Transport Zum Transport den Tisch bei waagrechter Lage mit der rot markierten Sechskantschraube (A) sichern.
Seite 9
Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme • Beachten Sie vor der Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise. • Sämtliche Schutz- und Hilfseinrichtungen müssen montiert sein. • Umrüst-, Einstell-, Mess- und Reinigungsarbeiten nur bei ausgeschalte- tem Motor durchführen. Netzstecker ziehen und Stillstand des rotieren- den Werkzeuges abwarten. •...
Seite 10
Handhabung des Schutzkorbes • Schutzkorb (A) aufklappen. • Schnittgut (B) auflegen. • Schutzkorb (A) schließen. • Schnittgut (B) mit Haltegriff (C) fixieren. • Tisch (D) zum Sägeblatt schieben und Schnittgut durchsägen • Tisch zurückfahren und Schutzkorb öffnen. • Schnittgut (B) nachschieben und Schutzkorb (A) wieder schließen. Elektrischer Anschluss •...
Seite 11
Elektrische Anschlussleitungen regelmäßig auf Schäden überprüfen. Achten Sie darauf, das beim Überprüfen die Anschlussleitung nicht am Stromnetz hängt. Elektrische Anschlussleitungen müssen den einschlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen und den örtlichen EVE- Vorschriften entsprechen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung H 07 RN. Ein Aufdruck der Typenbezeichnung auf dem Anschlusskabel ist Vorschrift.
Seite 12
Mit Hilfe des Absteckbolzen Tischsperre nach außen ziehen und den Tisch nach hinten schieben. Tisch vorsichtig mit beide Händen anheben. Tisch Hochschwenken bis zum Anschlag. Zum Arretieren des Sägeblattes den Absteckbolzen durch den unteren Sägeblattschutzes stecken. Das Sägeblatt mit dem mitgeliefertem Sägeblattschlüssel lösen und den Sägebblattwechsel vornehmen.
Seite 13
Nach dem Sägeblattwechsel Schutzkorb auf den Tisch drücken und vorsichtig nach vorne abkippen. Tisch mit beiden Händen vorsichtig absetzen bis er auf der Führung aufliegt. Tisch nach vorne schieben, mit dem Absteckbolzen Tischsperre nach außen ziehen und den Tisch ganz nach vorne schieben. Zugfeder wieder einhängen.
Seite 14
Wartung • Wartungs-, Instandsetzungs- und Reinigungsarbeiten sowie Funktionsstörungsbehebungen nur bei ausgeschaltetem Antrieb (Netz- stecker bzw. Zündschlüssel ziehen) vornehmen. • Keilriemenspannung nach der ersten Betriebsstunde, sowie vor jeder Inbetriebnahme prüfen. Dazu die Knebelschraube der Motor- konsole lösen. Die Konsole nach unten drücken und die Knebelschraube wieder fest anziehen. •...
Seite 15
Bevollmächtigter: Reinhold Bauer Wir, die scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH erklären, dass die nachfolgend beschriebene Maschine Brennholzrolltischkreissäge ked 700sl / ke 70sl / kez 700sl / ke-ze 700sl, ab Seriennummer 1001 allen Einschlägigen Anforderungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. Weitere EG-Richtlinien: EG-EMV Richtlinie 2004/108/EG;...
Seite 21
Deutschland Slovakia Nur für EU-Länder Len pre štáty EÚ Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Podía európskej smernice 2002/96/EG o nakladani s použitými Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení...
Seite 22
Vidare kan garantikrav omkostningar, men kunden står för installationen. Vår garanti täcker endast orginal scheppach-delar. Anspråk på garanti öreligger inte för: endast ställas för maskiner som inte har reparerats av tredje part.