Ryobi RY18LT33A Bedienungsanleitung Seite 129

Nederlands Português
Productgegevens Características do
aparelho
Vereisten snoerloze Recortador de relvado
lijntrimmer volgens elétrico recarregável de
gazontrimmer met acordo com requisitos do
graskantmaaier cortador de bordas
Model Modelo
Spanning Voltagem
Snelheid zonder lading Velocidade sem carga
33 cm Snijcapaciteit 33 cm Capacidade de corte
28 cm Snijcapaciteit 28 cm Capacidade de corte
Snijcapaciteit Capacidade de corte
Maailijndiameter Cortar o diâmetro da linha
Snijcapaciteit Capacidade de corte
(Zwenksnijblad ) (Lâmina de malhar )
Trillingsniveau (in Nível de vibração (em
overeenstemming met conformidade com o Anexo
bijlage I van IEC 62841-4-4) I de IEC 62841-4-4)
Achterste handvat Pega traseira
Voorste handvat Pega frontal
Onzekerheid Incerteza
Geluidsemissieniveau (in Nível de emissão de ruído
overeenstemming met (em conformidade com o
bijlage I van IEC 62841-4-4) Anexo I de IEC 62841-4-4)
A-gewogen Nível de pressão sonora
geluidsdrukniveau op de ponderado A na posição
plaats van de bediener do operador
Onzekerheid Incerteza
A-gewogen geluidsniveau Nível de potência sonora
ponderada A
Onzekerheid Incerteza
+ K + K
L L
wA wA wA wA
Gewicht (zonder batterij) Peso (sem a bateria)
Accu en oplader Bateria e carregador
Model Modelo
Accu Bateria
Lader Carregador
Compatibele accupacks Baterias compatíveis
Compatibele oplader Carregador compatível
Vervangonderdelen Peças de substituição
Extra sterke snijbladen Lâminas de uso muito
intensivo
Volledige rol Bobina completa
OPMERKING: Bezoek de NOTA: Visite o seu ponto
lokale verkoopspecialisten de encomendas especiais
of neem contact op met local ou contacte o Apoio
de klantenservice van ao cliente da RYOBI para
RYOBI voor vervangende obter peças de substituição.
onderdelen.
Dansk Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Trådløs trådtrimmer i Sladdlös grästrimmer
henhold til plænetrimmer enligt kraven för
med krav til kanttrimmer gräsmattetrimning inklusive
kanttrimning
Model Modell
Spænding Spänning
Tomgangshastighed Hastighet utan belastning
33 cm Skærekapacitet 33 cm Trimningskapacitet
28 cm Skærekapacitet 28 cm Trimningskapacitet
Skærekapacitet Trimningskapacitet
Klippetrådsdiameter Klipptrådens diameter
Skærekapacitet Trimningskapacitet
(Slagleklinge ) (Svängande blad )
Vibrationsniveau (iht. bilag I Vibrationsnivå (enligt Annex
til IEC 62841-4-4) I i IEC 62841-4-4)
Baghåndtag Bakre handtag
Forhåndtag Främre handtag
Usikkerhed Osäkerhet
Støjemissionsniveau (iht. Bullerutsläppsnivå (enligt
bilag I til IEC 62841-4-4) Annex I i IEC 62841-4-4)
A-vægtet lydtryksniveau A-viktad ljudtrycksnivå vid
ved operatørens position operatörsplats
Usikkerhed Osäkerhet
A-vægtet lydeffektniveau A-vägd ljudeffektsnivå
Usikkerhed Osäkerhet
+ K + K
L L
wA wA wA wA
Vægt (uden batteri) Vikt (utan batteri)0
Batteri og oplader Batteri och batteriladdare
Model Modell
Batteri Batteri
Oplader Batteriladdare
Kompatible batterier Kompatibla batteripaket
Kompatibel oplader Kompatibel laddare
Reservedele Utbytesdelar
Kraftige klinger Slitstarka blad
Komplet spole Komplett spole
BEMÆRK: Besøg OBS: Besök ditt
din lokale specialbutik lokala kontor för
eller kontakt RYOBI specialbeställningar
kundeservice for eller kontakta RYOBI-
reservedele. kundservice för reservdelar.
RY18LT33B RY18LT33A
18 V d.c.
7600/min
8500/min
33 cm, 28 cm
1,65 mm
22 cm
= 2,3 m/s
a 2
h
= 1,2 m/s
a 2
h
K = 1,5 m/s
2
L
= 80,5 dB(A)
pA
K = 3,0 dB
pA
L = 91,5 dB(A)
WA
= 1,2 dB
K
WA
94 dB(A)
2,6 kg
RY18LT33A-140 RY18LT33B
4,0 -
RC18120 -
RB18..
BCL14.., BC-18.., BCL18.., RC18..
RAC155, RAC158,
RAC125
RY18LT33A
-
-