Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Sinn 104 Serie
Inhaltszusammenfassung für Sinn 104 Serie
- Seite 1 M O D ELL R EI H E 10 4...
- Seite 3 I N H A LT S I N N S P E Z I A L U H R E N Z U F R A N K F U R T A M M A I N 6 –11 M O D E L L R E I H E 10 4 12 –13 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G...
- Seite 4 LI EBE R K UND E , aus vielen Gesprächen wissen wir, dass Käufer unserer Uhren echte Überzeugungstäter sind. Dazu zählen Menschen, die eine hohe Affinität zur Technik besitzen und die davon faszi- niert sind, wie wir zum Beispiel Lösungen für Magnetfeldschutz und Kratzfestigkeit entwickelt haben.
- Seite 5 Machbaren bei der Entwicklung unserer Uhren immer wieder aus – mit dem Ziel, das Gute noch besser zu machen. Die meisten Entwicklungen liegen noch vor uns! Ich freue mich, dass Sie sich für eine Uhr von Sinn Spezialuhren entschieden haben, und wünsche Ihnen damit lebenslange Freude. Lothar Schmidt...
- Seite 7 SINN SPEZ IA L UH R E N Z U FRA NKFU RT A M MA IN Im Jahre 1961 rief der Pilot und Blindfluglehrer Helmut Sinn das Unternehmen ins Leben. Von diesem Zeitpunkt an dreht sich bei uns alles um hochwertige mechanische Uhren.
- Seite 8 Permanente Fortschreibung von Technik und Qualität Wir haben nur einen Anspruch: Uhren zu entwickeln, die sich im Alltag wie im professionellen Einsatz bestens bewähren. Deshalb prüfen unsere Ingenieure, welche neuen Verfahren, innovativen Materialien und Technologien sich dafür eignen, die Funktionalität unserer Uhren immer wieder zu optimieren. Jede Neu- und Weiterentwicklung muss erst harte Praxistests bestehen, um ins Sortiment aufgenommen zu werden.
- Seite 9 Gefährdungspotenzial für Besatzung und Fluggerät darstellt und dass sie mit den anderen Bordinstrumenten eines Fluggeräts kompatibel ist. Die Temperaturresistenz technologie gewährleistet, dass eine SINN-Uhr in einem Temperaturbereich von − 45 °C bis +80 °C funktions sicher ist. Bewährt hat sich diese Technologie zum Beispiel bei dem EZM 10 TESTAF im Rahmen der offiziellen...
- Seite 10 Vom robusten Gehäuse über den Schliff des Glases bis zur aufwendigen Ver- edelung der Uhrwerke: Wir stimmen jedes Detail einer Uhr auf ihren speziellen Einsatzzweck ab. Das faszinierende Herzstück einer jeden SINN-Uhr bildet dabei, neben unseren Technologien, das mechanische Werk. Wir vertrauen deshalb nur ausgewählten renommierten Herstellern.
- Seite 13 Ob mit Indizes oder arabischen Ziffern: Die Uhren der Modellreihe 104 sind Fliegeruhren im klassischen Sinne, die in der Formgebung der bewährten SINN-Tradition folgen. Klar und strukturiert präsentieren sich diese Uhren und ermöglichen so eine opti- male Ablesbarkeit von Uhrzeit, Datum und Wochentag. Der beidseitig drehbare, in Minutenschritten rastende Fliegerdrehring ist unverlierbar mit dem Gehäuse...
- Seite 14 BEDIENU NG SA N LE IT UNG Minutenzeiger Datums- und Wochentagsanzeige Minutenzeiger (D/EN) Datums- und Kronenposition Wochentags- anzeige (D/EN) Kronenposition Fliegerdrehring Fliegerdrehring Stundenzeiger Sekundenzeiger Sekundenzeiger Stundenzeiger Aufziehen der Uhr (Kronenposition 1) Die Krone ist verschraubt (Kronenposition 0). Sie lösen die Krone, indem Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn drehen (Kronenposition 1).
- Seite 15 Kronenumdrehungen nötig. Der Aufzugsmechanismus Ihrer Uhr ist für den auto- matischen Werkaufzug mit geringer Aufzugsgeschwindigkeit ausgelegt. Deshalb ist beim Aufzug von Hand darauf zu achten, dass dies mit ruhigem gleichmäßi- gem Tempo ausgeführt wird, um mögliche Schäden im Uhrwerk zu vermeiden. Einstellen der Zeit (Kronenposition 3) In der Kronenposition 3 wird das Uhrwerk angehalten.
- Seite 16 Z EIT M ESS UNG MIT DE M FLI E G E RD REH RIN G Der Fliegerdrehring ist in beide Richtungen drehbar. Er besitzt eine nach- leuchtende Hauptmarkierung. Die Einsatzmöglichkeiten für diese Markierung sind individuell verschieden. Mit ihrer Hilfe lassen sich wichtige Zeitspannen hervorheben.
-
Seite 17: Montage Und Anpassung Der Armbänder
MONTAGE UND ANPASSUNG DER ARMBÄNDER Wenn Sie mit Montage oder Längenanpassung Ihres Armbandes nicht vertraut sind, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren SINN-Fachhändler oder an unsere Uhrmacher im Kundendienst in Frankfurt am Main. Wir beraten Sie auch gerne telefonisch. - Seite 18 Längenanpassung des Massivarmbandes Stellen Sie bei einer Armbandlängenänderung zunächst das Seitenverhältnis der Bandglieder fest. Für den größtmöglichen Tragekomfort sollten beide Seiten des Armbandes gleich viele Glieder enthalten. Ist dies nicht möglich, sollte das obere Bandstück (12-Uhr-Seite) länger sein. Zur Längenänderung müssen Sie das Massivarmband nicht von der Uhr oder von der Schließe trennen.
- Seite 19 Sicherheitshinweis! Schraubensicherungsmittel (AN 302-42, mittelfest) enthält: 2-Hydroxyethylmethacrylat, Cumolhydroperoxyd. Achtung Kann allergische Hautreaktionen verursachen. Kann die Atemwege reizen. Schutzhandschuhe tragen. UFI: 51T6-80C3-800Q-SCR2...
- Seite 20 Silikonarmband mit Schmetterlingsfaltschließe 1. Lösen Sie das Silikonarmband von der Schließe. Dazu drücken Sie mit der „Stiftseite” des Bandwechselwerkzeuges den Federsteg aus der Bohrung der Schließe heraus. Die andere Seite des Federstegs lässt sich ohne Herunter- drücken herausnehmen, so dass Sie das Armband von der Schließe lösen können.
- Seite 21 4. So montieren Sie die Schmetterlingsfaltschließe: Wir empfehlen Ihnen, zunächst den Steg, entsprechend der Abbildung, an der roten Markierung einzusetzen. Für den Fall, dass das Silikonarmband etwas zu eng anliegt, nutzen Sie die Möglichkeit, die in der Abbildung durch die weiße Markierung angezeigt wird. Bohrung für Federsteg: Bohrung für Federsteg: Armband eng anliegend...
- Seite 22 Silikonarmband kürzen müssen. Um Missverständnisse oder Fehler zu vermeiden, sollten Sie die Montage der beiden Silikonarmbandhälften genauso vornehmen wie im Folgenden beschrieben. Setzen Sie an der Silikonarmbandhälfte mit SINN-Logo den Federsteg (siehe Zeichnung) in die leere Bohrung an Position ein. Sollte bereits...
- Seite 23 Entfernen Sie nun an der Silikonarmbandhälfte ohne SINN-Logo den Metallstift an Position und ersetzen Sie ihn durch den Bolzen (siehe Zeichnung). Schie- ben Sie den Bolzen möglichst mittig in die Position , sodass beide verjüngten Enden des Bolzens seitlich am Band überstehen. Führen Sie den entfernten Metallstift anschließend in die leere Bohrung an Position...
- Seite 24 2. Schritt: Schnellverstellung der Bandlänge Probieren Sie zunächst das komplett montierte Silikonarmband am Handgelenk an, bevor Sie die Schnellverstellung der Bandlänge vornehmen. Zum Verstellen gehen Sie wie folgt vor (siehe Zeichnungen). Bitte beachten Sie: Zur Nutzung der Schnellverstellung nehmen Sie die Uhr vom Handgelenk.
- Seite 25 Standard-Position C. Aus der Standard-Position heraus lässt sich das Silikonarmband je eine Position vor- oder zurückstellen. Um das Silikonarmband enger zu stellen, schieben Sie es um eine Position nach links. Um das Silikonarmband weiter zu stellen, ziehen Sie es um Einführnut eine Position nach rechts.
- Seite 26 Bandlängen-Schnellverstellung, mit der Sie einen veränderten Handge- lenksumfang, zum Beispiel aufgrund von temperaturbedingten Schwankungen, ausgleichen können. Um diesen Spielraum im Minimum nutzen zu können, sollten auf der Silikonarmbandhälfte ohne SINN-Logo immer mindestens vier Positionen in folgender Reihenfolge belegt sein: Metallstift , Bolzen zwei zusätzliche Metallstifte...
- Seite 27 Sie das Silikonarmband an. Für den Fall einer weiteren Kürzung müssen Sie diese jetzt an der Silikon- armbandhälfte mit SINN-Logo vornehmen. Dazu müssen Sie vorher die Falt schließe abmontieren. Durchtrennen Sie danach das Silikonarmband wieder mit einem Messer oder einer Schere mittig zwischen Federsteg und Metallstift.
- Seite 29 • Krone verschraubbar • Boden verschraubt • Bandanstoßbreite 20 mm • Gehäusedurchmesser 41 mm Funktionen • Stunde, Minute, Sekunde • Datumsanzeige • Wochentagsanzeige • Fliegerdrehring mit Minutenrastung und nachleuchtender Hauptmarkierung SINN-Technologie • Unverlierbarer Drehring Abbildung: 104 St Sa I MG...
- Seite 31 Betrieb gemacht werden. Bei Beanstandungen stellen Sie bitte den täglichen Gang über einen längeren Zeitraum fest, zum Beispiel eine Woche. Haben Sie Fragen zu Ihrer SINN-Uhr? Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern. Telefon: 069 / 97 84 14 - 400...
-
Seite 33: Kundendienst
„Kundendienst” auf www.sinn.de. Bitte beachten Sie auch unsere Allgemei- nen Geschäftsbedingungen (AGB) unter dem Punkt „Service und Repara- turen”. Sie finden die AGB auf unserer Internetseite unter www.sinn.de. Gern schicken wir Ihnen die AGB auch zu. Sie haben die Möglichkeit, Ihre SINN-Uhr bei einem unserer zahlreichen autorisierten Händler in Deutschland abzugeben. - Seite 34 © Sinn Spezialuhren GmbH Nachleuchtschema / mit Ziffern 11. Auflage / 11th Edition Luminous design / with arabic numerals 07 2023 Technische Änderungen vorbehalten. Technical specifications are subject to changes.
- Seite 35 Nachleuchtschema / mit Indizes Nachleuchtschema / mit aufgesetzen Appliken Luminous design / with indices Luminous design / with attached appliqué...