Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCH
Beachten Sie die Vorschriften des Arbeitsschutzes und halten
Sie Erste-Hilfe-Material bereit.
In einigen Fällen können Pumpe und Medium heiß sein, es be-
steht dann Verbrennungsgefahr.
Für Montage in explosionsgefährdeten Bereichen gelten be-
sondere Vorschriften!
EINSATZ
Die steckerfertigen Fäkalienhebeanlagen Compli aus Edelstahl
sind TÜV Bauart geprüft und eignen sich zum Heben von Ab-
wässern aus Toiletten- und Urinalanlagen im industriellen und
öffentlichen Bereich, insbesondere dort, wo Brandschutzbe-
stimmungen dies fordern.
Die Anlagen besitzen eine Niveauschaltung, die die Pumpen,
abhängig vom Wasserstand, ein- bzw. abschaltet. Der Piepton
der eingebauten Alarmanlage signalisiert, dass eine Funkti-
onsstörung vorliegt, auch wenn dies nur vorübergehend ist.
Ist eine Pumpe zu warm geworden, wird sie durch den Wick-
lungsthermostaten abgeschaltet. Vor dem Beseitigen der Stö-
rungsursache muss der Netzstecker gezogen werden, da die
Pumpe sonst nach dem Abkühlen selbsttätig wieder einschal-
tet.
Die Pumpe wird durch Motorschutzschalter überwacht. Beim
Auslösen des Motorschutzes erkennt die Steuerung einen Mo-
torschutzfehler und löst Alarm aus. Gleichzeitig wird die Pum-
pe abgeschaltet. Der Motorschutzschalter muss mechanisch
zurück gestellt werden, wenn die Störung beseitigt ist.
Die Behälter sind überflutbar mit einer max. Höhe von 2 mWS
und einer Dauer von längstens 7 Tagen.
Die Steuerung ist nicht überflutbar, aber spritzwasserge-
schützt nach IP 44.
Bei vorschriftsmäßiger Installation und bestimmungsgemä-
ßem Einsatz erfüllt die Steuerung die Schutzanforderungen
der EMC-Richtlinie 2014/30/EU und ist für den Einsatz am öf-
fentlichen Stromversorgungsnetz geeignet. Bei Anschluss an
ein Industrienetz innerhalb eines Industriebetriebes mit einer
Stromversorgung aus eigenem Hochspannungstransformator
ist u.U. mit unzureichender Störfestigkeit zu rechnen.
Beim Einsatz der Anlagen müssen die jeweiligen nationalen
Gesetze, Vorschriften, sowie die örtlichen Bestimmungen ein-
gehalten werden, wie z.B.
• Abwasserhebeanlagen für die Gebäude- und Grundstücks-
entwässerung (z.B. in Europa EN 12050 und 12056)
• Errichten von Niederspannungsanlagen (z.B. in Deutschland
VDE 0100)
• Sicherheit und Arbeitsmittel (z.B. in Deutschland BetrSichV
und BGR 500)
• Sicherheit in abwassertechnischen Anlagen (z.B. in Deutsch-
land GUV-V C5, GUV-R 104, GUV-R 126)
• Elektrische Anlagen und Betriebsmittel (z.B. in Deutschland
GUV-V A3)
• Explosionsschutz EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-14, EN
60079-17 und EN 1127-1
Betriebsarten
bei 40° C Mediumtemperatur
Kurzzeitbetrieb S2 siehe techn. Daten
Aussetzbetrieb S3, siehe techn. Daten
4
EINBAU
Die Hebeanlage muss auftriebssicher und freistehend einge-
baut werden. Neben und über allen zu bedienenden und war-
tenden Teilen muss ein Arbeitsraum von mindestens 60 cm
Breite bzw. Höhe vorhanden sein.
Lüftung: Die Lüftungsleitung muss über Dach geführt werden.
Zulauf: Im Zulauf vor dem Behälter muss ein Schmutzwasser-
schieber angeordnet werden.
Druckleitung: Vor dem Schmutzwasserschieber in der Druck-
leitung muss ein nach EN 12050 geprüfter Rückflussverhinde-
rer eingebaut werden.
Die Druckleitung muss mit einer Schleife über die örtliche
Rückstauebene geführt werden.
Für die Entwässerung des Aufstellraumes ist ein Pumpen-
sumpf vorzusehen.
Lieferumfang
• Behälter mit Pumpen und Klemmflansch für den Zulauf
• Überschiebmuffe für die Lüftung
• Anschlussflansch für die Druckleitung
• elastische Verbindung mit Schellen für die Druckleitung
• Befestigungsmaterial für den Behälter
• Steuerung
Montage Behälter
Den Schieber im Zulauf (Zubehör) schließen, um Wassereintritt
während der Montage zu verhindern.
Die Winkel zum Verankern der Anlage seitlich an den Behälter
schrauben und die Anlage mit dem Klemmflansch ca. 50 mm
auf das Zulaufrohr schieben und ausrichten.
HINWEIS! Wird das Zulaufrohr zu weit in den Behälter gescho-
ben besteht die Gefahr einer Verstopfung.
Dann die Markierungen für die Bodendübel anzeichnen, bohren
und den Dübel einsetzen.
Jetzt kann der Klemmflansch festgezogen werden und die An-
lage mit den Holzschrauben und Scheiben am Boden verankert
werden.
Montage Lüftung
Die Lüftungsleitung mit der Überschiebmuffe DN 70 oben am
Behälter anschließen und über Dach führen.
Montage Druckleitung
Auf die Abgangskrümmer der Pumpen montieren:
1. Rückschlagklappen (Zubehör)
2. Absperrschieber (Zubehör)
3. Hosenstück (Zubehör)
4. Anschlussflansch
5. mit elastischer Verbindung die Druckleitung anschließen und
mit einer Schleife über die örtliche Rückstauebene führen.
Montage Notentsorgung (Zubehör)
Die Handmembranpumpe (HMP) gut zugänglich an der Wand
befestigen.
Den Stopfen vorn unten am Behälter herausdrehen und mit ei-
nem 1 ½"-Nippel und einer Saugleitung (1½"-Rohr) Behälter und
HMP verbinden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
