Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Panoramica Del Prodotto; Uso Previsto; Contenuto Della Fornitura; Configurazione - Invacare Omega Eco H440 Gebrauchsanweisung

Stationärer toilettenstuhl
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Invacare® Omega Eco
2.2 Etichette e simboli sul prodotto (Fig. 2)
Produttore
A
Conformità europea H
B
Per l'uso solo su
C
terreni privi di
dislivelli
D
Leggere il manuale
d'uso
Peso max.
E
utilizzatore
Data di produzione
F
L'etichetta modello si trova sul tubo sotto il sedile.

3 Panoramica del prodotto

3.1 Uso previsto

Invacare Omega Eco H440 è una sedia da WC regolabile in
altezza composta da braccioli imbottiti, schienale, piastra
di seduta con apertura per WC e inserto del sedile. Può
essere utilizzata sopra il WC o indipendentemente con una
padella dotata di coperchio. Il presente prodotto è concepito
per essere utilizzato come ausilio per il WC e fornisce una
posizione di seduta stabile mentre si va in bagno.
fruitore finale
I fruitori sono adulti e adolescenti con mobilità ridotta
o limitata o con forza muscolare limitata. Se utilizzato
senza assistente, gli utilizzatore devono essere in grado di
mantenere l'equilibrio.
Indicazione
Mobilità ridotta o limitata (ad esempio, gambe e/o
fianchi) o
problemi di equilibrio quando ci si alza o si cammina a
causa di disabilità transitorie o permanenti.
Se si utilizza il prodotto come previsto, non sono note
controindicazioni. Per il peso massimo dell'utilizzatore,
consultare 7 Dati Tecnici, pagina 13.

3.2 Contenuto della fornitura

Il contenuto della fornitura è illustrato nella Figura 1.

4 Configurazione

AVVERTENZA!
Rischio di pizzicamento
– Prestare attenzione durante il montaggio.
Montaggio della tavoletta del WC (Fig. 3)
1. Montare la piastra del sedile con tavoletta del WC
facendo scattare in posizione i fermi A sul tubo del
telaio posteriore. Assicurarsi che i fermi si innestino
accanto alle viti B.
2. Posizionare l'inserto del sedile nell'incavo della piastra
del sedile del WC. Tirando la cinghia A, è possibile
rimuovere l'inserto del sedile (Fig. 5).
Regolazione dell'altezza delle gambe (Fig. 4)
1. Premere il perno A e spostare tutti i tubi di regolazione
B all'altezza desiderata.
2. Lasciare che il perno si innesti all'altezza desiderata
scattando in posizione.
12
Numero di lotto
G
Identificativo univoco del
dispositivo
Dispositivo medico
I
J
Codice di riferimento
Denominazione del
K
prodotto
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni
– Assicurarsi che tutti i piedini siano regolati alla
stessa altezza (Fig. 8).
– Assicurarsi che i perni siano correttamente
inseriti dopo la regolazione.
Inserimento/rimozione della padella (Fig. 6)
La padella può essere inserita/rimossa con o senza
il coperchio B.
1. Aprire la tavoletta del WC C (Fig. 6).
2. Utilizzare l'impugnatura della padella A per inserire
/rimuovere la padella.
3. Abbassare la tavoletta del WC (Fig. 7).
5 Manutenzione

5.1 Informazioni generali per la manutenzione

Questo prodotto non richiede manutenzione, a condizione
che siano rispettate le istruzioni di pulizia e di disinfezione
descritte di seguito.

5.2 Pulizia e disinfezione

Informazioni generali sulla sicurezza
AVVERTENZA!
Rischio di contaminazione
– Adottare opportune precauzioni per la propria
protezione e utilizzare un'attrezzatura protettiva
adeguata.
AVVISO!
Liquidi inappropriati o metodi errati potrebbero
danneggiare il prodotto.
– Tutti i prodotti detergenti e disinfettanti utilizzati
devono essere efficaci, compatibili tra loro e
devono proteggere i materiali su cui vengono
utilizzati durante la pulizia.
– Non utilizzare mai liquidi corrosivi (sostanze
alcaline, acidi, ecc.) o detergenti abrasivi. Si
consiglia di utilizzare un normale prodotto
detergente per la casa, come un detersivo
liquido per i piatti, a meno che non siano state
fornite indicazioni diverse nelle istruzioni di
pulizia.
– Non utilizzare mai solventi (diluente per
cellulosa, acetone, ecc.) che modificano la
struttura della plastica o che sciolgono le
etichette applicate.
– Prima di utilizzare il prodotto, assicurarsi sempre
che sia completamente asciutto.
Per la pulizia e la disinfezione in ambienti clinici o
di assistenza a lungo termine, seguire le procedure
interne della struttura.
Intervalli di pulizia
AVVISO!
La pulizia e la disinfezione periodici consentono di
assicurare il corretto e regolare funzionamento,
aumentare la durata e prevenire la contaminazione.
Pulire e disinfettare il prodotto:
– prima del primo utilizzo
– durante l'uso
– in caso di contatto con fluidi corporei.
1548694-C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis