Electrical Installation - SICK GL6L Kurzanleitung

< 0,4 Nm
3

Electrical installation

Elektrische Installation
Installazione elettrica
Installation électrique
The sensors must be connected in a voltage-free state.
Anschluss der Sensoren muss spannungsfrei erfolgen.
Il collegamento dei sensori deve avvenire in assenza di tensione.
Le raccordement des capteurs doit s'effectuer hors tension.
Los sensores deben conectarse sin tensión.
必须在无电压状态 连接传感器。
U : 10 ... 30 V DC
1)
B
As of T ≥ 45 °C, a max. supply voltage U
1)
a
permitted. /
Ab T ≥ 45 °C ist eine max. Versorgungsspannung U
u
strom I = 50 mA zulässig. /
max
A partire da T ≥ 45 °C è consentita una tensione di alimentazione max. U
u
corrente in uscita massima I = 50 mA. /
max
À partir de T ≥ 45 °C, une tension d'alimentation U
u
I = 50 mA sont admissibles. /
max
A partir de T ≥ 45 °C se permite una tensión de alimentación máx. U
u
intensidad de salida máx. I = 50 mA. /
max
≥ 45 °C 时，允许的最大供应电压为 V
温度 T
U
mA。
GL6L -P1xxx -E2xxx
GTB6L -N1xxx -F2xxx
GTE6L
GE6L
1 = BN + (L+) + (L+)
2 = WH -
Q
3 = BU - (M) - (M)
4 = BK Q Q
0.205 mm 2 /
0.205 mm
AWG24
AWG24
GS6L- -D1xxx
1 = BN + (L+)
2 = WH -
3 = BU - (M)
4 = BK n. c.
0.205 mm / AWG24
2
GL6L
-Pxxxx = Q output
-Nxxxx = Q output
-Fxxxx = Q + Q output
-Exxxx = Q + Q output
-Px1xx
-Px2xx
-Px5xx
-Px6xx
L.ON, PNP: Q (≤ 100 mA)
8025386.1HT1/2023/06/16/de
–20°C ... +50 °C
–4°F ... +122 °F
Instalación eléctrica
电气安装
= 24 V and a max. load current I
B max.
= 24 V und ein max. Ausgangs‐
B
B
= 24 V et un courant de sortie max.
B
= 24 V y una
B
= 24 V，最大输出电流为
max
-P3xxx -P4xxx
-N3xxx -N4xxx
-P5xxx -P6xxx
-N5xxx -N6xxx
-P7xxx
-N7xxx
+ (L+) + (L+)
- n. c.
- (M) - (M)
Q Q
3 1 3 1 3
2 /
4 4 2 4
-D3xxx -D4xxx
-D5xxx -D6xxx
-D7xxx
-DAxxx
-DBxxx
-DCxxx
+ (L+) + (L+)
-
- (M)
n. c.
3 1 3
4 4
+ (L+)
Q
‒ (M)
-Px1xx
-Px2xx
-Px3xx
-Px4xx
D.ON, PNP: Q (≤ 100 mA)
-Nx1xx
-Nx2xx
-Nx5xx
-Nx6xx
L.ON, NPN Open Collector Q
(≤ 100 mA)
-Nx1xx
-Nx2xx
-Nx3xx
-Nx4xx
D.ON, NPN Open Collector Q
(≤ 100 mA)
= 50 mA is
GTx6L
= 24 V e una
-Px1xx
-Px2xx
-Px3xx
-Px4xx
= 50
L.ON, PNP: Q (≤ 100 mA)
Imax
-E4xxx
-F4xxx
-E6xxx
-Px1xx
-F6xxx
-Px2xx
-E7xxx
-Px5xx
-F7xxx
-Px6xx
+ (L+) D.ON, PNP: Q (≤ 100 mA)
Q
- (M)
-Nx1xx
Q
-Nx2xx
-Nx3xx
1
Nx4xx
L.ON, NPN Open Collector Q
(≤ 100 mA)
2
-Nx1xx
-Nx2xx
-Nx5xx
-Nx6xx
D.ON, NPN Open Collector Q
(≤ 100 mA)
n. c.
- (M)
n. c.
1
GE6L
2
-Px1xx
-Px2xx
-Px5xx
-Px6xx
L.ON, PNP: Q (≤ 100 mA)
+ (L+)
-Px1xx
-Px2xx
-Px3xx
Q
-Px4xx
D.ON, PNP: Q (≤ 100 mA)
‒ (M)
+ (L+) + (L+)
Q Q
‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+) + (L+)
Q Q Q
‒ (M) ‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+) + (L+)
Q Q
Q
‒ (M) ‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+)
Q Q
‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+)
Q Q
‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+) + (L+)
Q Q Q
‒ (M) ‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+) + (L+)
Q Q
Q
‒ (M) ‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+)
Q Q
‒ (M) ‒ (M)
+ (L+) + (L+)
Q Q
‒ (M) ‒ (M)
GL6L, GSE6L, GTB6L, GTE6L | SICK 2