Medidas De Seguridad; Instalación - Mitsubishi Electric Fresh Master GUF-50RDH4 Betriebsanleitungen

1. Medidas de seguridad

- No conecte ni desconecte el control remoto cuando
haya fugas de gases inflamables.
- Podría incendiarse o producirse una explosión a causa
Prohibido
de las chispas generadas en el contactor eléctrico.
Abra las ventanas para ventilar la habitación.
- No modifique ni desarme.
- Podría producirse un incendio, descarga eléctri-
ca o lesión.
No desmonte.
- No aplique agua a la unidad ni al control remo-
to.
- Puede producirse una descarga eléctrica.
No debe mojarse.
- No meter los dedos o palos en la entrada o salida de aire
mientras esté funcionando la unidad.
- Si no se tiene en cuenta este aviso, pueden producirse lesiones.
No tocar
- No instale un artefacto de combustión en un lugar donde
quede expuesto directamente al aire de Fresh Master.
- Podría producirse un accidente como resultado de una
combustión incompleta.
- No opere con "BY-PASS" (desvío) al calefaccionar la
habitación en invierno.
- Puede gotear agua condensada de la unidad y mojar la
superficie del techo.
- No utilice en un lugar donde la unidad esté expuesta a
Prohibido
altas temperaturas (40 ºC o superior), llamas desnudas
o en un entorno con humo denso.
- Podría producirse un incendio.
- No utilice en un ámbito como una planta química, donde
se generan los gases peligrosos como los ácidos, alcali-
nos, los humos solventes orgánicos, los humos de la pin-
tura o los gases que contienen componentes corrosivos.
- Podría fallar.
Antes de poner en marcha la unidad, lea detenida-
mente todas las "Medidas de seguridad".
En el apartado "Medidas de seguridad" se enume-
ran instrucciones importantes sobre seguridad.
Cerciórese de que se cumplen.
Símbolos utilizados en el texto
Atención:
Describe las medidas de seguridad que deben cumplirse para
evitar el riesgo de lesiones o incluso de muerte del usuario.
Cuidado:
Describe las precauciones que se deben tener para evitar da-
ños en la unidad.
Símbolos utilizados en las ilustraciones
: Indica que deben seguirse unas instrucciones importantes.
: Indica una pieza que debe estar conectada a tierra.
Atención:
Lea atentamente las etiquetas adheridas a la unidad
principal.
Atención
- No lo opere con las manos mojadas.
- Puede producirse una descarga eléctrica.
Niet bedienen met natte handen
- Respete la alimentación y la tensión especificadas.
- Si utiliza una alimentación incorrecta puede provocar un
incendio o descarga eléctrica.
- Controle que el aislante de la fuente de alimentación esté
desactivado en el panel de distribución eléctrica, antes
de comenzar el trabajo de mantenimiento.
Volg de
- Puede provocar descarga eléctrica o lesiones si está activado.
aanwijzingen
- Si se observan condiciones anómalas (olor a quemado u otros),
nauwgezet op.
detenga el funcionamiento, desactive el aislante de la fuente de ali-
mentación del panel de distribución y consulte con el distribuidor.
- Si sigue utilizándolo en esas condiciones puede provocar
descarga eléctrica, incendio o daños.
Cuidado
- Instale los componentes de forma segura tras el mantenimiento.
- Puede causar lesiones si fallan los componentes.
- Utilice guantes de protección durante el mantenimiento.
- Podría sufrir una lesión.
- Asegúrese de que el aislante de la fuente de alimentación esté
desconectado en el panel de distribución de energía cuando
no se utiliza el Fresh Master durante un largo periodo de
tiempo.
- Podría producirse una descarga eléctrica, una fuga de corriente
Se deben respetar
o un incendio como resultado del deterioro del aislamiento.
las instrucciones
facilitadas.
- No deben utilizar el artefacto los niños ni aquellas personas
que tengan capacidades físicas, sensoriales o mentales dis-
minuidas, falta de experiencia o conocimientos, a menos que
estén supervisados o tengan la capacitación pertinente.
Se debe supervisar a los niños para controlar que no jueguen
con el artefacto.
1.1. Instalación
Una vez leído este manual, consérvelo junto con el manual
de instalación en un lugar seguro para poder consultarlo
siempre que lo necesite. Si la unidad será utilizada por otra
persona, cerciórese de que se le entrega este manual.
Atención:
- No realice nunca la carga con un refrigerante distinto del
especificado por Mitsubishi Electric. El incumplimiento de
esta advertencia puede incurrir en infracción de la ley o
provocar un escape, explosión o incendio durante el uso,
mantenimiento o eliminación del producto. En el manual su-
ministrado con el producto o en la placa de identificación del
producto vienen especificados los tipos de refrigerantes que
pueden utilizarse. Mitsubishi Electric no asume ninguna res-
ponsabilidad por posibles daños, avería, mal funcionamiento
o accidente derivados de la carga de un refrigerante distinto
del especificado por Mitsubishi Electric.
- La unidad no debe ser instalada por el usuario. Pida a su dis-
tribuidor o a una empresa debidamente autorizada que se lo
instale. La incorrecta instalación de la unidad puede dar lugar
a goteo de agua, descarga eléctrica o fuego.
- Utilice sólo accesorios autorizados por Mitsubishi Electric y
pida a su distribuidor o a una empresa autorizada que se los
instale. La incorrecta instalación de los accesorios puede dar
lugar a goteo de agua, descarga eléctrica o fuego.
- El Manual de Instalación detalla el método recomendado de insta-
lación. Cualquier alteración estructural necesaria para la instala-
ción deberá cumplir las normas locales de edificación y obra.
- No repare nunca la unidad ni la traslade a otro lugar usted
mismo. La incorrecta realización de una reparación puede dar
lugar a goteo de agua, descarga eléctrica o fuego. Si necesita
reparar o trasladar la unidad, consulte a su distribuidor.
2