Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
7. Travaux d'installation et de déménagement et vérification
A propos de l'emplacement de l'installation:
Veuillez prendre contact avec votre revendeur pour les détails
concernant l'installation et son déménagement.
Précaution:
• Ne jamais installer le Fresh Master dans un endroit sujet à
des fuites de gaz inflammables.
• Un incendie pourrait se déclarer suite à des fuites ou à une
accumulation de gaz à proximité de l'appareil.
Ne jamais installer le Fresh Master dans les endroits suivants :
• où il y a une forte présence d'huile de machine.
• à proximité de l'océan ou des plages où l'air est très salé
• où le taux d'humidité est important
• à proximité de sources chaudes
• en présence d'un taux important de gaz sulfuré
• en présence de machines fonctionnant à haute fréquence (sou-
deuse à haute-fréquence, etc.)
• où on utilise fréquemment des solutions acides
• où on vaporise régulièrement des produits spéciaux
• Installer le Fresh Master à l'horizontale sinon il risque d'y avoir
des fuites d'eau.
• Prendre des mesures suffisantes contre les interférences en cas
d'installation du Fresh Master dans des hôpitaux ou dans des
centres de communications.
Si le Fresh Master doit servir dans un des milieux repris ci-dessus,
il faut s'attendre à des pannes de fonctionnement fréquentes. Il est
dès lors conseillé d'éviter de l'installer dans ce genre d'endroits.
Pour plus de détails, prendre contact avec votre revendeur.
A propos de l'installation électrique:
Précaution:
• Les travaux électriques doivent être menés à bien par des électri-
ciens qualifiés, conformément aux normes à respecter "pour les ins-
tallations électriques" et conformément aux explications données
dans les manuels d'installation. Des circuits spéciaux doivent être
utilisés. L'utilisation d'autres équipements sur la même source d'ali-
mentation risque de faire sauter les coupe-circuits et les fusibles.
• Ne jamais raccorder le câble de terre à une conduite de gaz, à
une conduite d'eau, à un paratonnerre ou à un câble de terre
téléphonique. Pour plus de détails, veuillez prendre contact
avec votre revendeur.
8. Spécifications techniques
Alimentation
Fréquence
Nom du modèle
(V)
GUF-50RDH4
GUF-100RDH4
Mono-
phasée
220-240
GUF-50RD4
GUF-100RD4
• Les valeurs indiquées dans le tableau pour le niveau de bruit reflètent les niveaux mesurés à un emplacement de 1,5 mètres immédiatement
au-dessous de l'appareil dans une chambre sans écho.
• Le bruit aux sorties d'air (à un angle de 45°, 1,5 mètres devant) est environ 5 à 6 dB (A) supérieur aux valeurs reprises dans le tableau.
• Les valeurs ci-dessus s'appliquent pendant le fonctionnement de la ventilation Lossnay lorsque le ventilateur tourne à grande vitesse.
* La capacité entre ( ) représente la capacité de récupération de chaleur de l'élément Lossnay.
La capacité de refroidissement/de chauffage indique la valeur maximum en cas de fonctionnement dans les conditions suivantes :
Refroidissement:
température intérieure : 27°C BS/ 19°C BH
Chauffage:
température intérieure : 20°C BS/13,8°C BH
• Les mesures de niveau sonore ont été effectuées en accord avec la norme JIS B8628.
Volume d'air
Consommation
Courant
électrique
(Hz)
(A)
(W)
m
1,15
235-265
2,20
480-505
1,000
50
1,15
235-265
2,20
480-505
1,000
• Dans certains types d'installations, l'introduction d'un coupe-
circuit de fuite à la terre est obligatoire. Pour plus de détails à
ce sujet, veuillez prendre contact avec votre revendeur.
En ce qui concerne le déménagement de l'installation:
• Lors du déplacement et de la réinstallation du Fresh Master en cas
d'agrandissement, de restauration de votre maison ou de déména-
gement, contacter votre revendeur au préalable pour une estimation
du coût des travaux requis pour le déménagement de l'installation.
Précaution:
• Lors du déplacement ou de la réinstallation du Fresh Mas-
ter, veuillez prendre contact avec votre revendeur car une
installation défectueuse peut être la cause d'électrocution,
d'incendie, etc.
Faire également attention au bruit:
• Lors des travaux d'installation, choisir un endroit capable de sup-
porter entièrement le poids du Fresh Master et où le bruit et les
vibrations sont atténués.
• Choisir un emplacement où l'air froid ou chaud et le bruit causé par la
sortie de l'air de l'appareil extérieur n'incommodent pas les voisins.
• Si un corps étranger doit se trouver à proximité de la sortie d'air de
l'appareil extérieur, son rendement risque de diminuer et il peut en résul-
ter un bruit accru. Eviter de placer tout objet à proximité de la sortie d'air.
• En cas de bruit anormal provenant du Fresh Master ou de l'appa-
reil extérieur, contacter votre revendeur.
Vérification et maintenance:
• Si le Fresh Master et l'appareil extérieur sont utilisés pendant
plusieurs saisons, leurs parties internes peuvent s'encrasser, ce
qui en diminue le rendement.
En fonction des conditions d'utilisation, il peut générer de mauvaises odeurs
et l'écoulement peut être perturbé par les poussières et la saleté, etc.
Changement de l'élément humidificateur
A mesure que les impuretés et la pollution de l'eau du robinet
s'accumulent sur l'élément humidificateur, son pouvoir d'humidifica-
tion diminue.
• Si son pouvoir d'humidification diminue pendant l'usage, veuillez
penser à le changer (aux frais du client).
• Même si les délais de changement de l'élément humidificateur varient
en fonction de conditions comme le temps de fonctionnement et la
qualité de l'eau, il doit généralement être remplacé tous les cinq ans.
Capacité de traitement de la
chaleur de l'air externe (kw)
Capacité de refroi-
Capacité de
3
/h L/S
dissement
chauffage
5,57
6,21
500
139
(1,94)
(2,04)
11,44
12,56
278
(4,12)
(4,26)
5,57
6,21
500
139
(1,94)
(2,04)
11,44
12,56
278
(4,12)
(4,26)
température extérieure : 35°C BS/24°C BH
température extérieure : 7°C BS/6°C BH
Fonctions
Volume
Poids
équivalentes
d'humidifi-
Bruit (dB)
(kg)
de l'appareil
cation
intérieur
2,70
33,5-34,5
57
5,40
38-39
98
-
33,5-34,5
54
-
38-39
92
P32
P63
P32
P63
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
