Makita DUC122ZK Betriebsanleitung Seite 26

Consignes de sécurité spécifiques aux
tronçonneuses munies d'une poignée supérieure
1. Cette tronçonneuse est spécialement conçue pour
les soins et la chirurgie arboricoles. La tronçon-
neuse ne doit être utilisée que par des personnes
correctement formées. Respectez toutes les instruc-
tions, procédures et recommandations de l'organi-
sation professionnelle compétente. Le non-respect
de cette consigne peut entraîner des accidents mor-
tels. Nous vous recommandons de toujours utiliser
une plateforme ou une nacelle élévatrices pour les
travaux de coupe dans les arbres. Les techniques
de rappel sont extrêmement dangereuses et néces-
sitent une formation spéciale. Les utilisateurs doi-
vent être formés et familiarisés avec l'utilisation des
équipements de sécurité et les techniques d'esca-
lade. Utilisez toujours les harnais, cordes et mous-
quetons adaptés lorsque vous travaillez dans les
arbres. Utilisez toujours des équipements de rete-
nue pour l'utilisateur et la tronçonneuse.
2. Effectuez toujours le nettoyage et l'entretien confor-
mément au manuel d'instructions avant remisage.
3. Assurez-vous que la tronçonneuse est dans une
position sûre pendant le transport afin d'éviter toute
fuite de carburant ou d'huile pour chaîne, toute dété-
rioration de l'outil et toute blessure.
4. Ne faites pas le plein d'huile pour chaîne à proximité
de flammes. Ne fumez jamais lorsque vous faites le
plein d'huile pour chaîne.
5. L'utilisation de la tronçonneuse peut être restreinte
par les réglementations nationales.
6. Si l'équipement subit un choc important ou tombe,
vérifiez son état avant de continuer à travailler. Véri-
fiez le bon fonctionnement des commandes et des
dispositifs de sécurité. En cas de détérioration ou de
doute, demandez à un centre technique agréé de
réaliser l'inspection et les réparations.
7. Maintenez fermement la tronçonneuse afin d'éviter
tout dérapage ou rebond de la tronçonneuse lorsque
vous commencez à couper.
8. Veillez à conserver votre équilibre lorsque vous arri-
vez à la fin de la coupe, car la tronçonneuse n'est
plus soutenue.
9. Tenez compte de la direction et de la vitesse du
vent. Évitez la sciure et le brouillard d'huile pour
chaîne.
Équipement de protection
1. Pour éviter les blessures à la tête, aux yeux, aux
mains, aux pieds et les blessures auditives, por-
tez les équipements et les vêtements de protec-
tion suivants
tronçonneuse :
– Portez des vêtements adaptés, c'est-à-dire ajus-
tés, mais n'entravant pas vos mouvements. Ne
portez pas de bijoux ou de vêtements risquant de
s'accrocher dans les buissons ou les arbustes. Si
vous avez les cheveux longs, portez une résille !
– Il est nécessaire de porter un casque de protec-
tion lorsque vous utilisez la tronçonneuse. Véri-
fiez régulièrement l'absence de détérioration du
casque de protection, remplacez-le au moins
tous les 5 ans. Utilisez uniquement des casques
de protection homologués.
26
lorsque vous utilisez
– Le masque de protection du casque de protec-
tion (ou les lunettes de sécurité) protège de la
sciure et des copeaux de bois. Lorsque vous utili-
sez la tronçonneuse, portez toujours des lunettes
de sécurité ou un masque de protection pour évi-
ter les blessures oculaires.
– Portez un équipement de protection contre le
bruit adapté (protecteur d'oreilles, bouchons
d'oreille, etc.)
– La veste de protection comporte 22 couches de
nylon et protège l'utilisateur contre les coupures.
Elle doit toujours être portée lors du travail en
hauteur (plateforme ou nacelle élévatrices, plate-
forme fixe sur échelles, escalade à la corde).
– La salopette de protection à bretelles com-
porte 22 couches de nylon et protège contre les
coupures. Son utilisation est fortement recom-
mandée.
– Les gants de protection en cuir épais font partie
de l'équipement prescrit, ils doivent toujours être
portés pendant l'utilisation de la tronçonneuse.
– Lorsque vous utilisez la tronçonneuse, portez des
chaussures de sécurité ou des bottes de sécu-
rité à semelle antidérapante, embout de sécurité
et protège-jambe. Les chaussures de sécurité
munies d'une couche protectrice offrent une pro-
tection contre les coupures et assurent un bon
appui. Pour le travail dans les arbres, les bottes
de sécurité doivent être adaptées à l'escalade.
Vibrations
1. Les personnes souffrant de troubles de la circulation
qui sont exposées à des vibrations excessives ris-
quent de subir des lésions des vaisseaux sanguins
ou du système nerveux.
Les vibrations peuvent entraîner l'apparition des
symptômes suivants dans les doigts, mains ou poig-
nets : engourdissement, picotements, douleur, sen-
sation de coup de poignard, altération de la peau ou
de la couleur de la peau.
Si l'un de ces symptômes survient, consultez un
médecin !
Afin de réduire le risque de syndrome du doigt mort,
gardez vos mains au chaud pendant que vous tra-
vaillez et entretenez correctement l'équipement et
les accessoires.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
NE vous laissez PAS tromper (au fil d'une utilisation
répétée) par un sentiment d'aisance et de familiarité
avec le produit, en négligeant le respect rigoureux
des consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
la
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité indi-
quées dans ce manuel d'instructions peut entraîner
une blessure grave.