L
(
ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن ﺳﺮﭘﯿﭻ ﻫﺎ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ
اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﺗﻨﻬﺎ در ﺣﺎﻟﺖ ﺧﺎﻣﻮش روی ﭘﯿﭻ و ﯾﺎ ﻣﻬﺮه
ﻗﺮار دﻫﯿﺪ. اﻣﮑﺎن ﻟﻐﺰش اﺑﺰار در ﺣﺎل ﭼﺮﺧﺶ وﺟﻮد
ﺑﺮای اﺳﺘﻔﺎده از ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﻫﺎ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه
28
ﺑﺎ ﻣﯿﻠﻪ آداﭘﺘﻮر ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ
ﺷﻔﺖ آداﭘﺘﻮر را ﺗﻤﯿﺰ و ﻗﺴﻤﺖ اﻧﺘﻬﺎی آﻧﺮا ﮐﻤﯽ ﭼﺮب
ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﺎل )راﺑﻂ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ( را در ﺣﺎﻟﺖ
ﭼﺮﺧﺎن داﺧﻞ اﺑﺰارﮔﯿﺮ ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﺑﻄﻮر
ﺑﺎ ﮐﺸﯿﺪن راﺑﻂ ﺳﺮ ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ، ﻗﻔﻞ ﺑﻮدن آﻧﺮا اﻣﺘﺤﺎن
ﯾﮏ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ را داﺧﻞ راﺑﻂ ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ
)ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﺎل( ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ. ﻣﻨﺤﺼﺮًا از
ﺳﺮﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ ﻫﺎی ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﮔﻞ ﭘﯿﭻ )ﺳﺮﭘﯿﭻ( اﺳﺘﻔﺎده
(ﺑﺮای ﺑﺮداﺷﺘﻦ ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﺎل، آداﭘﺘﻮر )ﺳﺮﭘﻮش
را ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﻓﺸﺎر دﻫﯿﺪ و ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه
.را از داﺧﻞ اﺑﺰارﮔﯿﺮ ﺧﺎرج ﮐﻨﯿﺪ
ﻣﺮاﻗﺒﺖ، ﺗﻌﻤﯿﺮ و ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن دﺳﺘﮕﺎه
،ﭘﯿﺶ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎری ﺑﺮ روی اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ
.دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ
،اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ و ﺷﯿﺎرﻫﺎی ﺗﻬﻮﯾﻪ آﻧﺮا ﺗﻤﯿﺰ ﻧﮕﺎه دارﯾﺪ
.ﺗﺎ اﯾﻤﻨﯽ ﺷﻤﺎ در ﮐﺎر ﺗﻀﻤﯿﻦ ﮔﺮدد
ﮐﻼﻫﮏ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ در ﺑﺮاﺑﺮ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎر را در ﺻﻮرت
آﺳﯿﺐ دﯾﺪن ﻓﻮرًا ﻋﻮض ﮐﻨﯿﺪ. ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯿﺸﻮد اﯾﻨﮑﺎر
را ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻌﻤﯿﺮﮔﺎه ﻣﺠﺎز )ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش( اﻧﺠﺎم
.را ﭘﺲ از ﻫﺮ ﺑﺎر اﺳﺘﻔﺎده ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ
در ﺻﻮرت ﻧﯿﺎز ﺑﻪ ﯾﮏ ﮐﺎﺑﻞ ﯾﺪﮐﯽ ﺑﺮای اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﺷﺒﮑﻪ
ﺑﺮق، ﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮش و ﯾﺎ ﺑﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎز ﺑﻮش
)ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش( ﺑﺮای اﺑﺰار آﻻت ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻮش ﻣﺮاﺟﻌﻪ
.ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ از ﺑﺮوز ﺧﻄﺮات اﯾﻤﻨﯽ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﺑﻌﻤﻞ آﯾﺪ
ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش و ﻣﺸﺎوره ﺑﺎ
دﻓﺘﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش ﺑﻪ ﺳﺌﻮاﻻت ﺷﻤﺎ در ﺑﺎره
ﺗﻌﻤﯿﺮات، ﺳﺮوﯾﺲ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻗﻄﻌﺎت ﯾﺪﮐﯽ و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت
ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮاﻫﺪ داد. ﺗﺼﺎوﯾﺮ و اﻃﻼﻋﺎت در ﺑﺎره ﻗﻄﻌﺎت
ﯾﺪﮐﯽ و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت را ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ در ﺳﺎﯾﺖ ﻧﺎﻣﺒﺮده زﯾﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮ
ﺗﯿﻢ ﻣﺸﺎور ﺧﺪﻣﺎت ﭘﺲ از ﻓﺮوش ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮش ﺑﺎ ﮐﻤﺎل
ﻣﯿﻞ ﺑﻪ ﺳﺌﻮاﻻت ﺷﻤﺎ در ﺑﺎره ﺧﺮﯾﺪ، ﻃﺮز اﺳﺘﻔﺎده و ﺗﻨﻈﯿﻢ
.ﻣﺤﺼﻮﻻت و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﭘﺎﺳﺦ ﻣﯿﺪﻫﺪ
،ﺑﺮای ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺌﻮال و ﯾﺎ ﺳﻔﺎرش اﺑﺰار ﯾﺪﮐﯽ و ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت
ﺣﺘﻤًﺎ ﺷﻤﺎره ﻓﻨﯽ ده رﻗﻤﯽ ﮐﺎﻻ را ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮﭼﺴﺐ روی اﺑﺰار
Bosch Power Tools
gbh240_fa_160992A3SE_003.indd 207
gbh240_fa_160992A3SE_003.indd 207
.دارد
(ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﺎل )راﺑﻂ ﺳﺮ ﭘﯿﭽﮕﻮﺷﺘﯽ
.)ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت( ﻧﯿﺎز دارﯾﺪ
SDS-plus
.ﮐﻨﯿﺪ
.اﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﻗﻔﻞ ﺷﻮد
.ﮐﻨﯿﺪ
.ﮐﻨﯿﺪ
5
ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻨﺪه
28
ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﺎل
ﻣﺮاﻗﺒﺖ و ﺳﺮوﯾﺲ
.دﻫﯿﺪ
3
اﺑﺰارﮔﯿﺮ
ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن
:ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ
www.bosch-pt.com
.ﺑﺮﻗﯽ اﻃﻼع دﻫﯿﺪ
ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺳﺮﻋﺖ/ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ را در ﺣﺎﻟﺖ روﺷﻦ ﺑﻮدن
◀
اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﺪون درﺟﻪ ﺑﻨﺪی ﺑﺮ ﺣﺴﺐ اﯾﻨﮑﻪ ﺗﺎ ﭼﻪ ﺣﺪ ﮐﻠﯿﺪ
.را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫﯿﺪ، ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ
9
ﺷﺪت دور ﻣﻮﺗﻮر و
ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎ را ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯿﺪﻫﺪ. اﻓﺰاﯾﺶ ﻓﺸﺎر ﺑﺎﻋﺚ
.اﻓﺰاﯾﺶ ﺳﺮﻋﺖ و ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ ﻫﺎ ﻣﯿﺸﻮد
−
ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺘﻪ ﯾﺎ اﺑﺰار درﯾﻞ ﮔﯿﺮ ﮐﻨﺪ، ﻧﯿﺮوی ﻣﺤﺮﻛﻪ
−
ﻣﺤﻮر )ﺷﻔﺖ( ﻣﺘﻪ ﻗﻄﻊ ﻣﯽ ﺷﻮد. ﺑﺪﻟﯿﻞ ﻧﯿﺮوﻫﺎﯾﯽ ﻛﻪ
در اﯾﻨﺼﻮرت اﯾﺠﺎد ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ، اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را ﻫﻤﯿﺸﻪ
ﺑﺎ ﻫﺮ دو دﺳﺖ ﻣﺤﻜﻢ ﻧﮕﻬﺪارﯾﺪ و وﺿﻌﯿﺖ اﯾﺴﺘﺎدن
−
.ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺑﺎﯾﺪ ﺛﺎﺑﺖ و ﻣﺴﺘﻘﺮ ﺑﺎﺷﺪ
در ﺻﻮرﺗﯿﮑﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ ﺑﻠﻮﮐﻪ ﺷﻮد ﯾﺎ ﮔﯿﺮ ﮐﻨﺪ، اﺑﺰار
−
ﺑﺮﻗﯽ را ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮده و اﺑﺰار را از روی دﺳﺘﮕﺎه
ﺑﺮدارﯾﺪ. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ اﺑﺰار ﻣﺘﻪ ﮔﯿﺮ ﮐﺮده ﺑﺎﺷﺪ و ﺷﻤﺎ اﺑﺰار
ﺑﺮﻗﯽ را روﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ، ﻧﯿﺮوﻫﺎی ﺷﺪﯾﺪ واﮐﻨﺸﯽ ﮔﺸﺘﺎور
−
،ﭘﯿﺶ از اﻧﺠﺎم ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﮐﺎری ﺑﺮ روی اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ
.دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا از داﺧﻞ ﭘﺮﯾﺰ ﺑﺮق ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ
اﺑﺰار اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ را را ﺗﻨﻬﺎ از ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﻋﺎﯾﻖ در دﺳﺖ
ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ، ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﮐﺎر ﺑﺎ اﺑﺰار، اﻣﮑﺎن ﺑﺮﺧﻮرد
ﺑﺎ ﮐﺎﺑﻠﻬﺎی ﭘﻨﻬﺎن ﺑﺮق ﯾﺎ ﮐﺎﺑﻞ ﺧﻮد دﺳﺘﮕﺎه وﺟﻮد
دارد. ﺗﻤﺎس ﺑﺎ ﯾﮏ ﮐﺎﺑﻞ ﺣﺎﻣﻞ ﺟﺮﯾﺎن ﺑﺮق ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﻪ
◀
ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﻓﻠﺰی دﺳﺘﮕﺎه ﺟﺮﯾﺎن وارد ﮐﻨﺪ و ﺑﺎﻋﺚ اﯾﺠﺎد
◀
Vario-Lock =
(
وﺿﻌﯿﺖ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ
◀
ﻣﺤﮑﻢ و ﺗﺜﺒﯿﺖ ﮐﻨﯿﺪ. ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎر
.ﻗﻠﻢ ﺗﺮاش را در اﺑﺰارﮔﯿﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﺮار دﻫﯿﺪ
11
را در وﺿﻌﯿﺖ ﻗﻔﻞ
−
(« ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪVario-Lock)» ﮐﻦ ﻗﻠﻢ
.(
208
ﻣﺘﻪ، ﻗﻠﻢ و ﯾﺎ اﺑﺰار درﯾﻞ را در وﺿﻌﯿﺖ دﻟﺨﻮاه ﺑﺮای ﻗﻠﻢ
11
را در وﺿﻌﯿﺖ »ﻗﻠﻢ
ﮐﺎری« ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ. ﺑﻪ اﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ اﺑﺰار ﮔﯿﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﻗﻔﻞ
ﺑﺮای ﻗﻠﻢ ﮐﺎری، ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ را ﺑﺮ روی ﭼﺮﺧﺶ راﺳﺖ ﮔﺮد
ﻓﺎرﺳﻰ
| 207
ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺗﻌﺪاد ﺿﺮﺑﻪ/ﺳﺮﻋﺖ
9
ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ
ﻓﺸﺎر آرام روی ﮐﻠﯿﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ
ﮐﻼچ اﯾﻤﻨﯽ
.اﯾﺠﺎد ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ
راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ
.ﺷﻮک اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺷﻮد
ﺗﻐﯿﯿﺮ وﺿﻌﯿﺖ ﻗﻠﻢ )ﻗﻔﻞ ﮐﻦ ﻗﻠﻢ
ﺷﻤﺎ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯿﺪ ﻗﻠﻢ ﺗﺮاش را در
36
.را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ
ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﻪ/ﺗﻮﻗﻒ ﭼﺮﺧﺶ
»ﻧﺤﻮه اﻧﺘﺨﺎب ﻧﻮع ﮐﺎر« ، ﺻﻔﺤﻪ
.ﮐﺎری ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ
ﮐﻠﯿﺪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺿﺮﺑﻪ/ ﺗﻮﻗﻒ ﭼﺮﺧﺶ
.ﻣﯿﺸﻮد
.ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ
1 609 92A 3SE | (24.4.17)
24.04.2017 10:12:07
24.04.2017 10:12:07
◀
◀
◀
◀
−
−
−
−
−