Informations Sur Les Appareils; Plages D'utilisation - Dimplex LAK 9IMR Montage- Und Gebrauchsanweisungen

Français
12 Informations sur les
appareils
1 Désignation technique et référence de commande
2 Design
Source de chaleur
2.1 Version
2.2 Régulateur
2.3 Calorimètre
2.4 Emplacement
2.5 Niveau de puissance
3

Plages d'utilisation

3.1 Départ/retour eau de chauffage
3.2 Départ de l'eau de rafraîchissement
3.3 Air (chauffage)
3.4 Air (rafraîchissement)
4 Débit / bruit
4.1 Débit d'eau de chauffage / différence de pression interne
selon EN14511
compression libre
Débit d'eau de chauffage minimum
compression libre
4.2 Niveau de puissance sonore selon EN 12102 extérieur
4.3 Niveau de pression sonore à 10m extérieur
4.4 Niveau de puissance sonore selon EN 12102 intérieur
4.5 Niveau de pression sonore à 1 m de distance intérieur
4.6 Débit d'air
5 Dimensions, poids et capacités
3
5.1 Dimensions de l'appareil
5.2 Poids de l'unité ou des unités de transport
avec l'emballage intérieur/extérieur
5.3 Raccordements de l'appareil pour le chauffage
5.4 Fluide frigorigène; poids total au remplissage
5.5 Valeur PRG / équivalent CO
5.6 Lubrifiant; capacité totale
5.7 Volume d'eau de chauffage dans l'unité extérieure
5.8 résistance électrique
5.9 Pression d'ouverture de la vanne de sécurité
6 Branchements électriques
6.1 Tension de puissance/protection par fusibles
6.2 Tension de commande / protection par fusibles
6.3 Degré de protection selon EN60529 intérieur/extérieur
6.4 Limitation du courant de démarrage
6.5 Surveillance de champ magnétique rotatif
6.6 Courant de démarrage
6.7 Puissance nominale absorbée A7/W35/absorption max.
Courant nominal A7/W35/cos ϕ
6.8
FR-18
m³/h / Pa
m³/h/Pa
1
dB(A)
2 1
dB(A)
dB(A)
dB(A)
m³/h
intérieur HxlxPmm
extérieur HxlxPmm
pouces
type/kg
--- / t
2
type/litre
litres
kW
bar
compresseur
Résistance électrique
Compresseur + résistance électrique
Type RCD
5 6
kW
A/--
452162.66.09 · FD 9703
LAK 3IMR LAK 6IMR
Air Air
Deux unités, Deux unités,
réversible réversible
WPM WPM Econ
non non
Intérieur/Exté- Intérieur/Exté-
rieur rieur
Variable Variable
Max. 55 / min. Max. 55 / min.
°C
20 20
°C de 7 à 25 de 7 à 25
°C de -20 à +30 de -20 à +30
°C de +10 à +43 de +10 à +43
0,530 / 3700 1,6 / 20000
Pa 66900 38800
0,3 / 1200 0,75 / 8500
Pa 72800 68500
60 63
30 35
42 42
35 35
3000 3600
694x450x240 694x450x240
870x655x320 834x950x330
21 / 51 23 / 69
kg
G 1A G 1A
R410A / 1,0 R410A / 1,9
2088 / 2 2088 / 4
Polyvinylether Polyvinylether
(PVE) / 0,57 (PVE) / 0,9
0 0
2
2,4 ou 6
2,5 2,5
1~/N/PE 230 V 1~/N/PE 230 V
(50 Hz) / C16 A (50 Hz) / C25 A
1~/N/PE 230 V 1~/N/PE 230 V
(50 Hz) / C10 A (50 Hz) / C32 A
3~/N/PE 230 V 3~/N/PE 400 V
(50 Hz) / C25 A (50 Hz) / C25 A
B B
1~/N/PE 230 V 1~/N/PE 230 V
(50 Hz) / C13 A (50 Hz) / C13 A
IP20/IPX4 IP20/IPX4
Inversion Inversion
Oui Oui
A 1,1 1,2
7
0,65 / 4,4 1,17 / 8,39
2,8 / 0,99 5,14 / 0,99
LAK 3IMR - LAK 14ITR
LAK 9IMR LAK 14IMR
Air Air
Deux unités, Deux unités,
réversible réversible
WPM Econ WPM Econ
non non
Intérieur/Exté- Intérieur/Exté-
rieur rieur
Variable Variable
Max. 55 / min. Max. 55 / min.
20 20
de 7 à 25 de 7 à 25
de -20 à +30 de -20 à +30
de +10 à +43 de +10 à +43
1,6 / 20000 2,4 / 30400
38800 29600
0,75 / 8500 0,9 / 10000
68500 77300
63 68
35 40
42 42
35 35
3600 7200
694x450x240 694x450x240
834x950x330 1380x950x330
23 / 69 25 / 94
G 1A G 1A
R410A / 1,9 R410A / 2,38
2088 / 4 2088 / 5
Polyvinylether Polyvinylether
(PVE) / 0,9 (PVE) / 1,3
0 0
4 4
2,4 ou 6 2,4 ou 6
2,5 2,5
1~/N/PE 230 V 1~/N/PE 230 V
(50 Hz) / C25 A (50 Hz) / C40 A
1~/N/PE 230 V 1~/N/PE 230 V
(50 Hz) / C32 A (50 Hz) / C32 A
3~/N/PE 400 V
(50 Hz) / C25 A
B B
1~/N/PE 230 V 1~/N/PE 230 V
(50 Hz) / C13 A (50 Hz) / C13 A
IP20/IPX4 IP20/IPX4
Inversion Inversion
Oui Oui
1,2 5,9
7 7
2,11 / 9,41 3,31 / 11,69
9,27 / 0,99 14,54 / 0,99
www.dimplex.de
LAK 14ITR
Air
Deux unités,
réversible
WPM Econ
non
Intérieur/Exté-
rieur
Variable
Max. 55 / min.
20
de 7 à 25
de -20 à +30
de +10 à +43
2,4 / 30400
29600
0,9 / 10000
77300
67
39
42
35
7200
694x450x240
1380x950x330
25 / 116
G 1A
R410A / 2,98
2088 / 6
Polyvinylether
(PVE) / 1,3
0
4 4
2,4 ou 6
2,5
3~/N/PE 400 V
(50 Hz) / C25 A
B
1~/N/PE 230 V
(50 Hz) / C13 A
IP20/IPX4
Inversion
Oui
1,3
7 7
3,39 / 12,28
4,94 / 0,99