Probleme bei der
Datenübertragung
Kommunikationsmodul für externe Archivierung
Für eine dauerhafte Archivierung der Chargenprotokolle ist auf der
Geräterückseite ein Modulschacht zur Aufnahme eines Miele Kommu‐
nikationsmoduls integriert. Die Module ermöglichen die Einrichtung
einer Ethernet- oder RS-232 Schnittstelle, mit der die Chargenproto‐
kolle an eine Dokumentationssoftware oder einen Protokoll-Drucker
übertragen werden können.
Weitere Informationen zu Softwarelösungen und geeigneten Dru‐
ckern erhalten Sie bei Miele.
Nur Datenendgeräte (PC, Drucker usw.) verwenden, die nach
EN/IEC 60950 approbiert sind.
Die Kommunikationsmodule sind über den Miele Zubehörhandel er‐
hältlich und können jederzeit nachgerüstet werden. Den Modulen lie‐
gen eigene Montageanweisungen bei.
Die Konfiguration der Schnittstelle sollte nur durch Fachkräfte erfol‐
gen. Beachten Sie dazu die Hinweise im Kapitel "Erweitere Einstellun‐
gen / Schnittstelle".
Prozessdokumentation mit externer Software
Zur digitalen Archivierung werden die Prozessdaten über eine Ether‐
net-Schnittstelle an eine externe Dokumentationssoftware übertra‐
gen. Die Übertragung kann wahlweise kontinuierlich im laufenden
Prozess oder kompakt am Prozessende erfolgen. Die Einstellungen
dazu werden vom Miele Kundendienst vorgenommen.
Informationen zu Spüldruck, A
Spülraum können bei Bedarf auch grafisch archiviert werden.
Die Einrichtung einer Ethernet-Schnittstelle erfordert die Nachrüstung
eines XKM 3000 L Med Kommunikationsmoduls.
Für die Anbindung an ein WLAN-Netzwerk können Sie das Modul
über Kabel mit einem von Ihnen bereitzustellenden Wireless Access
Point verbinden.
Kommt es während eines laufenden Prozesses zu einer Netzwerkstö‐
rung, z. B. wegen eines losen Kabels, wird eine entsprechende Feh‐
lermeldung ausgegeben.
Der laufende Aufbereitungsprozess wird ohne Unterbrechung fortge‐
setzt und die Prozessdaten im internen Speicher zwischengespei‐
chert.
Bei Problemen mit dem Netzwerk oder der Protokollsoftware benach‐
richtigen sie bitte ihren System- bzw. Netzwerkadministrator.
Prozessdokumentation
-Wert, Leitfähigkeit, Temperatur im
0
Netzwerkunterbrechung
111