Altrad Belle RPC 80 Bedienungshandbuch Seite 177

Hatz Vloerplaat, Hatz Ruttelplatten -Zsb.,
Hatz Bundplade, Hatz Gruppo Piastra di Base
1 161/11000 .........Vloerplaat .......................... Rüttelplatten ........................... Bundplade............................. Piastra di Base ............................................................... 1
2 161/06300 .........Bundplade - Tiltagende ..... Grundplatte - Verlängerung ... Vloerplaat - Achtervoegsel.... Piastra base - Estensione ..........75mm ......................... 2
2 161/06500 .........Bundplade - Tiltagende ..... Grundplatte - Verlängerung ... Vloerplaat - Achtervoegsel.... Piastra base - Estensione ..........125mm ...................... 2
3 21/0139 .............Anti-trilbevestiging ............. Schwingungsdämpfer ............ Antivibrationsophæng .......... Supporto antivibrazioni ................................................... 4
4 9/16008 .............Bout ................................... Bolzen .................................... Skrue ................................... Bullone .......................................M16 x 30 ..................... 4
5 8/16005 .............Moer .................................. Mutter ..................................... Møtrik ................................... Dado ..........................................M16 ............................ 4
6 4/1601 ...............Afdichtring ......................... Scheibe .................................. Spændeskive ....................... Rondella ....................................M16 ............................ 4
7 7/10018 .............Schroef .............................. Schraube ................................ Skrue ................................... Vite ............................................M10 x 16 ..................... 1
8 4/1008 ...............Afdichtring ......................... Scheibe .................................. Spændeskive ....................... Rondella ....................................M10 ............................ 1
9 8/20003 .............Moer .................................. Mutter ..................................... Møtrik ................................... Dado ..........................................M20 ........................... 8
10 9/20002 .............Schroef .............................. Schraube ................................ Skrue ................................... Vite ............................................M20 x 50 .................... 8
11 161/23000 .........Grondplaat ......................... Sohlplatte ............................... Fundamentplade .................. Piastra di base ............................................................... 1
12 161/18000 .........Riembeschermkap ............ Treibriemen-Schutzabdeckung..... Rembeskyttelse .................... Protezione della cinghia ................................................. 1
13 161/25500 .........Steun - Rechts ................... Halterung - Rechts ................. Beslag - Højre ...................... Staffa - Lato destro ........................................................ 1
14 161/25500 .........Steun - Links ..................... Halterung - Links .................... Beslag- Venstre ................... Staffa - Lato sinistro ........................................................ 1
15 4/1003 ...............Afdichtring ......................... Scheibe .................................. Spændeskive ....................... Rondella ....................................M10 ......................... 14
16 4/1005 ...............Afdichtring ......................... Scheibe .................................. Spændeskive ....................... Rondella ....................................M10 ......................... 14
17 7/10009 .............Schroef .............................. Schraube ................................ Skrue ................................... Vite ............................................M10 x 40 .................... 5
18 00.0.043 ............Bout ................................... Bolzen .................................... Skrue ................................... Bullone .......................................M10 x 100 .................. 4
19 161/99595 .........Hendel ............................... Griff ........................................ Håndtagsenhed ................... Impugnatura .................................................................. 1
20 4/1004 ...............Afdichtring ......................... Scheibe .................................. Spændeskive ....................... Rondella ....................................M10 ........................... 8
21 8/10006 .............Moer .................................. Mutter ..................................... Møtrik ................................... Dado ..........................................M10 ............................ 4
22 7/10005 .............Schroef .............................. Schraube ................................ Skrue ................................... Vite ............................................M10 x 25 ..................... 6
23 161/25500 .........Plaat ................................... Platte ...................................... Plade..................................... Piastra ............................................................................ 1
177
11/06/2007 31/12/2008
1-02