S+S REGELTECHNIK TF 54 Bedienungs- Und Montageanleitung Seite 9

F
THERMASGARD ®
Thermomètre à résistance ⁄ sonde de température THERMASGARD
avec tube de protection droit et tête de raccordement en aluminium.
Il sert à mesurer les températures en milieu liquide ou gazeux, dans les conduites
et les réservoirs.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Plage de mesure : .................. - 35...+180 °C
Capteurs ⁄ sortie : .................. voir tableau, passive
Type de raccordement : ........... 2 fils
Courant de mesure : ............... environ 1 mA
Tube de protection : ................ acier inox, 1.4571, V4A, Ø = 6 mm,
Dimensions : ......................... voir plan coté
Tête de raccordement : ........... forme B, matériau aluminium,
Raccordement électrique : ....... 0,14 - 2,5 mm², par bornes à vis,
Résistance d'isolement : .......... ≥ 100 MΩ à 20 °C (500 V cc)
Humidité : ............................. < 95 % h.r.
Classe de protection : ............. III (selon EN 60 730)
Indice de protection : .............. IP 54 (selon EN 60 529),
Normes : .............................. conformité CE, compatibilité électromagnétique
ACCESSOIRES :
MF-06-M ................................. bride de montage en métal (acier galvanisé), Ø = 35 mm,
TH-ms ⁄ xx ............................ doigt de gant en laiton nickelé,
TH-VA ⁄ xx ............................. doigt de gant en acier inox,
TH-VA ⁄ xx ⁄ 90 ....................... doigt de gant en acier inox avec tube prolongateur (90 mm),
Désignation ⁄ WG1
TF 54
T F 5 4 P T10 0 xx M M
T F 5 4 P T10 0 0 xx M M
T F 5 4 NI10 0 0 xx M M
T F 5 4 NI10 0 0 T K xx M M
T F 5 4 L M 2 3 4 Z xx M M
T F 5 4 N T C1,8 K xx M M
T F 5 4 N T C10 K xx M M
T F 5 4 N T C10 K P R E xx M M
T F 5 4 N T C 2 0 K xx M M
T F 5 4 N T C 3 0 K xx M M
T F 5 4 K T Y 81- 210 xx M M
Longueur de montage :
TF 54
(T NTC =150 °C, T LM235Z =125 °C)
max max
(disponible avec deux capteurs en option)
(option 3 ou 4 fils)
longueur de montage (EL) = 50 mm - 400 mm (voir tableau)
couleur blanc aluminium (similaire à RAL 9006),
température ambiante -20 ⁄ +100° C,
M 20 x 1,5
sur bornier céramique
IP 65 (en option)
selon EN 61 326 + A1 + A2, Directive «CEM» 2004 ⁄ 108 ⁄ CE
Ø = 6,3 mm traversée du tube T
Ø = 8 mm, T = 150 °C, p = 10 bar
max max
Ø = 8 mm, T = 600 °C, p = 40 bar
max max
Ø = 8 mm, T = 600 °C, p = 40 bar
max max
capteur ⁄ sortie
autres capteurs sur demande
Pt100 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Pt1000 (selon DIN EN 60 751, classe B)
Ni1000 (selon DIN EN 43 760, classe B, TCR = 6180 ppm ⁄ K)
Ni1000 TK5000 (TCR = 5000 ppm ⁄ K), LG - Ni1000
LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à O °C), KP10
NTC 1,8 K
NTC 10K
NTC 10K Precon
NTC 20K
NTC 30K
KTY81-210
xx M M = 50 mm, 100 mm, 150 mm, 200 mm, 250 mm, 300 mm, 400 mm
®
TF 54
= 700 °C
max
1 x 2 fils
Standard
1 x 2 fils
LM 235 Z (KP 10)
1 x 4 fils
1 x 3 fils
2 x 2 fils
2 x 3 fils