Pfannenberg PW Serie Betriebs- Und Montageanleitung Seite 2

D
Inhaltsverzeichnis
1. Anwendung
2. Allgemeine Angaben
3. Technische Daten
4. Lieferumfang
5. Montage
6. Elektrischer Anschluß
7. Kühlwasseranschluß
8. Kondensat
9. Kühlbetrieb und Regelverhalten
10. Temperaturüberwachung
11. Wartung
12. Sicherheitshinweise
13. Gewährleistung
14. Hinweise zur Wasserqualität
15. Demontage und Entsorgung
1. Anwendung
• Das Anwendungsgebiet der Pfan-
nenberg Luft/Wasser Wärmetau-
scher liegt darin, die Verlustleistung
aus Schaltschränken abzuführen.
Temperaturempfindliche Bauele-
mente werden somit geschützt.
• Die Geräte sind für die Wärmeablei-
tung aus dichten Schaltschränken
und -gehäusen konzipiert.
• Die Kühlfunktion eines Luft/Wasser
Wärmetauschers ist nur dann
gewährleistet, wenn die für die
Kühlung benötigte Flüssigkeit im
Vorlauf mind. 10K kälter ist, als die
Lufteintrittstemperatur in den
Wärmetauscher.
2. Allgemeine Angaben
• Alle Geräte werden im Werk auf
Dichtigkeit geprüft.
• Die Installation eines Türkontakt-
schalters zum Abschalten des
Gerätes bei Öffnung der Schalt-
schranktür wird empfohlen.
3. Technische Daten
• Übersicht aller technischen Daten
(Technisches Beiblatt)
4. Lieferumfang
• Lieferumfang (Technisches Bei-
blatt)
5. Montage
• Abbildungen und detaillierte Be-
schreibung.
(Technisches Beiblatt)
(Ausschnitt- und Bohrschablone)
• Einbringung der Ausschnitte im
Schaltschrank nach Gerätetyp und
Einsatzbedingung. Verwenden Sie
hierzu die zum Gerät mitgelieferte
„Ausschnitt- und Bohrschablone".
Achtung: Verhindern Sie, daß
Späne in den Schaltschrank gelan-
gen.
• Dichtung anbringen
Verwenden Sie das mitgelieferte
Dichtungsmaterial.
• Gerätebefestigung
Verwenden Sie die mitgelieferten
Befestigungselemente.
785408467
6. Elektrischer Anschluß
• Anschluß (extern) und Schaltplan
(intern)
(Technisches Beiblatt)
(Anschlußbild am Gerät)
Der elektrische Anschluß erfolgt an
der Anschlußklemmenleiste (X1)
des Gerätes.
Achtung: Nach Anlegen der Be-
triebsspannung beginnt der Lüfter
sofort zu arbeiten.
• Netz
Anschlußspannung und -frequenz
muß den, auf dem Typschild,
angegebenen Nennwerten entspre-
chen.
Als Leistungsschutz ist die auf dem
Typschild angegebene Sicherung
vorzuschalten.
• Temperaturüberwachung (Alarm)
Anschlußspannung max. 250V DC
Der elektrische Anschluß und
eventuelle Reparaturen dürfen nur
von autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
7. Kühlwasseranschluß
• Für den Kühlwasseranschluß
druckfeste (>10bar), elastische
Schläuche verwenden und mit
Schellen sichern.
• Fließrichtung beachten (Hinweis-
schilder am Gerät)
• Dichtheit prüfen
• Den Wasserkreislauf vor Ver-
schmutzungen und Überdruck
schützen.
(siehe auch den Abschnitt
"Hinweise zur Wasserqualität"
max. zul. Betriebsdruck 10bar)
8. Kondensat
• Zur Ableitung des anfallenden
Kondensatwassers ist, auf das aus
dem Gerät herausragende Rohren-
de, ein Schlauch zu montieren.
• Den Schlauch mit Schellen sichern.
• Um einen sicheren Kondensatab-
lauf zu gewährleisten, sind folgende
Punkte zu beachten:
• Ablaufschlauch knickfrei verlegen
• Schlauchquerschnitt nicht ver-
kleinern
• Ablaufschlauch nur mit Gefälle
verlegen.
• zur Vermeidung von übermäßigem
Kondensatanfall
• Kühlwassertemperatur der not-
wendigen Kühlleistung anpassen
• Gerät nur an dichten Schaltschränken
und -gehäusen einsetzen
• Solltemperatur nur so niedrig wie
nötig einstellen (Unterschreitung
des Taupunktes vermeiden)
9. Kühlung und Regelung
(wenn vorhanden)
• Der Ventilator arbeitet permanent.
• Das Magnetventil regelt den Kühl-
wasserdurchfluß entsprechend der
eingestellten Schaltschrank-
Solltemperatur.
• Die Sollwerteinstellung der Schalt-
schrank-Innentemperatur erfolgt am
Thermostat.
Werkseinstellung:35°C / 95°F
Einstellbereich:
min. 8°C / 46,4°F - max. 50°C / 122°F
• Schaltschrank-Innentemperatur
> eingestellte Solltemperatur am
Thermostat
Magnetventil: offen
Kühlmedium: fließt
• Schaltschrank-Innentemperatur
< eingestellte Solltemperatur am
Thermostat
Magnetventil: Sperrung
Kühlmedium: fließt nicht
10.Temperaturüberwachung
(nicht bei Dachaufbau PWD)
• Bei einer Abweichung der Schalt-
schrank- Innentemperatur um mehr
als 10K von der Sollwerteinstellung
(Werkseinstellung 35°C / 95°F) des
Thermostates, erfolgt ein Schalten
des potentialfreien Wechselkontak-
tes.
• Der Wechselkontakt ist auf die
Anschlußklemmenleiste (X1)
geführt.
• Anschlußbild
(Technisches Beiblatt)
(Anschlußbild am Gerät)
11. Wartung
• Die Pfannenberg Luft/Wasser-
Wärmetauscher sind wartungsfrei.
• Bei verschmutztem Kühlwasser ist
der Einsatz eines Filters notwendig.
siehe hierzu auch den Abschnitt
"Hinweise zur Wasserqualität"
• Die Funktion der Kondensatablauf-
einrichtung regelmäßig kontrollieren.
12. Sicherheitshinweise
• Beim Geräteeinbau muß der
Kondensatablauf aus dem Schalt-
schrank geführt werden.
• Um einen Frostschaden zu vermei-
den, darf an keiner Stelle des
kompletten Wasserkreislaufs die
minimal zulässige Wasservorlauf-
temperatur von +1°C unterschritten
werden.
• Bei Lagerung und Transport unter-
halb des Gefrierpunktes ist der
Wasserkreiskauf mit Druckluft
komplett zu entleeren