No
trabaje
materiales
amianto. El amianto es cancerígeno.
Tome unas medidas de protección adecuadas
si al trabajar pudiera generarse polvo com-
bustible, explosivo, o nocivo para la salud. Por
ejemplo: ciertos tipos de polvo son cancerígenos.
Colóquese una mascarilla antipolvo y, si su aparato
viene equipado con la conexión correspondiente,
utilice además un equipo de aspiración adecuado.
Mantenga limpio su puesto de trabajo. La mez-
cla de diversos materiales es especialmente peli-
grosa. Las aleaciones ligeras en polvo pueden arder
o explotar.
Antes de depositarla, esperar a que se haya
detenido la herramienta eléctrica. El útil puede
engancharse y hacerle perder el control sobre la
herramienta eléctrica.
No utilice la herramienta eléctrica si el cable
está dañado. No toque un cable dañado, y
desconecte el enchufe de la red, si el cable se
daña durante el trabajo. Un cable dañado com-
porta un mayor riesgo de electrocución.
Descripción del
funcionamiento
Lea íntegramente estas adverten-
cias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las advertencias
de peligro e instrucciones siguientes, ello
puede ocasionar una descarga eléctrica,
un incendio y/o lesión grave.
Utilización reglamentaria
El aparato ha sido diseñado para taladrar con percu-
sión en ladrillo, hormigón y piedra, así como para tala-
drar sin percutir madera, metal, cerámica y material
sintético. Los aparatos dotados con regulador electró-
nico e inversión de giro son adecuados también para
atornillar y hacer roscas.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la
imagen de la herramienta eléctrica en la página ilus-
trada.
1 Portabrocas de sujeción rápida
2 Botón de bloqueo del husillo
(PSB 600 RE/PSB 650 RE/PSB 650 RA)
3 Conmutador "Taladrar/taladrar con percusión"
4 Indicador de sentido de giro (PSB 600 RE/
PSB 650 RE/PSB 650 RA)
2 609 002 371 • 11.5.07
All manuals and user guides at all-guides.com
que
contengan
10 Tornillo de mariposa para ajuste de la empuñadura
11 Empuñadura adicional*
12 Guía telescópica con escala de tope de profundidad*
13 Anillo de ajuste para tope de profundidad*
14 Botón de extracción del depósito de polvo *
15 Depósito de polvo*
16 Anillo antipolvo*
17 Cierre para el depósito de polvo*
18 Botón de extracción del dispositivo de aspiración*
19 Elemento filtrante (sistema Microfiltro) *
20 Indicador de nivel de llenado del depósito de polvo*
21 Tope de profundidad*
22 Botón de ajuste del tope de profundidad *
23 Soporte universal de puntas de atornillar*
24 Punta de atornillar*
25 Casquillo anterior
26 Casquillo posterior
27 Llave macho hexagonal **
*Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden
al material que se adjunta de serie.
**de tipo comercial (no se adjunta con el aparato)
Información sobre ruidos y vibraciones
Determinación de los valores de medición según
EN 60745.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determi-
nado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión
sonora
108 dB(A). Tolerancia K= 3 dB.
¡Colocarse un protector de oídos!
Nivel total de vibraciones (suma vectorial de tres direc-
ciones) determinado según EN 60745:
Taladrado en metal: Valor de vibraciones generadas
a
h
Taladrado con percusión en hormigón: Valor de vibra-
ciones generadas a
K= 2,0 m/s
Atornillado: Valor de vibraciones generadas
a
h
determinado según el procedimiento de medición
fijado en la norma EN 60745 y puede servir como base
de comparación con otros aparatos.
5 Tecla de enclavamiento del interruptor de
conexión/desconexión
6 Interruptor de conexión/desconexión
7 Rueda preselectora de revoluciones
(PSB 600 RE/PSB 650 RE/PSB 650 RA)
8 Selector de sentido de giro
9 Dispositivo de aspiración con depósito de polvo y
tope de profundidad *
adicional *
97 dB(A);
nivel
2
= 4,7 m/s
, tolerancia K = 1,5 m/s
= 24,2 m/s
h
2
.
2
< 2,5 m/s
, tolerancia K= 1,5 m/s
El nivel de vibraciones indicado
ADVERTENCIA
en estas instrucciones ha sido
de
potencia
acústica
2
.
2
, tolerancia
2
.
Español | 29