Glossaire; Informations Relatives Aux Signaux Sonores - Yamaha MCR-E810 Bedienungsanleitung

Informations relatives aux signaux
sonores
Dolby Digital
Dolby Digital est un système numérique de correction
d'ambiance acoustique qui produit des voies totalement
indépendantes. Avec 3 voies avant (gauche, centre et
droite) et 2 voies arrière stéréophoniques, Dolby Digital
est un système à 5 voies audio. Une voie supplémentaire,
sur laquelle ne circulent que les effets basse fréquence
(LFE), dénommée voie 0.1, complète l'ensemble à 5.1
voies (la voie LFE est comptée pour 0.1). L'ampli-tuner
mixe les sons multivoies pour restituer un signal à 2 voies
qui permet d'écouter sans problème les sources Dolby
Digital.
MP3 (MPEG Audio Layer-3)
Une des méthodes de compression du son utilisée par
MPEG. Il s'agit d'une méthode de compression
irréversible, atteignant un très haut niveau de compression
en réduisant les données inaudibles à l'oreille humaine.
Elle est capable de comprimer à environ 1/11e (128 kbps)
les données audio tout en conservant une qualité sonore
similaire à la qualité des CD musicaux.
PCM (Pulse Code Modulation)
Signal au format numérique obtenu sans compression. La
gravure de CD utilise 16 bits et la fréquence de 44,1 kHz;
celle des DVD varie de 16 bits et 48 kHz à 24 bits et 192
kHz, ce qui permet d'obtenir une meilleure qualité sonore.
Ce signal existe également en version PPCM (Packed
PCM), version comprimée mais sans perte de données.
All manuals and user guides at all-guides.com

Glossaire

C'est le nombre d'échantillonnages (numérisation des
signaux analogiques) par seconde. En principe, plus la
fréquence d'échantillonnage est élevée plus le spectre est
large, et plus le taux binaire de quantification est élevé,
plus le niveau sonore peut être clairement traduit.
Un DVD Video est divisé en titres qui sont eux-mêmes
divisés en chapitres. À chaque division est attribué un
numéro de titre ou un numéro de chapitre.
Un CD, VCD ou SVCD peut être divisé en un certain
nombre de segments (plages). À chaque division est
attribué un numéro de plage.
C'est une méthode de compression audio mise au point
par Microsoft Corporation. Il s'agit d'une méthode de
compression irréversible, atteignant un très haut niveau de
compression en réduisant les données inaudibles à
l'oreille humaine. Elle est capable de comprimer à environ
1/22e (64 kbps) les données audio tout en conservant une
qualité sonore similaire à la qualité des CD musicaux.
Fréquence d'échantillonnage
Titre, chapitre (DVD)
Plage (CD/CD vidéo/CD super vidéo)
WMA (Windows Media Audio)
65
Fr