Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Lautsprecher-Systeme
SPS 3 A1
Silvercrest SPS 3 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SPS 3 A1. Wir haben
4
Silvercrest SPS 3 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SPS 3 A1 Bedienungsanleitung (132 Seiten)
PC-SOUNDBAR
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Rollladen
| Dateigröße: 1.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einführung
5
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
5
Urheberrecht
5
Haftungsbeschränkung
5
Hinweise zu Warenzeichen
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Verwendete Warnhinweise und Symbole
6
Sicherheit
7
Grundlegende Sicherheitshinweise
7
Inbetriebnahme
9
Lieferumfang und Transportinspektion
9
Anforderungen an den Aufstellort
10
Bedienelemente
10
Bedienung und Betrieb
11
Systemanforderungen
11
Computer/Wiedergabegerät Anschließen
11
Ein-/Ausschalten und Lautstärke Regeln
13
LED-Leuchten Ein-/Ausschalten
13
Kopfhörer Anschließen
13
Mikrofon Anschließen
14
Fehlerbehebung
15
Mögliche Ursache
15
Reinigung
17
Mögliche Beschädigung des Gerätes
17
Lagerung bei Nichtbenutzung
17
Entsorgung
18
Gerät Entsorgen
18
Verpackung Entsorgen
18
Anhang
19
Technische Daten
19
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
19
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
20
Garantiebedingungen
20
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
20
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service
22
Service Österreich
22
Importeur
22
English
24
Introduction
25
Information about These Operating Instructions
25
Copyright
25
Limitation of Liability
25
Notes on Trademarks
25
Proper Use
26
Warnings and Symbols Used
26
Safety
27
Basic Safety Instructions
27
Setting up
29
Package Contents and Transport Inspection
29
Requirements for the Set-Up Location
30
Operating Components
30
Handling and Operation
31
System Requirements
31
Connecting a Computer/Playback Device
31
Switching On/Off and Adjusting the Volume
33
Switching the LED Lights On/Off
33
Connecting Headphones
33
Connecting the Microphone
34
Troubleshooting
35
Possible Cause
35
Cleaning
36
Storage When Not in Use
36
Disposal
37
Disposal of the Device
37
Disposal of the Packaging
37
Appendix
38
Technical Details
38
Notes on the EU Declaration of Conformity
38
Kompernass Handels Gmbh Warranty
39
Warranty Conditions
39
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
39
Scope of the Warranty
39
Warranty Claim Procedure
40
Service
41
Importer
41
Français
42
Introduction
43
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
43
Droits D'auteur
43
Limitation de Responsabilité
43
Remarques Sur les Marques Commerciales
43
Utilisation Conforme
44
Avertissements et Symboles Utilisés
44
Sécurité
45
Consignes de Sécurité Fondamentales
45
Mise en Service
47
Matériel Livré et Inspection après le Transport
47
Exigences Concernant le Lieu D'installation
48
Éléments de Commande
48
Utilisation et Fonctionnement
49
Configuration Requise
49
Brancher L'ordinateur/Le Périphérique de Lecture
49
Allumage/Extinction et Réglage du Volume
51
Allumer/Éteindre les LED
51
Brancher le Casque
51
Brancher le Microphone
52
Dépannage
53
Cause Possible
53
Nettoyage
55
Recyclage
55
Recyclage de L'appareil
55
Recycler L'emballage
56
Rangement en cas de Non-Utilisation
55
Annexe
56
Caractéristiques Techniques
56
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
57
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
57
Conditions de Garantie
57
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
57
Étendue de la Garantie
58
Procédure en cas de Garantie
58
Service Après-Vente
59
Importateur
59
Dutch
60
Inleiding
61
Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
61
Auteursrecht
61
Beperking Van Aansprakelijkheid
61
Informatie over Handelsmerken
61
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
62
Gebruikte Waarschuwingen en Pictogrammen
62
Veiligheid
63
Basisveiligheidsvoorschriften
63
Ingebruikname
65
Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
65
Eisen Aan de Plaats Van Opstelling
66
Bedieningselementen
66
Bediening en Gebruik
67
Systeemvereisten
67
Computer/Weergaveapparaat Aansluiten
67
In-/Uitschakelen en Volume Regelen
69
LED-Lampjes In-/Uitschakelen
69
Koptelefoon Aansluiten
69
Microfoon Aansluiten
70
Problemen Oplossen
71
Mogelijke Oorzaak
71
Reiniging
73
Opbergen Bij Niet-Gebruik
73
Afvoeren
73
Apparaat Afvoeren
73
Verpakking Afvoeren
74
Bijlage
74
Technische Gegevens
74
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
75
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
75
Garantievoorwaarden
75
Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
75
Service
77
Importeur
77
Polski
78
Wstęp
79
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
79
Prawa Autorskie
79
Ograniczenie OdpowiedzialnośCI
79
Uwagi Dotyczące Znaków Towarowych
79
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
80
Zastosowane Ostrzeżenia I Symbole
80
Bezpieczeństwo
81
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
81
Uruchomienie
83
Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
83
Wymagania Dotyczące Miejsca Instalacji
84
Elementy Obsługowe
84
Obsługa I Eksploatacja
85
Wymagania Systemowe
85
Podłączenie Komputera / Odtwarzacza
85
Włączanie / Wyłączanie I Regulacja GłośnośCI
87
Włączanie / Wyłączanie Diod LED
87
Podłączanie Słuchawek
87
Podłączanie Mikrofonu
88
Usuwanie Usterek
89
Możliwa Przyczyna
89
Czyszczenie
90
Przechowywanie W Okresie Nieużywania
90
Utylizacja
91
Utylizacja Urządzenia
91
Utylizacja Opakowania
91
Załącznik
92
Dane Techniczne
92
Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI UE
92
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
93
Warunki Gwarancji
93
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
93
Zakres Gwarancji
93
Serwis
95
Importer
95
Čeština
96
Úvod
97
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
97
Autorské Právo
97
Omezení Ručení
97
Upozornění K OchrannýM ZnámkáM
97
Použití V Souladu S UrčeníM
98
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
98
Bezpečnost
99
Základní Bezpečnostní Pokyny
99
Uvedení Do Provozu
101
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
101
Požadavky Na Umístění Přístroje
102
Ovládací Prvky
102
Obsluha a Provoz
103
Požadavky Na SystéM
103
Zapojení Počítače/Přehrávače
103
Zapnutí/Vypnutí a Regulace Hlasitosti
105
Zapnutí/Vypnutí LED Světel
105
Připojení Sluchátek
105
Připojení Mikrofonu
106
Odstranění Závad
107
Skladování PřI NepoužíVání
109
Likvidace
109
Likvidace Přístroje
109
Likvidace Obalu
110
ČIštění
109
Příloha
110
Technické Údaje
110
Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
111
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
111
Záruční Podmínky
111
Rozsah Záruky
112
Servis
113
Dovozce
113
Slovenčina
114
Úvod
115
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
115
Autorské Právo
115
Obmedzenie Ručenia
115
Upozornenia Týkajúce Sa Ochranných Známok
115
Používanie V Súlade S Účelom
116
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
116
Bezpečnosť
117
Základné Bezpečnostné Upozornenia
117
Uvedenie Do Prevádzky
119
Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
119
Požiadavky Na Miesto Inštalácie
120
Ovládacie Prvky
120
Obsluha a Prevádzka
121
Systémové Požiadavky
121
Pripojenie Počítača/Prehrávača
121
Zapnutie/Vypnutie a Regulácia Hlasitosti
123
Zapnutie/Vypnutie LED Svetiel
123
Pripojenie Slúchadiel
123
Pripojenie Mikrofónu
124
Odstraňovanie Porúch
125
Čistenie
127
Skladovanie Pri Nepoužívaní
127
Likvidácia
127
Likvidácia Prístroja
127
Likvidácia Obalu
128
Príloha
128
Technické Údaje
128
Upozornenie K Vyhláseniu O Zhode EÚ
129
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
129
Záručné Podmienky
129
Servis
131
Dovozca
131
Werbung
Silvercrest SPS 3 A1 Bedienungsanleitung (82 Seiten)
PC-SOUNDBAR
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Rollladen
| Dateigröße: 0.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
Derechos de Propiedad Intelectual
5
Limitación de la Responsabilidad
5
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
5
Uso Previsto
6
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Utilizados
6
Seguridad
7
Indicaciones Básicas de Seguridad
7
Puesta en Funcionamiento
9
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
9
Requisitos del Lugar de Instalación
10
Elementos de Mando
10
Manejo y Funcionamiento
11
Requisitos que Debe Cumplir el Sistema
11
Conexión del Ordenador/Reproductor
11
Encender/Apagar y Regular el Volumen
13
Encender/Apagar las Luces Led
13
Conexión de Los Auriculares
13
Conexión del Micrófono
14
Eliminación de Fallos
15
Limpieza
17
Almacenamiento cuando el Dispositivo no Esté en Uso
17
Eliminación
18
Eliminación del Dispositivo
18
Eliminación del Embalaje
18
Anexo
19
Características Técnicas
19
Indicaciones sobre la Declaración de Conformidad CE
20
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
20
Condiciones de la Garantía
20
Alcance de la Garantía
21
Asistencia Técnica
22
Importador
22
Italiano
24
Introduzione
25
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
25
Diritto D'autore
25
Limitazione DI Responsabilità
25
Indicazioni Sui Marchi
25
Uso Conforme
26
Avvertenze E Simboli Utilizzati
26
Sicurezza
27
Avvertenze DI Sicurezza Fondamentali
27
Messa in Funzione
29
Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
29
Requisiti del Luogo D'installazione
30
Elementi DI Comando
30
Utilizzo E Funzionamento
31
Requisiti DI Sistema
31
Allacciamento del Dispositivo DI Riproduzione Audio
31
Computer
31
Accensione/Spegnimento E Regolazione del Volume
33
Accensione/Spegnimento Dei LED
33
Collegamento DI una Cuffia
33
Collegamento DI un Microfono
34
Eliminazione Dei Guasti
35
Pulizia
37
Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
37
Smaltimento
38
Smaltimento Dell'apparecchio
38
Smaltimento Dell'imballaggio
38
Appendice
39
Dati Tecnici
39
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
39
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
40
Condizioni DI Garanzia
40
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
40
Ambito Della Garanzia
40
Assistenza
42
Importatore
42
English
44
Introduction
45
Information about These Operating Instructions
45
Copyright
45
Limitation of Liability
45
Notes on Trademarks
45
Proper Use
46
Warnings and Symbols Used
46
Safety
47
Basic Safety Instructions
47
Setting up
49
Package Contents and Transport Inspection
49
Requirements for the Set-Up Location
50
Operating Components
50
Handling and Operation
51
System Requirements
51
Connecting a Computer/Playback Device
51
Switching On/Off and Adjusting the Volume
53
Switching the LED Lights On/Off
53
Connecting Headphones
53
Connecting the Microphone
54
Troubleshooting
55
Possible Cause
55
Cleaning
56
Storage When Not in Use
56
Disposal
57
Disposal of the Device
57
Disposal of the Packaging
57
Appendix
58
Technical Details
58
Notes on the EU Declaration of Conformity
58
Kompernass Handels Gmbh Warranty
59
Warranty Conditions
59
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
59
Scope of the Warranty
59
Warranty Claim Procedure
60
Service
61
Importer
61
Deutsch
62
Einführung
63
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
63
Urheberrecht
63
Haftungsbeschränkung
63
Hinweise zu Warenzeichen
63
Bestimmungsgemäße Verwendung
64
Verwendete Warnhinweise und Symbole
64
Sicherheit
65
Grundlegende Sicherheitshinweise
65
Inbetriebnahme
67
Lieferumfang und Transportinspektion
67
Anforderungen an den Aufstellort
68
Bedienelemente
68
Bedienung und Betrieb
69
Systemanforderungen
69
Computer/Wiedergabegerät Anschließen
69
Ein-/Ausschalten und Lautstärke Regeln
71
LED-Leuchten Ein-/Ausschalten
71
Kopfhörer Anschließen
71
Mikrofon Anschließen
72
Fehlerbehebung
73
Mögliche Ursache
73
Reinigung
75
Mögliche Beschädigung des Gerätes
75
Lagerung bei Nichtbenutzung
75
Entsorgung
76
Gerät Entsorgen
76
Verpackung Entsorgen
76
Anhang
77
Technische Daten
77
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
78
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
78
Garantiebedingungen
78
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
78
Abwicklung IM Garantiefall
79
Service
80
Importeur
80
Silvercrest SPS 3 A1 Bedienungsanleitung (62 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 2.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einführung
5
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
5
Urheberrecht
5
Haftungsbeschränkung
5
Hinweise zu Warenzeichen
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Verwendete Warnhinweise und Symbole
6
Sicherheit
7
Grundlegende Sicherheitshinweise
7
Inbetriebnahme
9
Lieferumfang und Transportinspektion
9
Anforderungen an den Aufstellort
10
Bedienelemente
10
Bedienung und Betrieb
11
Systemanforderungen
11
Computer/Wiedergabegerät Anschließen
11
Ein-/Ausschalten und Lautstärke Regeln
13
LED-Leuchten Ein-/Ausschalten
13
Kopfhörer Anschließen
13
Mikrofon Anschließen
14
Fehlerbehebung
15
Mögliche Ursache
15
Reinigung
17
Mögliche Beschädigung des Gerätes
17
Lagerung bei Nichtbenutzung
17
Entsorgung
18
Gerät Entsorgen
18
Verpackung Entsorgen
18
Anhang
19
Technische Daten
19
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
19
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
20
Garantiebedingungen
20
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
20
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service
22
Service Österreich
22
Importeur
22
Français
24
Introduction
25
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
25
Droits D'auteur
25
Limitation de Responsabilité
25
Remarques Sur les Marques Commerciales
25
Utilisation Conforme
26
Avertissements et Symboles Utilisés
26
Sécurité
27
Consignes de Sécurité Fondamentales
27
Mise en Service
29
Matériel Livré et Inspection après le Transport
29
Exigences Concernant le Lieu D'installation
30
Éléments de Commande
30
Utilisation et Fonctionnement
31
Configuration Requise
31
Brancher L'ordinateur/Le Périphérique de Lecture
31
Allumage/Extinction et Réglage du Volume
33
Allumer/Éteindre les LED
33
Brancher le Casque
33
Brancher le Microphone
34
Dépannage
35
Cause Possible
35
Nettoyage
37
Rangement en cas de Non-Utilisation
37
Recyclage
37
Recyclage de L'appareil
37
Recycler L'emballage
38
Annexe
38
Caractéristiques Techniques
38
Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
39
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
39
Conditions de Garantie
39
Période de Garantie et Réclamation Légale pour Vices Cachés
39
Étendue de la Garantie
40
Procédure en cas de Garantie
40
Service Après-Vente
41
Importateur
41
Italiano
42
Introduzione
43
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
43
Diritto D'autore
43
Limitazione DI Responsabilità
43
Indicazioni Sui Marchi
43
Uso Conforme
44
Avvertenze E Simboli Utilizzati
44
Sicurezza
45
Avvertenze DI Sicurezza Fondamentali
45
Messa in Funzione
47
Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
47
Requisiti del Luogo D'installazione
48
Elementi DI Comando
48
Utilizzo E Funzionamento
49
Requisiti DI Sistema
49
Allacciamento del Dispositivo DI Riproduzione Audio
49
Computer
49
Accensione/Spegnimento E Regolazione del Volume
51
Accensione/Spegnimento Dei LED
51
Collegamento DI una Cuffia
51
Collegamento DI un Microfono
52
Eliminazione Dei Guasti
53
Pulizia
55
Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
55
Non Viene Utilizzato.
56
Smaltimento
56
Smaltimento Dell'apparecchio
56
Smaltimento Dell'imballaggio
56
Appendice
57
Dati Tecnici
57
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
57
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
58
Condizioni DI Garanzia
58
Periodo DI Garanzia E Diritti Legali DI Rivendicazione DI Vizi
58
Ambito Della Garanzia
58
Assistenza
60
Importatore
60
Werbung
Silvercrest SPS 3 A1 Bedienungsanleitung (42 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Lautsprecher-Systeme
| Dateigröße: 2.1 MB
Inhaltsverzeichnis
Română
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducere
5
InformaţII Privind Aceste Instrucţiuni de Utilizare
5
Dreptul de Autor
5
Limitarea Răspunderii
5
IndicaţII Privind Marca
5
Utilizarea Conform Destinaţiei
6
IndicaţII de Avertizare ȘI Simboluri Utilizate
6
Siguranţa
7
IndicaţII de Bază Privind Siguranţa
7
Punerea În Funcţiune
9
Furnitura ȘI Verificarea Transportului
9
Cerinţe Privind Locul de Amplasare
10
Elemente de Operare
10
Operarea ȘI Funcţionarea
11
Cerinţe Privind Sistemul
11
Conectarea Calculatorului/Dispozitivului de Redare
11
Pornirea/Oprirea ȘI Reglarea Volumului Sonor
13
Pornirea/Oprirea Luminilor LED
13
Conectarea Căștilor
13
Conectarea Microfonului
14
Remedierea Defecţiunilor
15
Curăţarea
17
Depozitarea În Cazul Neutilizării
17
Eliminarea
17
Eliminarea Aparatului
17
Eliminarea Ambalajelor
18
Anexă
18
Date Tehnice
18
IndicaţII Privind Declaraţia de Conformitate UE
19
Garanţia Kompernass Handels Gmbh
19
CondiţII de Garanţie
19
Service-Ul
21
Importator
21
Deutsch
22
Einführung
23
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
23
Urheberrecht
23
Haftungsbeschränkung
23
Hinweise zu Warenzeichen
23
Bestimmungsgemäße Verwendung
24
Verwendete Warnhinweise und Symbole
24
Sicherheit
25
Grundlegende Sicherheitshinweise
25
Inbetriebnahme
27
Lieferumfang und Transportinspektion
27
Anforderungen an den Aufstellort
28
Bedienelemente
28
Bedienung und Betrieb
29
Systemanforderungen
29
Computer/Wiedergabegerät Anschließen
29
Ein-/Ausschalten und Lautstärke Regeln
31
LED-Leuchten Ein-/Ausschalten
31
Kopfhörer Anschließen
31
Mikrofon Anschließen
32
Fehlerbehebung
33
Mögliche Ursache
33
Reinigung
35
Mögliche Beschädigung des Gerätes
35
Lagerung bei Nichtbenutzung
35
Entsorgung
36
Gerät Entsorgen
36
Verpackung Entsorgen
36
Anhang
37
Technische Daten
37
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
37
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
38
Garantiebedingungen
38
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
38
Abwicklung IM Garantiefall
39
Service
40
Service Österreich
40
Importeur
40
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SP-2010
Silvercrest SP-2124
Silvercrest SAE 5 A1
Silvercrest SPS 1.5 A1
Silvercrest SPS 5000 A1
Silvercrest SPSS 125 A1
Silvercrest SPS 450 A1
Silvercrest SPSZ 3 A1
Silvercrest SPB 6000 A1
Silvercrest SPLB 44 A1
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen