Parkside PMTS 180 A1 Handbücher

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Sägen | Dateigröße: 2.68 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  
  5
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
  - Ausstattung
    5
  - Lieferumfang
    5
  - Technische Daten
    6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  6
- Sicherheitshinweise für Trennschleifmaschinen
  
  8
  - Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
    10
- Weitere Sicherheitshinweise für Trennschleifer
  
  10
  - Originalzubehör/-Zusatzgeräte
    13
- Vor der Inbetriebnahme
  
  13
  - Gerät Aufstellen
    13
  - Transportsicherung Entfernen/Einsetzen
    13
- Inbetriebnahme
  
  13
  - Ein-/Ausschalten
    13
  - Schnitttiefe Einstellen
    13
  - Trennscheibe Wechseln
    13
  - Werkstück Einspannen
    14
- Reinigung und Wartung
  
  14
- Entsorgung
  
  15
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  15
  - Garantiebedingungen
    15
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    15
- Service
  
  16
- Importeur
  
  16
- Original-Konformitätserklärung
  
  17
English

18
- Introduction
  
  19
  - Intended Use
    19
  - Features
    19
  - Package Contents
    19
  - Technical Data
    20
- General Power Tool Safety Warnings
  
  20
  - Work Area Safety
    21
  - Electrical Safety
    21
  - Personal Safety
    21
  - Power Tool Use and Care
    22
  - Service
    22
- Safety Instructions for Abrasive Cutting Appliances
  
  22
  - Kickback and Corresponding Safety Instructions
    23
- Further Safety Instructions for Abrasive Cutters
  
  24
  - Original Accessories/Auxiliary Equipment
    27
- Before Use
  
  27
  - Setting up the Appliance
    27
  - Removing/Inserting Transport Safety Devices
    27
- Operation
  
  27
  - Switching on and Oﬀ
    27
  - Setting the Cutting Depth
    27
  - Changing the Cutting Disc
    27
  - Clamping the Workpiece
    28
- Cleaning and Maintenance
  
  28
- Disposal
  
  29
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  29
  - Warranty Conditions
    29
- Service
  
  30
- Importer
  
  30
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  31
Français

32
Dutch

48
- Inleiding
  
  49
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    49
  - Onderdelen
    49
  - Inhoud Van Het Pakket
    49
  - Technische Gegevens
    50
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
  
  50
- Veiligheidsvoorschriften Voor Doorslijpmachines
  
  53
  - Terugslag en Desbetreﬀende Veiligheidsinstructies
    54
- Aanvullende Veiligheids Instructies Voor Doorslijpmachines
  
  54
  - Originele Accessoires/ Hulpapparatuur
    57
- Ingebruikname
  
  57
  - In-/Uitschakelen
    57
  - Zaagdiepte Instellen
    57
  - Doorslijpschijf Vervangen
    57
  - Werkstuk Vastklemmen
    58
- Vóór de Ingebruikname
  
  57
  - Apparaat Opstellen
    57
  - Transportbeveiliging Verwijderen/Monteren
    57
- Reiniging en Onderhoud
  
  58
- Afvoeren
  
  59
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  59
  - Garantievoorwaarden
    59
- Service
  
  60
- Importeur
  
  60
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  61

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (92 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Sägen | Dateigröße: 2.34 MB

Inhaltsverzeichnis

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (74 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Trennschleifer | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
Italiano

18
- Introduzione
  
  19
  - Uso Conforme
    19
  - Dotazione
    19
  - Volume Della Fornitura
    19
  - Dati Tecnici
    19
- Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Elettro Utensili
  
  20
  - Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
    21
  - Sicurezza Elettrica
    21
  - Sicurezza Delle Persone
    21
  - Uso E Trattamento Dell'elettro Utensile
    22
  - Assistenza
    22
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza Per Troncatrici
  
  22
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Troncatrici
    22
  - Contraccolpo E Rispettive Avvertenze DI Sicurezza
    24
- Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza Per Troncatrici
  
  25
  - Istruzioni Integrative
    26
  - Accessori/Apparecchi Aggiuntivi Originali
    27
- Prima Della Messa in Funzione
  
  27
  - Installazione Dell'apparecchio
    27
  - Inserimento/Rimozione del Dispositivo DI Blocco Per Il Trasporto
    27
- Messa in Funzione
  
  28
- Pulizia E Manutenzione
  
  29
- Smaltimento
  
  29
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  
  30
  - Ambito Della Garanzia
    30
- Assistenza
  
  31
- Importatore
  
  31
- Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
  
  31
Português

32
- Introdução
  
  33
  - Utilização Correta
    33
  - Equipamento
    33
  - Conteúdo da Embalagem
    33
  - Dados Técnicos
    33
- Instruções Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
  
  34
- Instruções de Segurança para Cortadoras de Disco
  
  36
  - Contragolpe E Respetivas Instruções de Segurança
    38
- Outras Instruções de Segurança para Cortadoras de Disco
  
  38
  - Acessórios/Aparelhos Adicionais de Origem
    41
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  41
  - Instalar O Aparelho
    41
  - Retirar/Colocar a Proteção para Transporte
    41
- Colocação Em Funcionamento
  
  41
  - Ligar/Desligar
    41
  - Ajustar a Profundidade de Corte
    41
  - Substituir O Disco de Corte
    41
  - Apertar a Peça a Trabalhar
    42
- Limpeza E Manutenção
  
  42
- Eliminação
  
  43
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  
  43
  - Âmbito da Garantia
    43
- Importador
  
  44
- Assistência Técnica
  
  44
- Tradução da Declaração de Conformidade Original
  
  45

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (58 Seiten)

TRENNSCHLEIFER

Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 1.7 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Inledning
  
  5
  - Föreskriven Användning
    5
  - Utrustning
    5
  - Leveransens Innehåll
    5
  - Tekniska Data
    5
- Allmän Säkerhets Information För Elverktyg
  
  6
  - Säkerhet På Arbetsplatsen
    6
  - Elsäkerhet
    7
  - Personsäkerhet
    7
  - Användning Och Hantering Av Elverktyget
    8
  - Service
    8
- Säkerhetsanvisningar För Kapslipar
  
  8
  - Kast Och Säkerhetsanvisningar För Kast
    10
- Fler Säkerhetsanvisningar För Kapslipen
  
  10
  - Originaltillbehör/Extrautrustning
    13
- Innan Elverktyget Tas I Bruk
  
  13
  - Ställa Upp Elverktyget
    13
  - Ta Bort/Sätta in Transportsäkring
    13
- Ta Produkten I Bruk
  
  13
  - Sätta På/Stänga Av
    13
  - Ställa in Snittdjup
    13
  - Byta Kapskiva
    13
  - Spänna Fast Arbetsstycket
    14
- Rengöring Och Skötsel
  
  14
- Kassering
  
  15
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  
  15
- Service
  
  16
  - Importör
    16
- Översättning Av Originalversionen Av Försäkran Om Överensstämmelse
  
  17
Polski

18
- Wstęp
  
  19
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    19
  - Wyposażenie
    19
  - Zakres Dostawy
    19
  - Dane Techniczne
    19
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  
  20
- Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Szliﬁerek-Przecinarek
  
  23
  - Odrzut Narzędzia I Odpowiednie Wskazówki Bezpieczeństwa
    24
- Pozostałe Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Szliﬁerek-Przecinarek
  
  24
  - Oryginalne Akcesoria I Urządzenia Dodatkowe
    27
- Przed Uruchomieniem
  
  27
  - Ustawianie Urządzenia
    27
  - Zdejmowanie / Zakładanie Zabezpieczenia Transportowego
    27
- Uruchomienie
  
  27
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  28
- Utylizacja
  
  29
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  
  29
  - Warunki Gwarancji
    29
  - Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Gwarancyjne
    29
- Importer
  
  30
- Serwis
  
  30
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  
  31
Lietuvių

32
- Įžanga
  
  33
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    33
  - Dalys
    33
  - Tiekiamas Rinkinys
    33
  - Techniniai Duomenys
    33
- Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
  
  34
  - Darbo Vietos Sauga
    34
  - Elektros Sauga
    34
  - Žmonių Sauga
    35
  - Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgsena Su Juo
    35
  - Klientų Aptarnavimas
    36
- Abrazyvinio Pjovimo Įrankių Naudojimo Saugos Nurodymai
  
  36
  - Atatranka Ir Su Ja Susiję Saugos Nurodymai
    37
- Kiti Abrazyvinio Pjovimo Įrankių Naudojimo Saugos Nurodymai
  
  38
  - Papildomi Nurodymai
    39
  - Originalūs Priedai Ir Papildoma Įranga
    40
- Prieš Pradedant Naudoti
  
  40
  - Įrankio Pastatymas
    40
  - Transportavimo Apsaugo Išėmimas / ĮDėjimas
    40
- Naudojimo Pradžia
  
  40
  - Įjungimas / Išjungimas
    40
  - Pjūvio Gylio Nustatymas
    40
  - Pjovimo Disko Keitimas
    40
  - Ruošinio Įtvirtinimas
    41
- Valymas Ir Techninė PriežIūra
  
  41
- Šalinimas
  
  41
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  
  42
- Importuotojas
  
  43
- Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
  
  43
- PriežIūra
  
  43

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Trennschleifer | Dateigröße: 1.63 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  
  5
  - Namjenska Uporaba
    5
  - Oprema
    5
  - Opseg Isporuke
    5
  - Tehnički Podaci
    5
- Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata
  
  6
- Sigurnosne Napomene Za Strojeve Za Brusno Rezanje
  
  8
  - Povratni Udar I Odgovarajuće Sigurnosne Napomene
    9
- Dodatne Sigurnosne Napomene Za Strojeve Za Brusno Rezanje
  
  10
  - Originalni Pribor / Dodatni Uređaji
    12
- Prije Uključivanja Uređaja
  
  12
  - Postavljanje Uređaja
    12
  - Uklanjanje/Umetanje Transportne Zaštite
    12
- Puštanje U Rad
  
  12
  - Uključivanje/Isključivanje
    12
  - Podešavanje Dubine Reza
    12
  - Promjena Rezne Ploče
    13
  - Stezanje Izratka
    13
- ČIšćenje I Održavanje
  
  13
- Zbrinjavanje
  
  14
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  
  14
- Servis
  
  15
- Uvoznik
  
  15
- Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
  
  15
Română

16
- Introducere
  
  17
  - Utilizarea Conform Destinaţiei
    17
  - Dotare
    17
  - Furnitura
    17
  - Date Tehnice
    17
- IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Sculele Electrice
  
  18
  - Siguranţa Zonei de Lucru
    18
  - Siguranţa Electrică
    19
  - Siguranţa Persoanelor
    19
  - Utilizarea ȘI Manevrarea Sculei Electrice
    20
  - Service
    20
- IndicaţII de Siguranţă Pentru Mașinile de Debitat Cu Disc Abraziv
  
  20
  - Reculul ȘI IndicaţII de Siguranţă Corespunzătoare Acestuia
    22
- IndicaţII de Siguranţă Suplimentare Pentru Debitoarele Cu Disc Abraziv
  
  22
  - Accesorii/Aparate Auxiliare Originale
    25
- Înainte de Punerea În Funcţiune
  
  25
  - Amplasarea Aparatului
    25
  - Îndepărtarea/Montarea Siguranţei de Transport
    25
- Punerea În Funcţiune
  
  25
- Curăţarea ȘI Întreţinerea
  
  26
- Eliminarea
  
  26
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  
  27
  - CondiţII de Garanţie
    27
- Importator
  
  28
- Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
  
  28
- Service-Ul
  
  28

Parkside PMTS 180 A1 Bedienungsanleitung (58 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Sägen | Dateigröße: 1.62 MB

Inhaltsverzeichnis

Slovenščina

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  
  5
  - Predvidena Uporaba
    5
  - Oprema
    5
  - Vsebina Kompleta
    5
  - Tehnični Podatki
    5
- Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
  
  6
- Varnostna Navodila Za Rezalne Brusilnike
  
  8
  - Vzvratni Udarec in Ustrezna Varnostna Navodila
    9
- Dodatna Varnostna Navodila Za Rezalni Brusilnik
  
  10
  - Originalni Pribor/Dodatne Naprave
    12
- Pred Prvo Uporabo
  
  12
  - Postavitev Naprave
    12
  - Odstranjevanje/Vstavljanje Transportnih Varoval
    12
- Začetek Uporabe
  
  13
  - Vklop/Izklop
    13
  - Nastavitev Globine Reza
    13
  - Menjava Rezalne Plošče
    13
  - Vpenjanje Obdelovanca
    13
- ČIščenje in Vzdrževanje
  
  14
- Odstranitev Med Odpadke
  
  14
- Garancijski List
  
  14
- Pooblaščeni Serviser
  
  15
- Proizvajalec
  
  15
- Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
  
  15
Čeština

16
- Úvod
  
  17
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    17
  - Vybavení
    17
  - Rozsah Dodávky
    17
  - Technické Údaje
    17
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  
  18
  - Bezpečnost Na Pracovišti
    18
  - Elektrická Bezpečnost
    19
  - Bezpečnost Osob
    19
  - Manipulace S ElektrickýM NářadíM a Jeho Použití
    20
  - Servis
    20
- Bezpečnostní Pokyny Pro Řezací Brusky
  
  20
  - Zpětný Ráz a Příslušné Bezpečnostní Pokyny
    21
- Další Bezpečnostní Pokyny Pro Řezací Brusky
  
  22
  - Originální Příslušenství / Originální Přídavná Zařízení
    24
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  24
  - Umístění Přístroje
    24
  - Vyjmutí/Nasazení Přepravní Pojistky
    25
- Uvedení Do Provozu
  
  25
  - Zapnutí/Vypnutí
    25
  - Nastavení Hloubky Řezu
    25
  - VýMěna Řezacího Kotouče
    25
  - Upnutí Obrobku
    26
- ČIštění a Údržba
  
  26
- Likvidace
  
  26
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  26
- Dovozce
  
  27
- Servis
  
  27
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  
  28

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (46 Seiten)

METALL-TRENNSCHLEIFER

Marke: Parkside | Kategorie: Trennschleifer | Dateigröße: 1.34 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
Dutch

18
- Inleiding
  
  19
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    19
  - Onderdelen
    19
  - Inhoud Van Het Pakket
    19
  - Technische Gegevens
    20
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap
  
  20
- Veiligheidsvoorschriften Voor Doorslijpmachines
  
  23
  - Terugslag en Desbetreﬀende Veiligheidsinstructies
    24
- Aanvullende Veiligheids Instructies Voor Doorslijpmachines
  
  24
  - Originele Accessoires/ Hulpapparatuur
    27
- Vóór de Ingebruikname
  
  27
  - Apparaat Opstellen
    27
  - Transportbeveiliging Verwijderen/Monteren
    27
- Ingebruikname
  
  27
  - In-/Uitschakelen
    27
  - Zaagdiepte Instellen
    27
  - Doorslijpschijf Vervangen
    27
  - Werkstuk Vastklemmen
    28
- Reiniging en Onderhoud
  
  28
- Afvoeren
  
  29
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  29
  - Garantievoorwaarden
    29
- Service
  
  30
- Importeur
  
  30
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  31

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (44 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Trennschleifer | Dateigröße: 1.29 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

4
Lietuvių

18
- Įžanga
  
  19
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    19
  - Dalys
    19
  - Tiekiamas Rinkinys
    19
  - Techniniai Duomenys
    19
- Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
  
  20
  - Darbo Vietos Sauga
    20
  - Elektros Sauga
    21
  - Žmonių Sauga
    21
  - Elektrinio Įrankio Naudojimas Ir Elgsena Su Juo
    21
  - Klientų Aptarnavimas
    22
- Abrazyvinio Pjovimo Įrankių Naudojimo Saugos Nurodymai
  
  22
  - Atatranka Ir Su Ja Susiję Saugos Nurodymai
    23
- Kiti Abrazyvinio Pjovimo Įrankių Naudojimo Saugos Nurodymai
  
  24
  - Papildomi Nurodymai
    25
  - Originalūs Priedai Ir Papildoma Įranga
    26
- Prieš Pradedant Naudoti
  
  26
  - Įrankio Pastatymas
    26
  - Transportavimo Apsaugo Išėmimas / ĮDėjimas
    26
- Naudojimo Pradžia
  
  26
  - Įjungimas / Išjungimas
    26
  - Pjūvio Gylio Nustatymas
    26
  - Pjovimo Disko Keitimas
    27
  - Ruošinio Įtvirtinimas
    27
- Valymas Ir Techninė PriežIūra
  
  27
- Šalinimas
  
  28
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  
  28
- PriežIūra
  
  29
- Importuotojas
  
  29
- Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
  
  29

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (46 Seiten)

METALL-TRENNSCHLEIFER

Marke: Parkside | Kategorie: Trennschleifer | Dateigröße: 1.34 MB

Inhaltsverzeichnis

Lietuvių

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Įžanga
  
  5
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    5
  - Dalys
    5
  - Tiekiamas Rinkinys
    5
  - Techniniai Duomenys
    6
- Elektrinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
  
  6
- Abrazyvinio Pjovimo Įrankių Naudojimo Saugos Nurodymai
  
  8
  - Atatranka Ir Su Ja Susiję Saugos Nurodymai
    10
- Kiti Abrazyvinio Pjovimo Įrankių Naudojimo Saugos Nurodymai
  
  10
  - Originalūs Priedai Ir Papildoma Įranga
    13
- Prieš Pradedant Naudoti
  
  13
  - Įrankio Pastatymas
    13
  - Transportavimo Apsaugo Išėmimas/ĮDėjimas
    13
- Naudojimo Pradžia
  
  13
  - Įjungimas/Išjungimas
    13
  - Pjūvio Gylio Nustatymas
    13
  - Pjovimo Disko Keitimas
    13
  - Ruošinio Įtvirtinimas
    14
- Valymas Ir Techninė PriežIūra
  
  14
- Šalinimas
  
  15
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  
  15
- PriežIūra
  
  16
- Importuotojas
  
  16
- Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
  
  17
Latviešu

18
- Ievads
  
  19
  - Noteikumiem Atbilstīgs Lietojums
    19
  - Aprīkojums
    19
  - Piegādes Komplekts
    19
  - Tehniskie Parametri
    20
- Vispārīgi Drošības NorāDījumi Par Elektroinstrumentiem
  
  20
  - Droša Darba Vieta
    21
  - Elektrodrošība
    21
  - Cilvēku Drošība
    21
  - Elektroinstrumenta Lietošana un Apstrāde
    22
  - Serviss
    22
- Drošības NorāDījumi Par Leņķzāģiem
  
  22
  - Atsitiens un Atbilstošas Drošības Norādes
    24
- Papildu Drošības NorāDījumi Par Leņķzāģiem
  
  24
  - Oriģinālie Piederumi/Papildierīces
    27
- Pirms Ieslēgšanas
  
  27
  - Ierīces UzstāDīšana
    27
  - Transportēšanas Stiprinājumu Noņemšana/Ielikšana
    27
- Ieslēgšana
  
  27
- Tīrīšana un Apkope
  
  28
- Likvidēšana
  
  29
- Uzņēmuma «Kompernaß Handels Gmbh» Garantija
  
  29
- Serviss
  
  30
- Importētājs
  
  30
- Oriģinālās Atbilstības Deklarācijas Tulkojums
  
  31

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (32 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Trennschleifer | Dateigröße: 0.97 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
Deutsch

18
- Einleitung
  
  19
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    19
  - Ausstattung
    19
  - Lieferumfang
    19
  - Technische Daten
    19
    
    Geräuschemissionswert
    20
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  20
  - Arbeitsplatzsicherheit
    20
  - Elektrische Sicherheit
    21
  - Sicherheit von Personen
    21
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
    22
  - Service
    22
- Sicherheitshinweise für Trennschleifmaschinen
  
  22
  - Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
    24
- Weitere Sicherheitshinweise für Trennschleifer
  
  24
  - Originalzubehör / -Zusatzgeräte
    27
- Vor der Inbetriebnahme
  
  27
  - Gerät Aufstellen
    27
  - Transportsicherung Entfernen / Einsetzen
    27
- Inbetriebnahme
  
  27
  - Ein- / Ausschalten
    27
  - Schnitttiefe Einstellen
    27
  - Trennscheibe Wechseln
    27
  - Werkstück Einspannen
    28
- Reinigung und Wartung
  
  28
- Entsorgung
  
  29
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  29
- Service
  
  30
- Importeur
  
  30
- Original-Konformitätserklärung
  
  31

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (32 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Trennschleifer | Dateigröße: 2.43 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Features
    5
  - Package Contents
    5
  - Technical Data
    5
- General Power Tool Safety Warnings
  
  6
  - Work Area Safety
    6
  - Electrical Safety
    7
  - Personal Safety
    7
  - Power Tool Use and Care
    8
  - Service
    8
- Safety Instructions for Abrasive Cutting Appliances
  
  8
  - Kickback and Corresponding Safety Instructions
    9
- Further Safety Instructions for Abrasive Cutters
  
  10
  - Original Accessories/Auxiliary Equipment
    12
- Before Use
  
  12
  - Setting up the Appliance
    12
  - Removing / Inserting Transport Safety Devices
    12
- Operation
  
  12
  - Switching on and off
    12
  - Setting the Cutting Depth
    13
  - Changing the Cutting Disc
    13
  - Clamping the Workpiece
    13
- Cleaning and Maintenance
  
  13
- Disposal
  
  14
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  14
- Service
  
  15
- Importer
  
  15
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  16
Deutsch

18
- Einleitung
  
  19
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    19
  - Ausstattung
    19
  - Lieferumfang
    19
  - Technische Daten
    19
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  20
  - Arbeitsplatzsicherheit
    20
  - Elektrische Sicherheit
    21
  - Sicherheit von Personen
    21
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
    22
  - Service
    22
- Sicherheitshinweise für Trennschleifmaschinen
  
  22
  - Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
    24
- Weitere Sicherheitshinweise für Trennschleifer
  
  24
  - Originalzubehör / -Zusatzgeräte
    27
- Vor der Inbetriebnahme
  
  27
  - Gerät Aufstellen
    27
  - Transportsicherung Entfernen / Einsetzen
    27
- Inbetriebnahme
  
  27
  - Ein- / Ausschalten
    27
  - Schnitttiefe Einstellen
    27
  - Trennscheibe Wechseln
    27
  - Werkstück Einspannen
    28
- Reinigung und Wartung
  
  28
- Entsorgung
  
  29
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  29
- Service
  
  30
- Importeur
  
  30
- Original-Konformitätserklärung
  
  31

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (30 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Schneidemaschinen | Dateigröße: 2.43 MB

Inhaltsverzeichnis

Dansk

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Indledning
  
  5
  - Anvendelsesområde
    5
  - Udstyr
    5
  - Pakkens Indhold
    5
  - Tekniske Data
    5
- Generelle Sikkerhedsanvisninger Til Elværktøj
  
  6
- Sikkerhedsanvisninger for Skære-/Slibemaskiner
  
  8
  - Tilbageslag Og Tilhørende Sikkerhedsanvisninger
    9
- Yderligere Sikkerheds Anvisninger for Skære-/ Slibemaskiner
  
  10
  - Originalt Tilbehør/Originalt Ekstraudstyr
    12
- Før Ibrugtagning
  
  12
  - Opstilling Af Produktet
    12
  - Fjernelse/Indsætning Af Transport Sikring
    12
- Ibrugtagning
  
  12
  - Tænd/Sluk
    12
  - Indstilling Af Skæredybde
    12
  - Udskiftning Af Skæreskive
    13
  - Opspænding Af Arbejdsemnet
    13
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  13
- Bortskaffelse
  
  14
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  
  14
- Service
  
  15
- Importør
  
  15
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  
  15
Deutsch

16
- Einleitung
  
  17
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    17
  - Ausstattung
    17
  - Lieferumfang
    17
  - Technische Daten
    17
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  18
  - Arbeitsplatzsicherheit
    18
  - Elektrische Sicherheit
    19
  - Sicherheit von Personen
    19
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
    20
  - Service
    20
- Sicherheitshinweise für Trennschleifmaschinen
  
  20
  - Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
    22
- Weitere Sicherheitshinweise für Trennschleifer
  
  22
  - Originalzubehör / -Zusatzgeräte
    25
- Vor der Inbetriebnahme
  
  25
  - Gerät Aufstellen
    25
  - Transportsicherung Entfernen / Einsetzen
    25
- Inbetriebnahme
  
  25
  - Ein- / Ausschalten
    25
  - Schnitttiefe Einstellen
    25
  - Trennscheibe Wechseln
    25
  - Werkstück Einspannen
    26
- Reinigung und Wartung
  
  26
- Entsorgung
  
  27
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  27
- Service
  
  28
- Importeur
  
  28
- Original-Konformitätserklärung
  
  29

Parkside PMTS 180 A1 Handbücher

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Sicherheitshinweise für Trennschleifmaschinen

Weitere Sicherheitshinweise für Trennschleifer

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Reinigung und Wartung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Safety Instructions for Abrasive Cutting Appliances

Further Safety Instructions for Abrasive Cutters

Before Use

Operation

Cleaning and Maintenance

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique

Consignes de Sécurité pour Tronçonneuses à Disque

Consignes de Sécurité Supplémentaires pour Tronçonneuses à Disque

Avant la Mise en Service

Mise en Service

Nettoyage et Entretien

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique

Mise au Rebut

Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France

Service Après-Vente

Importateur

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Dutch

Inleiding

Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrisch Gereedschap

Veiligheidsvoorschriften Voor Doorslijpmachines

Aanvullende Veiligheids Instructies Voor Doorslijpmachines

Ingebruikname

Vóór de Ingebruikname

Reiniging en Onderhoud

Afvoeren

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

Parkside PMTS 180 A1 Originalbetriebsanleitung (92 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

Uvod

Opće Sigurnosne Napomene Za Uporabu Električnog Alata

Sigurnosne Napomene Za Strojeve Za Brusno Rezanje

Dodatne Sigurnosne Napomene Za Strojeve Za Brusno Rezanje

Prije Uključivanja Uređaja

Puštanje U Rad

ČIšćenje I Održavanje

Zbrinjavanje

Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh

Servis

Uvoznik

Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti

Srpski

Uvod

Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate

Bezbednosne Napomene Za Mašine - Brusne Sekače

Ostale Bezbednosne Napomene Za Brusne Sekače

Pre Puštanja U Rad

Puštanje U Rad

ČIšćenje I Održavanje

Odlaganje