Digitale Nachvertonung - JVC DR-M7S Bedienungsanleitung

Filename [DR-M7SE_10Editing.fm]
DR-M7SE_01.book Page 82 Tuesday, March 30, 2004 6:07 PM
82
DE
Digitale
Nachvertonung
● Schalten Sie das TV-Gerät ein und wählen Sie den
AV-Modus.
● Schieben Sie den Schalter TV/CABLE/SAT/DVD auf
DVD.
Lichtleiterkabel
(separat erhältlich)
Geräterückseite
Hinweis zum Anschluss:
Entfernen Sie die
Schutzhaube vom Kabel.
Page 82
Schnittrecorder
Digitales
Aufnahmegerät
(MD-Deck usw.)
Koaxialkabel
(separat erhältlich)
DIGITAL OUT
(COAXIAL)
Zuspielgerät
DIGITAL OUT
(OPTICAL)
SCHNITTBETRIEB (Forts.)
Sie können die ausgewählten Klangdaten von DVD oder Audio-
CD auf ein digitales Aufnahmegerät usw. überspielen.
Kopiergeschützte Discs können jedoch nicht überspielt werden.
Beispiel: Überspielen auf MD
A
Stellen Sie die Anschlüsse her.
Schließen Sie das Gerät mit einem optional erhältlichen
Lichtleiterkabel oder einem optional erhältlichen
Koaxialkabel an ein digitales Aufnahmegerät an.
B
Disc und MD einlegen.
Am Gerät:
A Drücken Sie die Taste x, um das Disc-Fach zu öffnen.
B Legen Sie eine Disc in das Disc-Fach ein.
C Drücken Sie auf x, um das Disc-Fach zu schließen.
Bei einem digitalen Aufnahmegerät
Legen Sie eine MD ein.
C
Gerät für das Überspielen vorbereiten.
A Wählen Sie die gewünschten Klangdaten aus.
B Starten Sie die Wiedergabe kurz vor der Stelle, an der
das Überspielen beginnen soll.
C Unterbrechen Sie mit 9 die Wiedergabe.
D
Digitales Aufnahmegerät für das Überspielen
vorbereiten.
Wählen Sie den Eingangsmodus.
E
Beginnen Sie mit dem Überspielen.
A Starten Sie mit 4 die Wiedergabe auf dem Gerät.
B Starten Sie die Aufnahme auf dem digitalen
Aufnahmegerät.
F
Überspielen beenden.
Beenden Sie die Aufnahme auf dem digitalen
Aufnahmegerät. Beenden Sie dann mit 8 die Wiedergabe
auf dem Gerät.
HINWEIS:
Es kann ein Unterschied von einigen Sekunden Länge zwischen
dem gewünschten Editier-Anfangspunkt und dem tatsächlichen
Editier-Anfangspunkt auftreten.
Masterpage:Left+
March 30, 2004 6:02 pm