Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Cerabar PMP23 Technische Information

Inhaltsverzeichnis

Hinweise zum Dokument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dokumentfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verwendete Symbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Begriffe und Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Turn down Berechnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Arbeitsweise und Systemaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Messprinzip - Prozessdruckmessung . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Messeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Gerätemerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Produktaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Systemintegration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Messgröße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Messbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ausgangssignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Signalbereich 4...20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bürde (für 4...20 mA Geräte ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lastwiderstand (für 0...10 V Geräte) . . . . . . . . . . . . . . .
Ausfallsignal 4...20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Totzeit, Zeitkonstante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dynamisches Verhalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Energieversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Stromaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Versorgungsstörung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kabelspezifikation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Restwelligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Einfluss der Hilfsenergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Leistungsmerkmale der metallischen Prozess-
membrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Referenzbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Messunsicherheit bei kleinen Absolutdruck-Messberei-
chen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einfluss der Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auflösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Referenz-Genauigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Thermische Änderung des Nullsignals und der Ausgangs-
spanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Langzeitstabilität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einschaltzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Montagebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einfluss der Einbaulage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montageort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 Umgebungstemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lagerungstemperaturbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Klimaklasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 Schutzart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6 Schwingungsfestigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Elektromagnetische Verträglichkeit . . . . . . . . . . . . . . . .
Prozess . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Prozesstemperaturbereich für Geräte mit metallischer
Prozessmembrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Druckangaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konstruktiver Aufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10
Bauform, Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10 Gehäuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prozessanschlüsse mit frontbündiger, metallischer Pro-
zessmembrane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Prozessberührende Werkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nicht-prozessberührende Werkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . 28
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
11
Bedienbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
11
12 Aufsteckanzeige PHX20 (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
12
Zertifikate und Zulassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
RCM-Tick Kennzeichnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sicherheitshinweise (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 Eignung für hygienische Prozesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Druckgeräterichtlinie (DGRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Externe Normen und Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CRN-Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Kalibration Einheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Werkzeugnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Weitere Zulassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Bestellinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
15 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
15
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einschweißadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Prozessadapter M24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
Aufsteckanzeige PHX20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Steckerbuchsen M12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ergänzende Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Field of Activities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technische Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kurzanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
16
Sicherheitshinweise (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
16
Patente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Cerabar PMP23
17
19
19
21
27
28
30
31
31
34
34
34
36
36
36
Endress+Hauser