Endress+Hauser Cerabar PMP21 IO-Link Technische Information
Prozessdruckmessung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Cerabar PMP21 IO-Link:
- Betriebsanleitung (68 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten) ,
- Installationsanleitung (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
TI01723P/00/DE/01.23-00
71620070
2023-06-28
Products
Technische Information
Cerabar PMP21
IO-Link
Prozessdruckmessung
Drucktransducer mit Metallsensoren
Anwendungsbereich
Der Cerabar ist ein Drucktransducer zur Messung von Absolut- und Relativdruck in
Gasen, Dämpfen, Flüssigkeiten und Stäuben. Der Cerabar ist international einsetzbar
dank einer Vielzahl an Zulassungen und Prozessanschlüssen.
Ihre Vorteile
• Hohe Reproduzierbarkeit und Langzeitstabilität
• Referenz-Genauigkeit: bis 0,3 %
• Kundenspezifische Messbereiche
• Turn down bis 5:1
• Sensor für Messbereiche bis 400 bar (6 000 psi)
• Gehäuse aus 316L
• Prozessmembrane aus 316L
Solutions
Services
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Cerabar PMP21 IO-Link
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Cerabar PMP21 IO-Link
- Seite 1 Products Solutions Services TI01723P/00/DE/01.23-00 71620070 2023-06-28 Technische Information Cerabar PMP21 IO-Link Prozessdruckmessung Drucktransducer mit Metallsensoren Anwendungsbereich Der Cerabar ist ein Drucktransducer zur Messung von Absolut- und Relativdruck in Gasen, Dämpfen, Flüssigkeiten und Stäuben. Der Cerabar ist international einsetzbar dank einer Vielzahl an Zulassungen und Prozessanschlüssen. Ihre Vorteile •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Cerabar PMP21 IO-Link Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Dokument ..... 3 Umgebung ....... 14 Dokumentfunktion . -
Seite 3: Hinweise Zum Dokument
Im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite (www.endress.com/downloads) sind fol- gende Dokumenttypen verfügbar: Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild ein- geben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder Matrixcode auf dem Typenschild einscannen Endress+Hauser... -
Seite 4: Begriffe Und Abkürzungen
Cerabar PMP21 IO-Link Betriebsanleitung (BA) Ihr Nachschlagewerk Die Anleitung liefert alle Informationen, die in den verschiedenen Phasen des Lebenszyklus vom Gerät benötigt werden: Von der Produktidentifizierung, Warenannahme und Lagerung über Mon- tage, Anschluss, Bedienungsgrundlagen und Inbetriebnahme bis hin zur Störungsbeseitigung, War- tung und Entsorgung. -
Seite 5: Eingetragene Marken
Cerabar PMP21 IO-Link Beispiel • Sensor: 10 bar (150 psi) • Kalibrierte/Justierte Messspanne: 0 … 5 bar (0 … 75 psi) • Obere Messgrenze (URL) = 10 bar (150 psi) • Messanfang (LRV) = 0 bar (0 psi) • Messende (URV) = 5 bar (75 psi) -
Seite 6: Gerätemerkmale
Cerabar PMP21 IO-Link A0053088 SPS (Speicherprogrammierbare Steuerung) Z.B. RN221N / RMA42 (wenn benötigt) Drucktransducer Gerätemerkmale Einsatzgebiet Relativ- und Absolutdruck Prozessanschlüsse • Gewinde ISO 228, auch frontbündig • Gewinde DIN 13 • Gewinde ASME • Gewinde JIS Messbereich von –400 … +400 mbar (–6 … +6 psi) bis –1 … +400 bar (–15 … +6 000 psi). -
Seite 7: Produktaufbau
Das Gerät kann mit einer Messstellenbezeichnung (max. 32 alphanumerische Zeichen) ausgestattet werden. Bezeichnung Option Messstelle (TAG), siehe Zusatzspez. Produktkonfigurator Bestellmerkmal "Kennzeichnung" Für Geräte mit IO-Link ist eine IO-DD im Download-Bereich der Endress+Hauser Internetseite ver- fügbar. Eingang Messgröße Gemessene Prozessgröße Relativdruck oder Absolutdruck Berechnete Prozessgröße... -
Seite 8: Messbereich
Cerabar PMP21 IO-Link Messbereich Metallische Prozessmembrane Geräte für Relativdruckmessung Sensor Maximaler Kleinste Werkeinstellungen Option Sensormessbereich kalibrierbare Messspanne untere (LRL) obere (URL) [bar (psi)] [bar (psi)] [bar (psi)] [bar (psi)] [bar (psi)] 400 mbar (6 psi) –0,4 (–6) +0,4 (+6) 0,4 (6) -
Seite 9: Ausgang
Cerabar PMP21 IO-Link Maximal bestellbarer Turn down für Absolutdruck- und Relativdrucksensoren Bereich 400 mbar (6 psi) 1 bar (15 psi) 2 bar (30 psi) 6 bar (90 psi) 4 bar (60 psi) 16 bar (240 psi) 10 bar (150 psi) 25 …... -
Seite 10: Ausfallsignal 4
Cerabar PMP21 IO-Link Bei zu großer Bürde: • Ausgabe des Fehlerstromes und Anzeige der "S803" (Ausgabe: MIN-Alarmstrom) • Periodische Überprüfung ob Fehlerzustand verlassen werden kann • Um eine ausreichende Klemmenspannung sicherzustellen, darf abhängig von der Versorgungs- spannung UB des Speisegeräts ein maximaler Bürdenwiderstand RL (inklusive Zuleitungswider- stand) nicht überschritten werden. -
Seite 11: Klemmenbelegung
Cerabar PMP21 IO-Link Klemmenbelegung IO-Link L– A0034006 1 Stecker M12 Versorgungsspannung + 4-20 mA Versorgungsspannung - C/Q (IO-Link Kommunikation oder SIO-Modus) Versorgungsspannung Elektronikvariante Versorgungsspannung IO-Link 10 … 30 V Die IO-Link Kommunikation ist erst ab einer Versorgungsspannung von 18 V gewährleis- tet. -
Seite 12: Messunsicherheit Bei Kleinen Absolutdruck-Messberei- Chen
Cerabar PMP21 IO-Link • Füllöl: Synthetiköl Polyalphaolefin FDA 21 CFR 178.3620, NSF H1 • Versorgungsspannung: 24 V ±3 V • Bürde: 320 Ω (bei 4 … 20 mA Ausgang) Die kleinste erweiterte Messunsicherheit, die von unseren Normalen weitergegeben werden Messunsicherheit bei kleinen Absolutdruck-Messbereichen kann, beträgt... -
Seite 13: Montageort
Cerabar PMP21 IO-Link Achse der Prozessmembrane horizon- Prozessmembrane zeigt nach Prozessmembrane zeigt nach tal (A) oben (B) unten (C) Kalibrationslage, kein Einfluss Bis zu +4 mbar (+0,058 psi) Bis zu –4 mbar (–0,058 psi) Montageort Druckmessung Druckmessung in Gasen Gerät mit Absperrarmatur oberhalb des Entnahmestutzens montieren, damit eventuelles Kondensat in den Prozess ablaufen kann. -
Seite 14: Umgebung
Cerabar PMP21 IO-Link Füllstandsmessung • Das Gerät immer unter dem tiefsten Messpunkt installieren. • Das Gerät nicht an folgende Positionen installieren: • im Füllstrom • im Tankauslauf • im Ansaugbereich einer Pumpe • oder an einer Stelle im Tank, auf die Druckimpulse des Rührwerks treffen können. -
Seite 15: Prozess
Extreme Temperatursprünge mit hoher Dynamik können zeitlich limitierte Messabweichungen zur Folge haben. Die interne Temperaturkompensation erfolgt umso schneller, je kleiner der Tempera- tursprung und je länger dessen Zeitintervall ist. Für weitere Informationen steht Ihnen Ihr nächstes Endress+Hauser Vertriebsbüro zur Verfügung. Druckangaben WARNUNG Der maximale Druck für das Messgerät ist abhängig vom druckschwächsten Glied. -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
Cerabar PMP21 IO-Link Kapitel Höhe Beispiel Elektrischer Anschluss Gehäusehöhe Prozessanschlusshöhe Einbauabstand A0022829 Elektrischer Anschluss M12x1 A0024426 2 Stecker M12 IP65/67. Maßeinheit mm (in) Werkstoff Gewicht kg (lbs) Option Gehäusekappe aus Kunststoff 0,012 (0,03) Steckerbuchse mit Kabel als Zubehör bestellbar Produktkonfigurator Bestellmerkmal "Elektrischer Anschluss"... -
Seite 17: Prozessanschlüsse Mit Innenliegender, Metallischer Pro- Zessmembrane
Cerabar PMP21 IO-Link Prozessanschlüsse mit Gewinde ISO 228 G innenliegender, metallischer Prozessmembrane SW/AF ø3 (0.12) ø5 (0.2) ø9.5 (0.37) G ¼" A A0021959 3 Gewinde ISO 228 G ¼" A, EN 837. Maßeinheit mm (in) Werkstoff Nennwert Nennwert Option... - Seite 18 Cerabar PMP21 IO-Link SW/AF ø18 (0.71) ø3 (0.12) ø6 (0.24) ø17.5 (0.69) G ½" A A0021962 5 Gewinde ISO 228 G ½" A, EN 837. Maßeinheit mm (in) Werkstoff Nennwert Nennwert Option bis 100 bar (1 500 psi) 400 bar (6 000 psi) Gewicht Höhe C...
- Seite 19 Cerabar PMP21 IO-Link Gewinde ASME SW/AF ø3 (0.12) NPT ¼" ø13.7 (0.54) A0021965 7 ASME ¼" MNPT, Bohrung 3 mm (0,12 in). Maßeinheit mm (in) Werkstoff Nennwert Nennwert Zulassung Option bis 100 bar (1 500 psi) 400 bar (6 000 psi) Gewicht Höhe C...
- Seite 20 Cerabar PMP21 IO-Link SW/AF ø21.4 (0.84) ø11.4 (0.45) ø17.3 (0.68) NPT ½" A0021966 9 ASME ½" MNPT, Bohrung 11,4 mm (0,45 in). Maßeinheit mm (in) Werkstoff Nennwert Nennwert Zulassung Option bis 100 bar (1 500 psi) 400 bar (6 000 psi) Gewicht Höhe C...
-
Seite 21: Prozessanschlüsse Mit Frontbündiger, Metallischer Pro- Zessmembrane
Cerabar PMP21 IO-Link Gewinde JIS B0203 R ½" (außen) SW/AF ø21.4 (0.84) ø11.4 (0.45) ø17.3 (0.68) R ½" A0021970 11 Durchmesser der Prozessmembrane: 17,2 mm (0,68 in). Maßeinheit mm (in) Werkstoff Nennwert Nennwert Option bis 100 bar (1 500 psi) -
Seite 22: Prozessberührende Werkstoffe
Prozessanschlüsse Endress+Hauser liefert Einschraubgewinde in Edelstahl entsprechend AISI 316L (DIN/ EN Werk- stoffnummer 1.4404 oder 1.4435) aus. Die Werkstoffe 1.4404 und 1.4435 sind in ihrer Festigkeit- Temperatur-Eigenschaft in der EN 1092-1: 2001 Tab. 18 unter 13E0 eingruppiert. Die chemische Zusammensetzung der beiden Werkstoffe kann identisch sein. -
Seite 23: Nicht-Prozessberührende Werkstoffe
Cerabar PMP21 IO-Link Nicht-prozessberührende Gehäuse Werkstoffe A0027299 A0027300 Positionsnummer Bauteil Werkstoff Stecker M12 316L (1.4404) Druckausgleichselement Standard: PBT/PC Gehäuse 316L (1.4404) Typenschilder Kunststofffolie (auf Gehäuse geklebt) oder direkt auf Gehäuse mit Laser aufgetragen Füllöl Synthetiköl Polyalphaolefin FDA 21 CFR 178.3620, NSF H1... -
Seite 24: Zertifikate Und Zulassungen
Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der anwendbaren EG-Richtlinien. Diese sind zusammen mit den angewandten Normen in der entsprechenden EG-Konformitätserklärung aufge- führt. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Geräts mit der Anbringung des CE-Zeichens. Das Messsystem entspricht den Stoffbeschränkungen der Richtlinie zur Beschränkung der Verwen- RoHS dung bestimmter gefährlicher Stoffe 2011/65/EU (RoHS 2). -
Seite 25: Externe Normen Und Richtlinien
Cerabar PMP21 IO-Link Begründung: • Druckgeräterichtlinie DGRL (PED) 2014/68/EU, Artikel 4, Absatz 3 • Pressure equipment directive 2014/68/EU, Commission´s Working Group "Pressure", Guideline A-05 + A-06 Anmerkung: Für Druckgeräte, die Teil einer Sicherheitseinrichtung zum Schutz einer Rohrleitung oder eines Behälters gegen Überschreitung der zulässigen Grenzen sind (Ausrüstungsteil mit Sicherheitsfunk- tion entsprechend Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU Art. -
Seite 26: Crn-Zulassung
Bezeichnung Option 3.1 Materialnachweis, mediumberührte metallische Teile, EN10204-3.1 Abnahmeprüfzeugnis Produktkonfigurator Bestellmerkmal "Test, Zeugnis" Aktuell verfügbare Dokumentationen auf der Endress+Hauser- Internetseite: www.endress.com → Downloads oder mit der Seriennummer des Geräts unter Online Tools im Device Viewer. Dienstleistung • Gereinigt von Öl+Fett (mediumberührt) •... -
Seite 27: Lieferumfang
• Je nach Gerät: Direkte Eingabe von messstellenspezifischen Angaben wie Messbereich oder Bediensprache • Automatische Überprüfung von Ausschlusskriterien • Automatische Erzeugung des Bestellcodes mit seiner Aufschlüsselung im PDF- oder Excel- Ausgabeformat • Direkte Bestellmöglichkeit im Endress+Hauser Onlineshop • Messgerät Lieferumfang • Optionales Zubehör • Kurzanleitung •... -
Seite 28: Ergänzende Dokumentation
Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild ein- geben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder Matrixcode auf dem Typenschild einscannen Field of Activities Druckmesstechnik, Leistungsfähige Messgeräte für Prozessdruck, Differenzdruck, Füllstand und... - Seite 32 *71620070* 71620070 www.addresses.endress.com...