Endress+Hauser Proline Cubemass 500 HART Anleitung
Sonderdokumentation; anwendungspaket opc-ua-server für iiot und scada anwendungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Proline Cubemass 500 HART:
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Proline Cubemass 500 HART
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline Cubemass 500 HART
- Seite 1 Products Solutions Services SD02042D/06/DE/02.19 71445753 2019-09-01 Sonderdokumentation Proline Cubemass 500 HART Anwendungspaket OPC-UA-Server für IIoT und SCADA Anwendungen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Proline Cubemass 500 HART Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 5.2.3 Sicherheitszertifikate in das Gerät Hinweise zum Dokument ... . 4 laden ......19 Dokumentfunktion . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
• Internet: W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer (Ser. no.) des Geräts vom Messumformer-Typenschild eingeben. • Smartphone/Tablet: Endress+Hauser Operations App (App Store oder Google Play): Seriennummer (Ser. no.) des Geräts vom Messumformer-Typenschild eingeben oder den 2-D-Matrixcode (QR-Code) auf dem Typenschild scannen. -
Seite 5: Verwendete Symbole
Proline Cubemass 500 HART Hinweise zum Dokument Verwendete Symbole 1.4.1 Warnhinweissymbole GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht ver- mieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. WARNUNG Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht ver- mieden wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann. -
Seite 6: Elektrische Symbole
Hinweise zum Dokument Proline Cubemass 500 HART 1.4.4 Elektrische Symbole Symbol Bedeutung Erdanschluss Eine geerdete Klemme, die vom Gesichtspunkt des Benutzers über ein Erdungssystem geerdet ist. Schutzerde (PE: Protective earth) Erdungsklemmen, die geerdet werden müssen, bevor andere Anschlüsse hergestellt werden dürfen. -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshin
Eigenmächtige Umbauten am Gerät sind nicht zulässig und können zu unvorhersehbaren Gefahren führen: ‣ Wenn Umbauten trotzdem erforderlich sind: Rücksprache mit Endress+Hauser halten. Produktsicherheit Dieses Gerät ist nach dem Stand der Technik und guter Ingenieurspraxis betriebssicher gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand ver- lassen. -
Seite 8: It-Sicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Proline Cubemass 500 HART IT-Sicherheit Eine Gewährleistung unsererseits ist nur gegeben, wenn das Gerät gemäß der Betriebsan- leitung installiert und eingesetzt wird. Das Gerät verfügt über Sicherheitsmechanismen, um es gegen versehentliche Veränderung der Einstellungen zu schützen. IT-Sicherheitsmaßnahmen gemäß dem Sicherheitsstandard des Betreibers, die das Gerät und dessen Datentransfer zusätzlich schützen, sind vom Betreiber selbst zu implementie-... -
Seite 9: Infrastruktur Modus
Proline Cubemass 500 HART Grundlegende Sicherheitshinweise • Anwenderspezifischer Freigabecode Den Schreibzugriff auf die Parameter des Geräts via Vor-Ort-Anzeige, Webbrowser oder Bedientool (z.B. FieldCare, DeviceCare) schützen. Das Zugriffsrecht wird durch die Ver- wendung eines anwenderspezifischen Freigabecodes klar geregelt. • WLAN-Passphrase Der Netzwerkschlüssel schützt eine Verbindung zwischen einem Bediengerät (z.B. Note- book oder Tablet) und dem Gerät über die optional bestellbare WLAN-Schnittstelle. -
Seite 10: Zugriff Via Opc-Ua
Grundlegende Sicherheitshinweise Proline Cubemass 500 HART 2.7.4 Zugriff via OPC-UA Folgende Security Modes werden gemäß OPC-UA Spezifikation (IEC 62541) unterstützt: • Ohne • Basic128Rsa15 – signiert • Basic128Rsa15 – signiert und verschlüsselt Benutzername und Passwort Eine Authentifizierung erfolgt über Benutzername und Login Passwort. -
Seite 11: Produktmerkmale Und Verfügbar
Proline Cubemass 500 HART Produktmerkmale und Verfügbarkeit Produktmerkmale und Verfügbarkeit Produktmerkmale Mit dem Anwendungspaket "OPC-UA-Server" kann das Gerät mit einem OPC-UA Client kommunizieren und in Industrial Internet of Things (IIoT) und Supervisory Control And Data Acquisition (SCADA) Anwendungen integriert werden. -
Seite 12: Systemintegration
Systemintegration Proline Cubemass 500 HART Systemintegration Für einen dauerhaften Zugriff auf Messwerte und Statusinformationen für IIoT- und SCADA-Anwendungen wird das Gerät in ein Anlagennetzwerk integriert. Dazu stehen zwei Möglichkeiten zur Verfügung: • Via WLAN über WLAN-Schnittstelle/AccessPoint: Das Gerät wird über WLAN-Schnitt- stelle via WLAN mit einem Access Point verbunden und in das Anlagennetzwerk inte- griert →... -
Seite 13: Via Ethernet-Netzwerk/Switch Über Serviceschnittstelle (Cdi-Rj45)
Proline Cubemass 500 HART Systemintegration Via Ethernet-Netzwerk/Switch über Serviceschnittstelle (CDI-RJ45) A0034941 Automatisierungssystem, z.B. Simatic S7 (Siemens) Ethernet Switch Edge Gateway Cloud Messgerät Ethernet-Netzwerk Messwerte und Zugriff auf das Gerät über Ein- und Ausgänge 4.2.1 Gerät mit Ethernet-Netzwerk verbinden: Proline 500 – digital Das Gerät wird über ein Ethernet-Netzwerk mit einem Ethernet-Switch verbunden. - Seite 14 Systemintegration Proline Cubemass 500 HART TX 20 TX 20 22 mm 24 mm A0035083 1. Die 4 Befestigungsschrauben des Gehäusedeckels lösen. 2. Gehäusedeckel öffnen. 3. Klemmenabdeckung hochklappen. 4. Kabel durch die Kabeleinführung schieben. Um die Dichtheit zu gewährleisten, Dich- tungsring nicht aus der Kabeleinführung entfernen.
-
Seite 15: Gerät Mit Ethernet-Netzwerk Verbinden: Proline 500
Proline Cubemass 500 HART Systemintegration 4.2.2 Gerät mit Ethernet-Netzwerk verbinden: Proline 500 Das Gerät wird über ein Ethernet-Netzwerk mit einem Ethernet-Switch verbunden. Der Anschluss an das Ethernet-Netzwerk erfolgt über einen Ethernet-Stecker an der Ser- viceschnittstelle (CDI-RJ45) des Geräts. HINWEIS Einschränkung der elektrischen Sicherheit durch falschen Anschluss! ‣... - Seite 16 Systemintegration Proline Cubemass 500 HART 22 mm 24 mm N ic t e r e r g ö f f iz e t e n r ir s io I/ O A0034945 Kabel durch die Kabeleinführung schieben. Um Dichtheit zu gewährleisten, Dich- tungsring nicht aus der Kabeleinführung entfernen.
-
Seite 17: Inbetriebnahme
Proline Cubemass 500 HART Inbetriebnahme Inbetriebnahme Vor der Integration des Geräts in eine IIoT- oder SCADA-Anwendung eines Anlagennet- zwerks müssen OPC-UA Parameter und WLAN-Einstellungen des Geräts konfiguriert wer- den. Erst anschließend kann ein Verbindung vom OPC-UA Client zum Gerät aufgebaut werden →... -
Seite 18: Geräteparameter Konfigurieren
Inbetriebnahme Proline Cubemass 500 HART Geräteparameter konfigurieren Für die Nutzung des Geräts in einer IIoT- oder SCADA-Anwendung eines Anlagennet- zwerks müssen folgende Konfigurationen in den Geräteparametern durchgeführt werden: 1. OPC-UA-Funktion aktivieren → 18. 2. Sicherheitsrichtlinie auswählen → 18. -
Seite 19: Sicherheitszertifikate In Das Gerät Laden
Proline Cubemass 500 HART Inbetriebnahme Beschreibung der Sicherheitsrichtlinien Im Parameter Sicherheitsrichtlinie werden die Sicherheitsrichtlinien für die Kommunika- tion mit dem OPC-UA-Server definiert. • Option Keine: Jeder OPC-UA Client kann eine unverschlüsselte Kommunikation mit den OPC-UA-Ser- ver aufbauen. • Option Signed Basic128Rsa15: Nur ein autorisierter OPC-UA Client darf eine unverschlüsselte, aber manipulationssi-... -
Seite 20: Wlan-Modus Des Geräts In Wlan-Station Ändern
Inbetriebnahme Proline Cubemass 500 HART Zertifikat Bezeichnung Endung Up-/Download über Button CA Root Zertifikat oder das Zer- Trusted issuer certificate .der Trusted issuer certificate tifikat des OPC-UA Clients OPC-UA-Server Private Key Device private key .pem Device private key (PEM) OPC-UA-Server Zertifikat Signed public key .der... - Seite 21 Proline Cubemass 500 HART Inbetriebnahme 4. Passwort des Geräts eingeben: Bei Geräten ab Werk die Seriennummer (Ser. No) z.B. L100A802000 vom Typenschild eingeben → 1, 4 Der OPC-UA Client ist mit dem OPC-UA-Server des Geräts verbunden und kann auf das Gerät zugreifen.
-
Seite 22: Betrieb
Betrieb Proline Cubemass 500 HART Betrieb Informationsmodell Die Parameter sind strukturiert abgelegt. Durch die Navigation über Ordner gelangt man zu den einzelnen Parametern. Projekt Data Access View Server Node Id Display name Value Datatype Projekt Servers Proline - … Documents Call Control Tot. - Seite 23 Proline Cubemass 500 HART Betrieb Navigation Parameter Informationstyp Sensor → Meas. variables → Totalizer → Tot. overflow 3 float_t Sensor → Meas. variables → Output Values → Output curr. 1 AnalogItemType Sensor → Meas. variables → Output Values → Measur. Curr. 1 AnalogItemType Sensor →...
- Seite 24 Betrieb Proline Cubemass 500 HART Navigation Parameter Informationstyp Sensor → Testpoints → Osc. damping 1 AnalogItemType Sensor → Testpoints → Exc. current 1 AnalogItemType Diagnostics → Heartbeat → Verific. report File_t Diagnostics → Heartbeat → Plant operator String Diagnostics → Heartbeat →...
-
Seite 25: Anwendungsbeispiel
Proline Cubemass 500 HART Betrieb Anwendungsbeispiel 6.2.1 Summenzähler konfigurieren 1. Im OPC-UA Client zu den Parametern für Totalizer 1 navigieren: Application → Tota- lizer 1 2. Parameter Control Tot. – Input Arguments für Steuerung Summenzähler eingeben und mit Call bestätigen Konfiguration des Parameters Control Tot. - Seite 26 Betrieb Proline Cubemass 500 HART Input Arguments Mögliche Auswahl Vorwahlmenge Gleitkommazahl mit Vorzeichen Einheit Summenzähler Masse Einheit Volumen Einheit Normvolumen Einheit • 1089 (60): g • 1571 (240): cm • 1574 (167): NL • 1088 (61): kg • 1035 (240): dm •...
-
Seite 27: Heartbeat Verifikation
Proline Cubemass 500 HART Betrieb Heartbeat Verifikation 6.3.1 Ablaufschema Heartbeat Verifikation Start Open local file to write (hbtReport.html) Call: Start verification Input arg = (Start verification: 33158) Call: Verification report.Read Input arg = {FileHandle: x; Length: 1024} Output arg = {Data.Length, Data.Content}... - Seite 28 Betrieb Proline Cubemass 500 HART 4. Das Ergebnis einer Verifikation über Verification Results aufrufen – Input Argu- ments: Nummer der Verifikation eingeben und mit Call bestätigen. Das Ergebnis der ausgewählten Verifikation wird angezeigt (siehe nachfolgende Tabelle). Es können immer nur die letzte acht Verifikationen abgerufen werden.
-
Seite 29: Technische Daten
Proline Cubemass 500 HART Technische Daten Technische Daten OPC-UA Zertifizierung Das Gerät ist konform zu den im OPC-UA Standard Part 7 – Release 1.03, §6.5.53. defi- nierten "Nano Embedded Server Profile" . OPC-UA Methoden Die folgenden OPC-UA Methoden werden vom Gerät unterstützt: •... -
Seite 30: Netzwerkverbindungen
Technische Daten Proline Cubemass 500 HART Computer: Gerät in ein Für die Integration des Geräts in ein Anlagennetzwerk. Anlagennetzwerk integrie- Software: Einsetzbare OPC-UA Clients Alle am Markt befindlichen OPC-UA Clients und Toolkits, zum Beispiel: • „UA Expert“ von Unified Automation •... -
Seite 31: Anhang
Proline Cubemass 500 HART Anhang Anhang OPC-UA Parameter 8.1.1 Untermenü "OPC-UA-Konfiguration" Navigation Experte → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration ‣ OPC-UA-Konfiguration OPC-UA-Funktion aktivieren → 31 Application URI → 31 UTC-Datum und -Zeit → 32 ‣ OPC-UA-Einstellungen → 32 ‣... -
Seite 32: Werkseinstellung
Anhang Proline Cubemass 500 HART UTC-Datum und -Zeit Navigation Experte → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration → UTC-Datum und -Zeit Beschreibung Zeigt die Zeit und das Datum das vom OPC-UA-Server verwendet wird. Nach dem ersten Aufstarten zeigt das Gerät 1.1.1970. Nach der Integration des Geräts wird die Zeit und das Datum vom OPC-UA CLient übernommen. - Seite 33 Proline Cubemass 500 HART Anhang Port Navigation Experte → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration → OPC-UA-Einstellungen → Port Beschreibung TCP/IP-Port über den die Verbindung zum OPC-UA-Server aufgebaut werden soll definie- ren. Bei der Definition des TCP/IP-Port beachten: • Empfehlung: Standard TCP/IP-Port beibehalten.
- Seite 34 Anhang Proline Cubemass 500 HART Untermenü "OPC-UA-Datum und -Zeit" Navigation Experte → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration → OPC- UA-Einstellungen → OPC-UA-Datum und -Zeit ‣ OPC-UA-Datum und -Zeit UTC-Datum und -Zeit → 32 Jahr → 34 → 35 Monat →...
- Seite 35 Proline Cubemass 500 HART Anhang Monat Navigation Experte → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration → OPC-UA-Einstellungen → OPC-UA-Datum und -Zeit → Monat Voraussetzung In Parameter Systemzeit setzen (→ 36) ist die Option Ja ausgewählt. Beschreibung Den Monat für die manuell eingestellte Systemzeit auswählen.
- Seite 36 Anhang Proline Cubemass 500 HART Minute Navigation Experte → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration → OPC-UA-Einstellungen → OPC-UA-Datum und -Zeit → Minute Voraussetzung In Parameter Systemzeit setzen (→ 36) ist die Option Ja ausgewählt. Beschreibung Die Minute für die manuell eingestellte Systemzeit eingeben.
- Seite 37 Proline Cubemass 500 HART Anhang Untermenü "OPC-UA-Sicherheit" Im Untermenü OPC-UA-Sicherheit (→ 37) werden die Sicherheitseinstellung und die dafür benötigen Zertifikate für eine Verbindung mit dem OPC-UA-Server des Geräts defi- niert. Navigation Experte → Kommunikation → OPC-UA-Konfiguration → OPC- UA-Sicherheit ‣...
- Seite 40 www.addresses.endress.com...