Aplicação; Instruções De Segurança; Dados Técnicos; Descrição Das Funções/Indicações De Utilização - Pepperl+Fuchs ecom Ex-MP4 a Betriebsanleitung

1. Aplicação
O Ex-MP4 a é um aparelho de medição da temperatura sem contacto para utilização industrial em áreas
potencialmente explosivas das zonas 2 e 1, em conformidade com a directiva 2014/34/EU (ATEX).
2. Instruções de segurança
- Atenção: raio laser!
- Não olhe directamente para o raio laser!
- Não o aponte para outras pessoas!
- Perigo de lesões nos olhos!
- Classe laser 2
- Potência: < 1 mW
- Comprimento de onda: 630-670 nm
3. Dados técnicos
Faixa de medição:
Temperatura ambiente Ta:
Temperatura de armazenamento:
Humidade relativa do ar:
Emissividade:
Menor unidade visualizada:
Marcação do ponto de medição
Precisão:
(a 23 °C)
Reprodutibilidade:
Espectral:
Tempo de reacção (95%):
Pilhas/alimentação da corrente:
Dimensões:
Peso:
Identificação CE:
4. Descrição das funções/Indicações de utilização
Leia com atenção este manual de instruções para que possa conhecer e aproveitar todas as funcionali-
dades do seu Ex-MP4 a. Para sua segurança e informação, leia as indicações nas páginas que se seguem!

4.1 Modo de funcionamento

Todos os objectos com uma temperatura acima do zero absoluto emitem energia infravermelha, que se
espalha à velocidade da luz em todas as direcções. Apontando um termómetro de infravermelhos para um
objecto a medir, a lente recolhe a energia e foca-a num sensor de infravermelhos.
O sensor reage transmitindo um sinal de tensão, que é directamente proporcional à energia recebida.
A electrónica do aparelho comandada por microprocessador permite, considerando outros parâmetros,
medir e indicar a temperatura momentânea.
Os objectos a medir com uma superfície brilhante ou polida, não só emitem energia como também re-
flectem uma parte da radiação do ambiente em sua volta. Um factor de emissividade entre 0,1 e 1,0 tem
este facto em conta, para que apenas a energia realmente emitida (e não a reflectida) seja utilizada para o
cálculo do valor da medição. A maioria de todas as aplicações é medida com uma emissividade de 0,95.
O Ex-MP4 a foi regulado para 0,95 e não pode ser alterado.
34
-18 °C até + 400 °C
0 ... +50 °C
-20 °C até +65 °C
10- 95% r.F. a 30 °C sem condensação
0,95 fixa
0,2 °C
Laser
-18 °C ... -1°C ±3 °C
-1 °C ... +400 °C : ±2% do valor da medição
ou ±2 °C, é aplicável o valor que for mais elevado
± 2% do valor da medição ou ±2 °C
é aplicável o valor que for mais elevado
7-18 μm
500 ms
1 x 9 V pilha alcalina CEI 6LR61, homologada
152 x 101 x 38 mm
aprox. 200 g
‡
0102