Endress+Hauser Nivotester FTR325 Bedienungsanleitung Seite 19

de Bedienelemente
Schaltverzögerung:
m
anzugverzögert
n
abfallverzögert
es Elementos de control
Demora de conmutación:
m
atracción temporizada
n
tiempo de apertura retardada
Endress+Hauser
en Control elements
Switching delay:
m
pickup-delayed
n
dropout-delay
it Elementi di azionamento
Ritardo di commutazione:
m
ritardato in salita
n
ritardato in discesa
fr Éléments de commande
Retard de commutation:
m
retard d'activité
n
retard de descente
nl Bedieningselementen
Schakelvertraging:
m
aantrekvertraagd
n
afvalvertraagd
19